Thông báo và thông tin sự kiện từ Sở cứu hỏa Konan

　Chúng tôi sẽ tổ chức các bài giảng về phòng chống thiên tai và sức khỏe liên quan đến thời tiết để ngăn ngừa thương tích và bệnh tật, đồng thời nhằm mục đích tăng cường các hoạt động phòng chống thiên tai ở địa phương là những nỗ lực "tự lực" và "giúp đỡ lẫn nhau".
<Ngày và giờ>
Thứ Bảy, ngày 7 tháng 12 năm 2020, 14:00-16:00
※Cửa mở lúc 13h30
<Mục tiêu>
160 người (đến trước được phục vụ trước)
※Nếu bạn không thành công, chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trước thứ Sáu, ngày 29 tháng 11.
<Giảng viên>
Phần 1: Ông Koe Nakarai
　　　Người dự báo thời tiết/cựu phát thanh viên thời tiết của NHK
Phần 2: Ông Nobuhiro Kamata
　　　Giám đốc đại diện Công ty TNHH Tough Japan/Cựu nhân viên Sở cứu hỏa thành phố Yokohama
<Nội dung>
Phần 1: ～Các biện pháp phòng chống thiên tai được đọc từ thông tin thời tiết～
Phần 2: ～Các bài tập lành mạnh mà bạn có thể dễ dàng thực hiện bất cứ lúc nào～

<Ứng dụng>
Trước ngày 15 tháng 11 (Thứ Sáu), vui lòng ① đăng ký điện tử hoặc ② gửi email tên và số lượng người tham gia, địa chỉ, số điện thoại và các yêu cầu về ngôn ngữ ký hiệu/phiên dịch bằng văn bản, chỗ ngồi cho xe lăn, chỗ ngồi cho phụ huynh và trẻ em và liên hệ với Ban Tổng cục Phòng cháy chữa cháy Konan /Phòng chống. Đến Phòng Phòng ngừa.

②Nhấn vào đây để đăng ký qua email
sy-konan-yoboukakari@city.yokohama.lg.jp
　

<Tờ rơi bài giảng về phòng chống thiên tai của Sở cứu hỏa Konan năm 2020>

<Yêu cầu>
Sở cứu hỏa Konan Phòng tổng hợp/Phòng phòng chống Phí phòng chống
(Các ngày trong tuần 8:45 đến 17:00) ☎045(844)0119

1Về đào tạo nhân viên phòng chống thiên tai gia đình
　　Để giảm bớt thiệt hại do những thảm họa quy mô lớn có thể xảy ra trong tương lai gây ra, tầm quan trọng của “tự lực” và “hỗ trợ lẫn nhau” ngày càng tăng.
　Tôi là.　
　　Thông qua đào tạo nhân viên phòng chống thiên tai tại nhà, học sinh sẽ có được kiến thức và kỹ năng để bảo vệ ngôi nhà của chính mình, đồng thời cũng sẽ tìm hiểu về tầm quan trọng của việc hỗ trợ lẫn nhau.
　Chúng tôi hy vọng rằng bằng cách hiểu sâu hơn về phòng chống thiên tai, bạn sẽ có thể đóng vai trò tích cực trong các hoạt động phòng chống thiên tai ở khu vực địa phương của mình.
2 Nội dung đào tạo
　　Huấn luyện phòng cháy chữa cháy...Biện pháp phòng chống cháy nổ khu dân cư
　　Đào tạo về thiệt hại do gió và lũ lụt...Kiến thức về thiệt hại do gió và lũ lụt và cách xử lý
　　Đào tạo về động đất...kiến thức và phương pháp ứng phó với động đất
　　Huấn luyện sơ cứu...Quy trình cứu sinh
　　Đào tạo bản đồ thiên tai...Diễn tập xem xét các biện pháp phòng chống thiên tai
3 Đối tượng tham gia
　　Những người từ 15 tuổi trở lên sống trong phường
4 Cách đăng ký
　　Nếu bạn đăng ký với tư cách cá nhân, vui lòng điền vào "Mẫu đơn đăng ký đào tạo nhân viên phòng chống thiên tai tại nhà (dành cho cá nhân)" và liên hệ với Sở cứu hỏa Konan.
　Vui lòng nộp đơn trực tiếp, qua đường bưu điện hoặc qua email.
　 　Ngoài ra, có thể có trường hợp đơn đăng ký được biên soạn bởi hiệp hội khu phố hoặc hiệp hội khu phố, vì vậy vui lòng liên hệ với hiệp hội khu phố hoặc hiệp hội khu phố của bạn.
　Vui lòng.
5 Thời hạn tuyển dụng
　　Thứ Hai, ngày 22 tháng 4 năm 2020
6 Xác nhận đào tạo
　　Chúng tôi sẽ trực tiếp cung cấp thông tin đào tạo cho những người đã đăng ký đào tạo.
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Liên hệ Phòng Phòng chống Phòng chống Phòng cháy chữa cháy Konan
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〒233-0003 4-2-10 Konan, Konan-ku, Yokohama
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ĐT: 045-844-0119 (Các ngày trong tuần 9:00-17:00)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　e-mail: sy-konan-yoboukakari@city.yokohama.jp　

