Giao tiếp! Ngày 19/3 Quận 4 Ngày Hội Mọi Người

　Vào thứ Bảy, ngày 9 tháng 3, `` Lễ hội dành cho mọi người ở Quận 4 '' đã được tổ chức tại Trường Tiểu học Ipponmatsu. Lễ hội này là sự kiện được cộng đồng địa phương ấp ủ trong nhiều năm qua với mục tiêu “làm cho Quận 4 trở thành một khu vực tươi sáng và đáng sống”. Đây là lần thứ 19 lễ hội được tổ chức, lần đầu tiên sau 5 năm , và số lượng tổ chức tham gia đã lên tới 51. Tôi đã leo lên.
　Tại Panel Plaza, 15 hiệp hội khu phố và các tổ chức khác hoạt động trong khu vực sẽ giới thiệu các hoạt động hàng ngày của họ. Những tấm bảng được thể hiện đẹp mắt với những bức ảnh và hình minh họa được treo khắp các bức tường, thu hút du khách. Ngoài ra, còn có một ''trình diễn sân khấu'' nơi người dân địa phương biểu diễn các bài hát và điệu múa, một ''phố mua sắm'' nơi bán đồ thủ công và đồ nướng, và một ''nhà hàng'' nơi bạn có thể ngửi thấy mùi thơm ngon cà ri, yakisoba và súp thịt lợn. Địa điểm tổ chức rất nhiều sự kiện. Ngoài ra, lần đầu tiên thành viên doanh nghiệp hỗ trợ người khuyết tật trên địa bàn phường mở quán cà phê. “Một ly cà phê ngon thì sao?” được quảng cáo vui vẻ bên trong địa điểm và nhiều khách hàng đã thưởng thức cà phê nóng.
　Một lần nữa tôi nhận ra rằng việc có một nơi mà mọi người năng động trong cộng đồng có thể cùng nhau trình bày những hoạt động thường ngày, tìm hiểu và hiểu nhau chính là bí quyết tạo nên sự gắn kết sâu sắc giữa mọi người ở Quận 4. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các nhà tài trợ Hội đồng phúc lợi xã hội Quận 4 và Liên đoàn các khu phố cũng như sự nỗ lực của rất nhiều người đã làm nên thành công rực rỡ của sự kiện. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã mời tôi.

Ngày 9 tháng 3 năm 2024 Thị trưởng Phường Nishi Kenji Kikuchi