Giao tiếp! Hội chợ thảm họa trẻ em ngày 25 tháng 5

　Vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 5, “Hội chợ bảo vệ trẻ em” đã được tổ chức tại Công viên Nishitobe Hazawa Seibu, mới khai mạc vào tháng 3 năm nay.
　Sự kiện này được tài trợ bởi Hội đồng Phát triển Thị trấn Ipponmatsu và Hiệp hội Khu phố Hazawa Seibu, đồng thời học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông địa phương cũng tham gia vào việc lập kế hoạch. Nhiều góc vui chơi khác nhau đã được thiết lập để bạn có thể vui chơi tìm hiểu về phòng chống thiên tai và sự kiện này có rất đông người tham gia, trong đó có cả trẻ em địa phương.
　Trong sự kiện này, bạn có thể thu thập điểm bằng cách tham gia góc chơi và có thể đổi điểm lấy đồ chơi hoặc tham gia đấu giá đồ chơi. Đôi mắt các em sáng lên khi chăm chỉ tích điểm và tham gia các câu đố phòng chống thiên tai tại mỗi góc vui chơi.
　Ngoài ra, còn có lữ đoàn xô sử dụng các vật dụng gia đình như xô, bình tưới để tiết kiệm nước từ bể chứa nước của các nhà vệ sinh phòng chống thiên tai. Cuối cùng, mọi người có thể thấy lượng nước mà họ đã tiết kiệm sẽ trôi đi ngay lập tức, cho phép họ cảm nhận được tầm quan trọng của nước.
　Chúng tôi xin cảm ơn tất cả những người đã làm việc chăm chỉ để tổ chức sự kiện này.

Ngày 25 tháng 5 năm 2020 Trưởng phòng Xúc tiến Hành chính Phường Nishi Yuko Kawazoe

Dự án tăng cường phòng cháy chữa cháy thị trấn (Nishitobe 2-chome 1/quận phía tây Hazawa)
https://www.city.yokohama.lg.jp/nishi/kurashi/machizukuri_kankyo/machizukuri/keikaku/nishitobe.html