Phiên bản gạch thị trưởng phường tháng 5 năm 2017 (thông điệp từ thị trưởng phường)

Với phương châm “Toàn thể người dân phường Kanagawa sẽ loại trừ tai nạn giao thông”, Liên đoàn Hiệp hội khu phố Hiệp hội khu phố, các cơ quan, tổ chức thực hiện các biện pháp đảm bảo an toàn giao thông trên địa bàn phường, các cơ sở giáo dục, cảnh sát và cơ quan hành chính Kanagawa đang cùng nhau hợp tác. Hội đồng Biện pháp An toàn Giao thông Phường đã được tổ chức nhằm triển khai các biện pháp an toàn giao thông toàn diện và hiệu quả.
Tại hội đồng này, các tổ chức liên quan làm việc cùng nhau để thúc đẩy các sáng kiến khác nhau, chẳng hạn như các biện pháp an toàn giao thông cho người đi bộ, trẻ em và người già, phòng ngừa tai nạn giao thông do xe đạp và xe máy gây ra, và thúc đẩy bảo trì đường bộ và công trình an toàn giao thông.
Không cần phải nói, tai nạn giao thông là một sự việc bi thảm khiến cả nạn nhân và thủ phạm đều không khỏi đau lòng. Để loại bỏ những vụ tai nạn giao thông thương tâm, điều quan trọng là mỗi người dân phải có ý thức cao về an toàn giao thông, như chấp hành luật lệ giao thông và nâng cao cách cư xử. Ngày 25/4, tại phiên họp toàn thể Hội đồng, chúng tôi đã tổ chức lễ khen thưởng các cá nhân, tổ chức có thành tích xuất sắc trong hoạt động an toàn giao thông như nâng cao nhận thức về an toàn giao thông tại địa phương, nỗ lực phòng ngừa tai nạn giao thông.
Ở hạng mục cá nhân, ông Hideaki Abiko hoạt động tích cực với tư cách là người hướng dẫn giao thông cho Hiệp hội An toàn Giao thông Kanagawa, kêu gọi đảm bảo an toàn giao thông thông qua nhiều chiến dịch an toàn đường bộ, v.v., và ông Shigekatsu Kuwabara tham gia vào các hoạt động như giám sát trẻ em và ngăn ngừa tai nạn giao thông ở học sinh tiểu học, ông Asako Nagamori, ông Tomoko Nishida, ông Ichiro Kobayashi, ông Kazuo Sakata, ông Yoichi Takano, ông Kazuo Maruhashi thông qua các hoạt động như giám sát đường phố tại các ngã tư như một hiệp hội giao thông khu phố. khoa tôi được khen thưởng là người có công.
Trong hạng mục nhóm, chúng tôi đã làm việc với Hội đồng khu vực trường tiểu học Minamijindaiji về các hoạt động như kiểm tra an toàn và hoạt động giám sát trên các tuyến đường đến trường và Hiệp hội khu dân cư nhà ở Suda về các hoạt động như hướng dẫn an toàn giao thông khi rời trường với tư cách là `` Đội giám sát trường tiểu học Ikegami.'' Với tư cách là thành viên hỗ trợ của Hiệp hội An toàn Giao thông Kanagawa, chúng tôi hỗ trợ Công ty TNHH Sankei Kotsu và Công ty TNHH Iwasawa thông qua các hoạt động như hỗ trợ các hoạt động an toàn giao thông của hiệp hội. , năm tổ chức, bao gồm Hội đồng xúc tiến ngăn chặn tình trạng bỏ xe đạp ở ga Sorimachi, được trao giải là tổ chức có đóng góp cho an toàn giao thông.
Tôi nghĩ rằng phải mất rất nhiều công sức để tiếp tục những hoạt động này trong nhiều năm. Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành vì sự đóng góp đáng kể của các bạn cho an toàn giao thông và phòng ngừa tai nạn ở Phường Kanagawa. Cảm ơn rất nhiều.

(Hình ảnh: 98KB)
[Lễ trao bằng khen của Hội đồng Biện pháp An toàn Giao thông Phường Kanagawa]

tháng 5 năm 2017
Thị trưởng phường Kanagawa Tomomi Ninomiya