[17] Việc bán Hama-nashi và Hama-budo đã bắt đầu!

　Tôi đã đến Cửa hàng bán trực tiếp lê Nakayama Ekimae (ngày 18 tháng 8), bắt đầu bán lê vào thứ Hai, ngày 16 tháng 8, và Cửa hàng bán trực tiếp sản phẩm nông nghiệp Kita Hassaku (ngày 25 tháng 8).
Tại mỗi điểm bán hàng trực tiếp, rất nhiều khách hàng đã xếp hàng từ trước khi chương trình khuyến mãi bắt đầu và một lần nữa tôi lại ngạc nhiên về mức độ được ưa chuộng của chúng. Năm nay, sự kiện được tổ chức với các biện pháp kiểm soát lây nhiễm, chẳng hạn như giới hạn số lượng khách hàng vào khu vực bán hàng ở mức một người để tránh tụ tập đông người và yêu cầu khách hàng sử dụng cồn khử trùng.
　Tại Cửa hàng bán lê trực tiếp Nakayama Station, chúng tôi được Hiệp hội trái cây Oyama cho biết năm nay mùa mưa đã kết thúc trước khi lê Hama chín, do đó có nhiều ánh sáng mặt trời, vụ thu hoạch cũng bội thu hơn bình thường. Vào ngày chúng tôi đến thăm, có hai loại xoài đang được bán: "Housui", có vị vừa ngọt vừa chua, và "Kosui", có vị nhiều nước và ngọt.
　Ngoài ra, tại Cửa hàng bán sản phẩm nông nghiệp trực tiếp Kita Hassaku, ngoài các giống lê biển "Hosui", "Kikusui" và "Akizuki", giống nho biển "Fujiminori" cũng được bày bán. Theo Hiệp hội người dùng Cửa hàng bán sản phẩm nông nghiệp trực tiếp Kita Hassaku, cam "Fujiminori" có kích thước lớn, hàm lượng đường cao và ít chua hoặc chát.
Thật ấn tượng khi thấy vẻ mặt vui vẻ của khách hàng khi họ xếp hàng để thử những quả lê Hama và nho Hama chín hoàn hảo. Việc xếp hàng chờ đợi là xứng đáng vì tôi có thể mua "Hosui" ở cả hai cửa hàng bán hàng trực tiếp.
　Chúng tôi hy vọng tất cả các bạn sẽ thích những quả lê Hama và nho Hama tươi ngon, mọng nước này!

[Thông tin doanh nghiệp]
Cửa hàng bán trực tiếp lê Nakayama Station: Có sẵn vào mỗi Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu từ 13:00
Cửa hàng bán hàng trực tiếp sản phẩm nông nghiệp Kitahassaku: Bán hàng mỗi ngày từ trưa
※Cả hai đều mở cửa đến giữa tháng 9 và sẽ đóng cửa khi bán hết vé.

※Để biết thêm thông tin về cách đi đến đó, vui lòng kiểm tra trang web của Thành phố Yokohama.
　・Cửa hàng lê Nakayama Station
　・Cửa hàng bán hàng trực tiếp sản phẩm nông nghiệp Kitahassaku
　
　
※Để biết thông tin về giờ làm việc của các điểm bán hàng trực tiếp khác trong quận bán nho Hama Nashi và Hama, vui lòng kiểm tra "Bản đồ điểm bán hàng trực tiếp của quận Toretate Midori Midori".

Tôi có thể mua "Hosui" ở cả hai cửa hàng bán hàng trực tiếp.

Tháng 9 năm 2021 Thị trưởng Phường Midori

Nobuo Okada