Một con mèo biết hát

Con dốc bên dưới chùa Jojuin ở Sasashita được gọi là Bosaka. Đây là câu chuyện kể từ khi ngôi chùa được gọi là Jojubo.
Có một con mèo cưng trong chùa. Ông Goshinzo (vợ ông) rất yêu quý con mèo này và con mèo cũng rất gắn bó với nó.
Nhân tiện, ông Goshinzo này rất thích ca hát và thường hát rất hay.
Một ngày nọ, khi dân làng đi ngang qua Bozaka, họ nghe thấy một giọng nói dễ thương chồng lên giọng hát của Goshinzo.
“Ồ, không biết trong chùa này có trẻ em không?”
Khi dân làng nhìn vào bên trong ngôi đền, họ thấy Mikeneko bé nhỏ đang ngồi dưới chân Goshinzo và cùng hát.
“Điều này thật hiếm. Tôi chưa bao giờ nghĩ một con mèo lại có thể hát hay đến vậy.”
''Bởi vì bạn luôn ở bên cạnh tôi nên tôi bắt đầu bắt chước bạn trước khi tôi biết điều đó.''
“Ồ, tôi hiểu rồi. Mike, từ giờ trở đi hãy để dân làng cũng được nghe.”
Từ đó trở đi, Mikeneko càng hát hay hơn mỗi khi có người đi ngang qua con dốc.
Câu chuyện về con mèo biết hát lan truyền đến các làng lân cận, và một số người đã tìm đến để nghe con mèo hát.
Tuy nhiên, một ngày nọ... Mikeneko đang ngồi chán nản trên bậc đá của cổng chính ngôi chùa.
"Có chuyện gì vậy? Hôm nay cậu không hát như mọi khi à?”
Dân làng mở cửa.
“Hôm qua tôi vô tình rơi xuống ao. Meo”
“Đó là lý do khiến cậu bị cảm lạnh à?”
“Ông Goshinzo đã lau khô người cho tôi và thậm chí còn làm cho tôi một chiếc ojiya nên giờ tôi cảm thấy dễ chịu hơn rồi.”
“Vậy sao cậu không hát?”
''Tôi không thể hát vì ông già quá nóng bỏng đến nỗi tôi bị bỏng lưỡi''
“Tôi cảm thấy tiếc cho Soriya. Được rồi, được rồi, bây giờ tôi sẽ lấy Actinidia yêu thích của bạn. Vui lên."
Sau bốn hoặc năm ngày, xung quanh Bosaka, người ta có thể nghe thấy nhiều giọng hát hay hơn trước.

Đây là một câu chuyện nằm trong "50 truyện dân gian của Furusato Konan".
Về nguyên tắc, mỗi truyện dân gian có thể được tự do sử dụng vì mục đích phi thương mại.
Vui lòng liên hệ với Hội đồng Lịch sử Konan để biết chi tiết.
Trang chủ của Hội đồng Lịch sử Konan (Trang web bên ngoài)