[thứ 58] Kamoi Hayashi Ren (Hiệp hội bảo tồn nghệ thuật biểu diễn dân gian Kamoi) đã được chứng nhận là "Nhóm bảo vệ tài sản văn hóa dân gian phi vật thể của thành phố Yokohama"!

Dàn nhạc Kamoi Hayashi (đại diện: Mitsuru Yanagishita) đã được chứng nhận là "Nhóm bảo vệ tài sản văn hóa dân gian phi vật thể của Thành phố Yokohama" năm nay.

Vào ngày 27 tháng 3, tôi đã tham dự buổi biểu diễn ra mắt (đồng tổ chức với Hiệp hội khu phố liên bang Kamoi (chủ tịch: Takeshi Kimura)).

Mặc dù ngày nay tôi cảm thấy ngày càng có ít cơ hội để trực tiếp thưởng thức âm nhạc và khiêu vũ nhưng Kamoi Hayashi đã có lịch sử gần 200 năm. Nó được cho là có nguồn gốc từ thời Tenpo của thời Edo và được truyền lại cho đến ngày nay.

Tôi nghe nói rằng có nhiều khó khăn trong thời gian đó, chẳng hạn như đào tạo người kế thừa, nhưng công ty đã được bảo vệ và nuôi dưỡng một cách vững chắc ở Kamoi. Một số thành viên là học sinh tiểu học và họ biểu diễn đánh trống và nhảy nhẹ. Một số người bắt đầu hoạt động này khi còn là học sinh tiểu học hiện đang tiếp tục hoạt động với tư cách là sinh viên đại học.

Trong dịp Năm Mới, họ chiêu đãi chúng ta bằng nhiều sự kiện khác nhau như múa lân (trừ tà ma) từ các ngôi nhà trong thị trấn, Lễ hội Setsubun của Kamoi, Lễ hội hoa anh đào, Lễ hội kính trọng người già, Lễ hội phúc lợi và Lễ hội công dân.

Tôi hy vọng rằng âm nhạc Kamoi Hayashi này sẽ được lưu truyền trong nhiều năm tới ở vùng đất Kamoi. Cảm ơn mọi người tại Kamoi Hayashi vì đã tiếp tục hỗ trợ.

Trang chủ Kamoi Hayashi https://kamoi-hayashi.com (trang bên ngoài)

Bức ảnh chụp buổi biểu diễn ra mắt được tổ chức tại nhà thi đấu của Trường Tiểu học Kamoi để kỷ niệm chứng nhận.

Tháng 3 năm 2022 Thị trưởng Phường Midori

Nobuo Okada