Cộng đồng địa phương thực hiện các hoạt động phòng chống thiên tai tự nguyện. Mỗi người dân hãy tham gia huấn luyện và chuẩn bị ứng phó với thảm họa.

Thiết bị chữa cháy ban đầu là thiết bị chữa cháy có thể được sử dụng để thực hiện các hoạt động chữa cháy ban đầu một cách hiệu quả bằng cách nối trực tiếp vòi với vòi chữa cháy ở những khu vực có đường hẹp mà xe chữa cháy không thể đi vào. Đặc biệt, các loại ống đứng và loại có xe đẩy có khả năng cơ động tuyệt vời và có thể xử lý dễ dàng.

“Chiến dịch Konna Isuki Roller/WE Love Konan” là gì?…

Chúng tôi rất muốn giảm số vụ cháy thường xuyên xảy ra ở Thành phố Yokohama và Phường Konan.…Tôi muốn thoát khỏi nó…

Nó được thành lập vào năm 2017 nhằm truyền tải cảm xúc này đến tất cả những người sống và làm việc tại phường Konan.

“Chiến lược lăn Kondana Isuki CHÚNG TÔI yêu Konan”.

Cùng với nhân vật ban đầu Labrador Love-chan, chúng tôi sẽ nêu ra từng chủ đề một và truyền đạt nó đến mọi người.

Phần đầu tiên có chủ đề xoay quanh bếp lửa.
Không bao giờ để lửa mà không có người trông coi khi đang sử dụng.

Chủ đề của phần thứ hai là "Báo cháy khu dân cư".
Mười năm đã trôi qua kể từ khi việc lắp đặt thiết bị báo cháy khu dân cư trở thành bắt buộc.
Sau khi lắp đặt, tất nhiên bạn nên kiểm tra và làm sạch nó hàng năm, nhưng bạn có bắt đầu nhận thấy pin sắp hết không?
Chúng tôi yêu cầu bạn kiểm tra thiết bị báo cháy dân dụng được lắp đặt trong nhà của bạn.
Để biết thêm thông tin về thiết bị báo cháy khu dân cư, vui lòng liên hệ với Phòng Phòng chống và Tổng cục Phòng cháy chữa cháy Konan.

Đội cứu hỏa tự vệ từ nơi làm việc ở Phường Konan tập trung lại trong khuôn viên Trường dạy lái xe Keikyu Kamiooka để chứng minh kết quả huấn luyện hàng ngày của họ.
Các buổi đào tạo được tổ chức với mục đích cùng nhau nâng cao kỹ thuật và tinh thần chữa cháy, đồng thời tăng cường nhận thức phòng chống thiên tai tự nguyện và năng lực phòng chống thiên tai tại mỗi cơ sở kinh doanh.
(Năm tài chính 2020 và năm tài chính 2023 đã bị hủy do sự lây lan của dịch bệnh vi-rút Corona.)
Đội cứu hỏa tự vệ văn phòng không chỉ bảo vệ bản thân từng văn phòng mà còn đóng vai trò quan trọng trong công tác phòng chống thiên tai khu vực thông qua hợp tác với các văn phòng lân cận.

