Daisendo được bảo vệ bởi tengu

Ngày xửa ngày xưa, người ta đến cầu nguyện ở núi Daisen ở Sagami, nơi được mệnh danh là núi mưa.
Người dân tỉnh Musashi cũng đi theo đường Kotsubo-michi và Hino-gawa, vào Daisen-do từ Fudozaka tại quán trọ của Totsuka trên đường Tokaido, và đến Amefuriyama để cầu mưa.
Người ta nói rằng nếu họ nói dù chỉ một lời trên đường về nhà, trời sẽ bắt đầu mưa trên đường và tác dụng của việc cầu mưa sẽ mất đi.
Một ngày nọ, một nhóm người từ tỉnh Musashi
“Xin hãy mưa để mùa màng có thể phát triển tốt”.
Tôi đang trên đường trở về sau chuyến viếng thăm Núi Amefuri. Mặt trời đã lặn và trời tối đen như mực.
Chẳng bao lâu, tôi đã nhìn thấy ánh sáng của ngọn đèn ngủ mà bà lão đèo luôn bật sáng.
"Tốt thôi. Tôi đã quay lại đây mà không bị lạc.”
Mọi người gật đầu, không thể nói thành lời với nhau.
Một người đang cảm thấy thoải mái và đói.
〈Đáng lẽ phải có Manjiyu-ya ở gần đây.〉
Tôi không thể không nghĩ,
"Bánh bao hấp! ”
Đó là những gì tôi nói.
Mọi người đều sửng sốt nhưng vẫn im lặng bước đi như chưa hề nghe thấy gì. Tuy nhiên, lòng tôi không hề bình yên.
“Ồ, bây giờ tôi đã đi xa đến mức này rồi, mọi lời cầu mưa của tôi có thể trở nên vô ích. Tôi nên làm gì nếu cây trồng của tôi lại chết trong năm nay? Nếu trời không mưa thì anh ấy sẽ làm gì?
<Tôi đã làm một việc không thể sửa chữa được.>
Người được hỏi cũng đang chán nản.
Sau đó, mưa bắt đầu trút xuống. Tôi không còn nhìn thấy gì nữa ngay cả dưới ánh sáng của đèn ngủ và tôi không thể tìm được đường đi.
<Tôi hy vọng mình sẽ không bao giờ gặp Oihagi.>
Mọi người đều dựa vào tôi, cảm thấy lo lắng.
Đúng lúc đó, một bộ đồ và thứ gì đó rơi xuống.
Một bóng người đứng ở phía trước, bước đi như dẫn đường, ẩn mình trong mưa. Đây không phải là một con tengu to lớn với chiếc mũi to và cao, khuôn mặt đỏ bừng, geta một răng, ăn mặc như một thầy tu trên núi và một con tengu nhỏ có mỏ chim sao?
Khi mọi người đuổi theo tengu, mưa tạnh và họ trở về nhà an toàn.
`` Tengu-sama của Daisendo đã giúp đỡ tôi. Daitengu-sama và Kotengu-sama sẽ luôn bảo vệ chúng tôi trên Daisendo."
Dân làng đã có thể sống yên ổn.

Đây là một câu chuyện nằm trong "50 truyện dân gian của Furusato Konan".
Về nguyên tắc, mỗi truyện dân gian có thể được tự do sử dụng vì mục đích phi thương mại.
Vui lòng liên hệ với Hội đồng Lịch sử Konan để biết chi tiết.
Trang chủ của Hội đồng Lịch sử Konan (Trang web bên ngoài)