Phiên bản gạch thị trưởng phường tháng 2 năm 2015 (thông điệp từ thị trưởng phường)

Vào ngày 24 tháng 1, Hội chợ trải nghiệm các hoạt động phòng chống và giảm nhẹ thiên tai Kanagawa đã được tổ chức tại Trung tâm phòng chống thiên tai công dân Yokohama và Công viên trung tâm Sawatari nhằm giúp học sinh tìm hiểu về cách giảm nhẹ thiên tai nhằm giảm thiểu thiệt hại do động đất và sự khôn ngoan để sống sót trong thảm họa "Phòng chống thiên tai Yokohama". Gathering 2015" đã được tổ chức. Hội chợ trải nghiệm này được tài trợ bởi Ban điều hành Hội nghị phòng chống thiên tai Kanagawa/Yokohama 2015 (Chủ tịch Ủy ban điều hành Seiichi Mori) và sẽ dạy cho bạn các kỹ thuật giảm thiểu thiên tai để bảo vệ bản thân, gia đình và cộng đồng, giả định rằng sẽ mất 72 giờ cho đến khi có sự hỗ trợ của công chúng. Khoảng 400 người đã tham gia sự kiện này.

[Gửi tới tất cả những người tham gia tập trung tại Công viên trung tâm Sawatari]

[Cảnh từ góc trải nghiệm tại Trung tâm phòng chống thiên tai nhân dân]

Những người tham gia sẽ được trải nghiệm buổi diễn tập shake-out (tổ chức không báo trước) để thực hiện các hành động an toàn nhằm bảo vệ bản thân khỏi rung chuyển do động đất (cúi thấp, bảo vệ đầu và không di chuyển) và buổi diễn tập “túi gạo” để chuẩn bị bữa ăn với số lượng hạn chế. nước. Có 18 bài học, bao gồm trải nghiệm nấu súp, trải nghiệm CPR và trải nghiệm cố gắng chế biến thức ăn khẩn cấp. Người tham gia sẽ lựa chọn từng chủ đề và trải nghiệm theo phong cách stamp race. Trải nghiệm tình trạng mất điện khi xảy ra thảm họa, chẳng hạn như trải nghiệm nhà vệ sinh khẩn cấp và vận hành máy thu phát dưới sự hướng dẫn của lãnh đạo an toàn mạng tình nguyện viên phòng chống thiên tai và trải nghiệm cách sử dụng các công cụ khẩn cấp và vận hành máy phát điện được cung cấp tại các cơ sở phòng chống thiên tai tại địa phương dưới sự hướng dẫn của lãnh đạo cấp phép phòng chống thiên tai. Các sinh viên đã được trải nghiệm đào tạo thực tế mô phỏng tình trạng mất nước.

[Trải nghiệm nấu cơm bằng bao gạo]

[Trải nghiệm đi vệ sinh khẩn cấp]

Ngoài ra, các học sinh từ Trường trung học cơ sở Rokkakubashi, Trường trung học cơ sở Urashima Okada và Trường trung học cơ sở Suda cũng tham gia vào ngày này. Học sinh trung học cơ sở được kỳ vọng sẽ đóng vai trò quan trọng trong các hoạt động cứu trợ thiên tai ở địa phương. Tôi nghĩ việc tham gia phiên chợ thử nghiệm là một trải nghiệm rất quý giá.
Một trận động đất quy mô lớn có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Người ta đã thông báo rằng có 78% khả năng một trận động đất có cường độ từ 6 độ richter trở lên sẽ xảy ra ở Yokohama trong vòng 30 năm tới. Thực tế là chỉ còn 30 năm hoặc ít hơn khiến chúng ta cảm thấy ít bị đe dọa hơn, nhưng xác suất một người gặp tai nạn giao thông được cho là 0,9% mỗi năm, tức là 24% trong 30 năm. Tai nạn giao thông là nguy cơ hàng ngày mà chúng ta thường xuyên được nhắc nhở, nhưng xét rằng xác suất xảy ra động đất cao hơn khả năng xảy ra tai nạn giao thông nên việc chuẩn bị cho khả năng xảy ra động đất hàng ngày là rất quan trọng. cơ sở. Nó là quan trọng.

[Trải nghiệm vận chuyển đường thủy mà học sinh trung học cơ sở cũng tham gia]

[Kinh nghiệm hồi sức tim phổi]

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 20 năm trận động đất lớn Hanshin-Awaji. Kể từ đó, các thảm họa động đất quy mô lớn đã xảy ra, bao gồm Trận động đất Niigata Chuetsu, Trận động đất ở bán đảo Noto và Trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản. Tôi tin rằng việc học hỏi nhiều điều từ những người đã trải qua hoạt động cứu trợ thiên tai và áp dụng vào các hoạt động phòng chống và giảm nhẹ thiên tai ở địa phương sẽ đảm bảo rằng những bài học về trận động đất sẽ không bị lãng quên.
Tôi nghĩ đây là cơ hội tuyệt vời để sinh viên tận dụng kinh nghiệm của mình ở đây để tìm hiểu về tầm quan trọng của các nỗ lực phòng chống và giảm nhẹ thiên tai thông qua hình thức ''tự lực'' và ''hỗ trợ lẫn nhau'' và suy nghĩ về những gì họ có thể làm để hãy bảo vệ bản thân và gia đình họ và hành động.
Trận động đất ở tỉnh Bắc Nagano ghi nhận cường độ địa chấn tối đa chỉ dưới 6 độ và mặc dù có một số người bị thương nặng và nhẹ nhưng may mắn là không có trường hợp tử vong. Nguyên nhân được cho là do có sự kết nối trong cộng đồng, chẳng hạn như ngay lập tức đi giúp đỡ người dân trong khu vực lân cận sau khi được cứu. Văn phòng phường cũng sẽ làm việc với cộng đồng địa phương để nâng cao năng lực phòng chống thiên tai và hỗ trợ mở rộng các hoạt động “tự lực” và “tương trợ”.

tháng 2 năm 2015
Thị trưởng phường Kanagawa Tomomi Ninomiya