Đây là văn bản chính.

Về bệnh cúm gia cầm có độc lực cao

Cập nhật lần cuối vào ngày 19 tháng 12 năm 2023

có gì mới

Để biết thông tin về cúm gia cầm độc lực cao ở chim hoang dã chết ở Thành phố Yokohama, vui lòng tham khảo trang của Phòng Hoạt động Môi trường, Cục Môi trường Xanh, Thành phố Yokohama.

Phòng chống dịch cúm gia cầm

Tránh xa các loài chim! Đừng chạm vào nó!

Cúm gia cầm là một bệnh truyền nhiễm do virus cúm lây truyền từ gia cầm này sang gia cầm khác.
Nhìn chung nó không được cho là có khả năng lây nhiễm sang người, ngoại trừ những trường hợp đặc biệt như tiếp xúc gần gũi với gia cầm bị nhiễm bệnh. Hơn nữa, cho đến nay, chưa có trường hợp cúm gia cầm nào được báo cáo lây truyền từ chim hoang dã sang người ở Nhật Bản.
Không cần phải lo lắng quá nhiều trong cuộc sống hàng ngày của bạn, nhưng hãy ghi nhớ những điều sau để đề phòng.

Nếu bạn tìm thấy một con chim hoang dã yếu hoặc đã chết, đừng chạm trực tiếp vào nó.
Nếu bạn chạm vào nó, hãy rửa tay ngay bằng xà phòng và khử trùng.

Ngay cả khi cúm gia cầm xảy ra, điều đó không có nghĩa là gà và chim nhỏ nuôi ở nhà hoặc trường học sẽ gặp nguy hiểm ngay lập tức.
Ngoài việc nuôi chim hợp lý, các bạn cũng hãy nỗ lực quản lý sức khỏe của người nuôi.

thẩm quyền giải quyết

"Cách tương tác với chim hoang dã (trang web bên ngoài)” (Bộ Môi trường)

Hãy cẩn thận khi đi du lịch nước ngoài!

Nếu đi nước ngoài, bạn nên cẩn thận không đến gần chim hoang dã vì cúm gia cầm có thể xảy ra ở một số khu vực tùy theo thời điểm trong năm.
Để biết thêm thông tin, xem "Dành cho những người đi du lịch nước ngoài."

Cúm gia cầm cao nguyên là gì?

Nhiễm cúm gia cầm ở vùng cao nguyên

Cúm gia cầm cao nguyên là bệnh cúm gia cầm do một loại vi-rút cụ thể gây ra, gây ra tỷ lệ tử vong cao ở chim nhiễm bệnh và lây truyền trực tiếp từ chim này sang chim khác hoặc qua nước, phân, v.v.
Về cơ bản, đây là một bệnh truyền nhiễm lây truyền từ chim này sang chim khác và thường không lây sang người. Tuy nhiên, các trường hợp lây nhiễm ở người do tiếp xúc gần gũi với gia cầm bị nhiễm bệnh (ví dụ: hít phải phân bột, chạm vào mũi hoặc miệng bằng tay đã chạm vào phân chim hoặc nội tạng, v.v.) đã được báo cáo ở nước ngoài.
Trong một số ít trường hợp nhiễm trùng, đã có báo cáo rằng ngoài các triệu chứng giống cúm (sốt cao từ 38°C trở lên, ho, v.v.), các triệu chứng như tiêu chảy có thể xảy ra. Các triệu chứng toàn thân như khó thở và suy đa cơ quan cũng có thể xảy ra.
Trên toàn thế giới, chưa có báo cáo nào về việc người dân bị nhiễm cúm gia cầm do ăn thịt gà hoặc trứng gà.
Hãy nhớ rửa tay thường xuyên và giữ gìn sức khỏe nhé.

Những điểm cần lưu ý khi đi du lịch nước ngoài

Nếu bạn đang đi du lịch đến một quốc gia hoặc khu vực nơi dịch cúm gia cầm cao nguyên đang lưu hành hoặc đã được xác nhận lây nhiễm sang người, hãy kiểm tra thông tin mới nhất trên các trang web, v.v. và ghé thăm các chợ chim sống hoặc trang trại nuôi chim tại địa phương. hoặc chạm vào chim chết.

thẩm quyền giải quyết

Thông tin về các quốc gia và khu vực lưu hành cúm có độc lực cao ở gia cầm (gà, vịt, chim cút, v.v.)
"Thông tin về cúm gia cầm (trang web bên ngoài)” (Bộ Nông Lâm Thủy Sản)
Thông tin về các quốc gia và khu vực đã xác nhận nhiễm cúm gia cầm ở người
"Về cúm gia cầm (trang web bên ngoài)"(Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

Dành cho những người nuôi chim

Ngay cả khi cúm gia cầm xảy ra ở các loài chim ở Nhật Bản, điều này không có nghĩa là gà và chim nhỏ nuôi ở nhà hoặc trường học sẽ gặp nguy cơ ngay lập tức.
Nếu bạn chăm sóc thú cưng của mình đúng cách thì bạn không cần phải lo lắng về điều đó.

Triệu chứng chính (đối với chim)

Bạn có thể đột nhiên mất cảm giác thèm ăn hoặc nhận thấy sự mất năng lượng rõ rệt.
Các triệu chứng bao gồm xù lông cánh và gục đầu một cách yếu ớt.
Cái chết có thể xảy ra đột ngột.

Phương pháp phòng ngừa

Phòng ngừa cho chim nuôi nhốt

Quan sát sức khỏe của chim hàng ngày và đề phòng bất kỳ triệu chứng nào được liệt kê ở trên. Nếu nhận thấy bất kỳ triệu chứng bất thường nào, vui lòng đến bệnh viện thú y càng sớm càng tốt.
Hãy thường xuyên dọn dẹp chuồng trại và xử lý phân, v.v. một cách thích hợp.
Đảm bảo chim hoang dã không vào chuồng sinh sản hoặc uống nước từ bên ngoài.
Đừng để chúng đi lang thang tự do.

Phòng ngừa người chăn nuôi

Luôn rửa tay sau khi chạm vào chim hoặc phân của chúng.
Nếu bạn xuất hiện các triệu chứng giống cúm (sốt cao từ 38oC trở lên, ho, v.v.), vui lòng đến cơ sở y tế càng sớm càng tốt.

Quầy hỏi đáp/tư vấn

Về chăn nuôi

Cục Môi trường Xanh Cục Môi trường Xanh Phòng Xúc tiến Nông nghiệp (TEL 045-711-0636, FAX 045-721-6356)
※Nếu bạn là người chăn nuôi gia cầm hoặc chủ sở hữu một số ít gia cầm (gà, vịt, chim cút, gà lôi, đà điểu, gà sao, gà tây) và nhận thấy bất kỳ dấu hiệu bất thường nào ở gia cầm của mình, vui lòng liên hệ với bệnh viện thú y hoặc Trung tâm vệ sinh chăn nuôi tỉnh Kanagawa ( điện thoại 046-). Vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số 238-9111).