Ông Koshin của bãi cỏ Shibou Oiwake

Xin lưu ý rằng nội dung được giới thiệu ở đây có thể khác với phiên bản hiện tại.

Hướng tới Hodogaya trên Tokaido cũ từ Asama-shita. Trước đây, ngã ba phía trước Phố mua sắm Matsubara được gọi là Shiba no Oiwake và là điểm khởi đầu của Hachioji Kaido. Nếu bạn đi bên phải tại ngã ba, bạn sẽ tìm thấy Tháp Koshin này ở ven đường bên phải. Vị thần được thờ phụng thường được chạm khắc hình Kongo mặt xanh và ba con khỉ: không nhìn điều ác, không nghe điều ác và không nói điều ác nhưng đã mòn và phủ đầy rêu nên khó xác định niên đại.

Tín ngưỡng Koshin bắt nguồn từ Đạo giáo ở Trung Quốc, lan sang Nhật Bản vào thời Heian và đạt đến đỉnh cao vào thời Edo. Vào đêm Koshin (Kanoesaru), người ta kể rằng khi một người ngủ, một con côn trùng Sanshi sống trong bụng họ sẽ bay lên trời và báo cáo tội lỗi của mình với Hoàng đế.

Văn bản và hình minh họa của Yasushi Hasegawa (Chủ tịch Hiệp hội văn hóa Nishi-ku Kitora no Kai)

Trở lại Nishi-ku Đi dạo Mục lục