Đối với các công trình có quy mô vượt quá quy mô nhất định phải bố trí người quản lý phòng cháy và tiến hành diễn tập chữa cháy theo phương án phòng cháy. Ngay cả khi xảy ra hỏa hoạn
Hãy thường xuyên thực hiện các buổi diễn tập tự vệ phòng cháy chữa cháy để có thể hành động mà không hoảng sợ.

Nếu có nhu cầu tiến hành diễn tập chữa cháy, vui lòng báo trước (liên hệ) với sở cứu hỏa (Phòng Phòng chống, Phòng Phòng ngừa).
Cách thức báo cáo (liên hệ) đào tạo như sau.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với Phòng Phòng chống Tổng hợp/Phòng Phòng ngừa của Sở Cứu hỏa Konan.
địa chỉ liên lạc: 045-844-0119

Nhân viên y tế sẽ thuyết trình về các biện pháp phòng ngừa và sơ cứu khi trẻ bị bệnh và thương tích đột ngột.
Điều gì phổ biến nhất trong vận chuyển cấp cứu cho trẻ em?
Bệnh đột ngột: sốt co giật, động kinh, đau bụng, v.v.
Chấn thương/tai nạn: té ngã, té ngã, bỏng, ngạt thở, v.v.
Nhiều thương tích và tai nạn cho trẻ có thể được ngăn ngừa nếu cha mẹ cẩn thận.
Bảo trì môi trường là quan trọng (hãy tạo ra một môi trường ít xảy ra tai nạn hơn)
Một nhân viên cứu hộ khẩn cấp đang hoạt động trong lĩnh vực này sẽ giảng bài về các chủ đề trên.
Chúng tôi sẽ giải thích các trường hợp thực tế và các biện pháp sơ cứu một cách dễ hiểu.
Chúng tôi cũng đi đến các nhóm chăm sóc trẻ em, v.v., vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Sở cứu hỏa Konan tập trung vào việc ngăn ngừa thương tích cho người già.
"Hãy khỏe mạnh!" Chúng tôi đang tổ chức các bài giảng về an toàn khẩn cấp cho người già.
～Tóm tắt bài giảng～
・Các biện pháp phòng ngừa thương tích dựa trên tình trạng sử dụng xe cứu thương
・Những bài tập bạn có thể dễ dàng thực hiện khi ngồi!
・Thông tin phòng chống và giảm nhẹ thiên tai tập trung vào phòng chống cháy nổ, v.v.
Việc này sẽ mất khoảng 45 phút.
※"Hãy khỏe mạnh!" là tựa game được tạo ra với hy vọng về một cuộc sống sống động cho người già, kết hợp giữa sức khỏe và Konan.

Ngày 5/7/2019, tại không gian giao lưu cộng đồng Hino Southern Port, với sự có mặt của Đội trưởng Đội cứu hỏa Konan, viện dưỡng lão đặc biệt Hino Southern Port, Hiệp hội khu dân cư Ohita, Hiệp hội khu dân cư Hinoggaoka và Hiệp hội khu dân cư công chức Konandai đã tổ chức một cuộc họp. Trong thời gian này, một thỏa thuận hỗ trợ thiên tai đã được ký kết.
Thỏa thuận hỗ trợ này được ký kết dựa trên sự hiểu biết lẫn nhau với mục đích giảm thiểu thiệt hại trong trường hợp xảy ra thảm họa như hỏa hoạn hoặc động đất. Lễ ký kết có sự tham dự của nhân viên cơ sở, cán bộ hiệp hội khu phố và các bên liên quan khác, đồng thời là cơ hội để tái khẳng định tầm quan trọng của việc tự lực và hỗ trợ lẫn nhau trong việc thúc đẩy cải thiện khả năng phòng chống thiên tai ở địa phương trong tương lai.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　"Hiệp hội khu phố Hinoroku", mới được thành lập vào ngày 1 tháng 4 năm 2020, đã quyết định tham gia thỏa thuận hợp tác hỗ trợ chữa cháy này.