Thay đổi về vấn đề xin giấy phép kinh doanh liên quan đến thực phẩm và vấn đề thông báo kinh doanh

　Nếu có bất kỳ thay đổi nào đối với các nội dung sau trong hồ sơ xin giấy phép kinh doanh thì phải thông báo.

• Tên và địa chỉ của người nộp đơn (trong trường hợp là một công ty, tên, địa điểm và tên của người đại diện)
  ※　Nếu người nộp đơn trở thành một người khác, đó sẽ không phải là một sự thay đổi mà là một đơn đăng ký mới. (Không bao gồm việc kế thừa địa vị do thừa kế hoặc chia/sáp nhập doanh nghiệp)
• Tên cơ sở
• Thực phẩm hoặc phụ gia được xử lý chủ yếu
• Người quản lý vệ sinh thực phẩm hoặc người quản lý vệ sinh thực phẩm, loại trình độ chuyên môn
• Bản vẽ thể hiện kết cấu và trang thiết bị của cơ sở
• Các loại nỗ lực HACCP
• Trường hợp kinh doanh bằng ô tô thì số đăng ký ô tô của ô tô

　※　Loại hình kinh doanh (loại hình kinh doanh có giấy phép kinh doanh) không thể thay đổi. Đây sẽ là một ứng dụng mới.

　Trong số các mục thông báo kinh doanh, cần phải thông báo nếu có thay đổi ở các mục sau.

• Tên và địa chỉ của người thông báo (trong trường hợp là một công ty, tên, địa điểm và tên của người đại diện)
  ※　Nếu người đưa ra thông báo trở thành một người khác thì cần phải có thông báo mới thay vì thay đổi.
• Tên cơ sở
• Hình thức kinh doanh
• Thực phẩm hoặc phụ gia được xử lý chủ yếu
• quản lý vệ sinh thực phẩm
• Trường hợp kinh doanh bằng ô tô thì số đăng ký ô tô của ô tô

　Nếu bạn đang sử dụng hệ thống ứng dụng vệ sinh thực phẩm để xin giấy phép kinh doanh hoặc gửi thông báo kinh doanh cho một cơ sở có thể thay đổi, vui lòng hoàn tất thủ tục thay đổi bằng hệ thống đó. Vui lòng đính kèm các tài liệu sau vào hệ thống.
Hệ thống ứng dụng vệ sinh thực phẩm (trang web bên ngoài)

• Trường hợp thay đổi thông tin người nộp đơn
  Tài liệu chính thức có thể chứng minh những thay đổi (không bắt buộc nếu có thay đổi đối với thông báo của doanh nghiệp)

　(ví dụ)

Nếu bạn là một doanh nghiệp tư nhân và thay đổi địa chỉ của người nộp đơn
　　Một tài liệu chính thức có thể xác nhận địa chỉ, tên và ngày sinh cá nhân của người nộp đơn.
　　Bằng lái xe, thẻ cư trú, thẻ cư trú, v.v.
Khi thay đổi địa điểm trụ sở chính để bán hàng của doanh nghiệp
　　Về nguyên tắc, không cần đính kèm bất kỳ tài liệu nào vì vị trí của trụ sở chính có thể được xác nhận trên trang tìm kiếm số công ty.

　　Tuy nhiên, nếu trang tìm kiếm mã số công ty không thể xác nhận sự thật về sự thay đổi, vui lòng đính kèm giấy chứng nhận thông tin đã đăng ký (được cấp trong vòng 6 tháng).
　　Bắt buộc.

　

• Trường hợp thay đổi người quản lý vệ sinh thực phẩm
  Văn bản xác nhận đủ điều kiện của người giám sát vệ sinh thực phẩm
  Ví dụ về các tài liệu chứng minh trình độ chuyên môn
• Trường hợp thay đổi cơ sở vật chất, trang thiết bị
  bản vẽ mới
• Trường hợp thay đổi số đăng ký xe (kinh doanh bằng xe)
  Giấy chứng nhận kiểm định xe

　Nếu có bất kỳ thay đổi nào đối với giấy phép kinh doanh hoặc mẫu/giấy chứng nhận người quản lý vệ sinh thực phẩm, chẳng hạn như tên công ty, tên cơ sở, thay đổi người quản lý vệ sinh thực phẩm, số đăng ký phương tiện, v.v., mỗi giấy phép sẽ được viết lại và có một bản mới. một cái sẽ được phát hành. Giấy chứng nhận sẽ được cấp tại quầy, qua đường bưu điện hoặc qua email (chỉ thay đổi người quản lý vệ sinh thực phẩm).
[Phát hành tại quầy]
　Sau khi xác nhận thông báo trong hệ thống ứng dụng vệ sinh thực phẩm, người phụ trách sẽ liên hệ với bạn. Sau khi liên hệ với chúng tôi, vui lòng đến quầy của Bộ phận Vệ sinh Đời sống và Phúc lợi của Trung tâm Y tế Nishi-ku. Trong trường hợp đó, vui lòng mang theo các tài liệu sau.

• Giấy phép kinh doanh đã được cấp (nếu có thay đổi về thông tin bằng văn bản, chẳng hạn như thay đổi tên công ty, tên cơ sở)
• Cấp Giấy chứng nhận hoặc Giấy chứng nhận người giám sát vệ sinh thực phẩm (trong trường hợp thay đổi tên người giám sát vệ sinh thực phẩm hoặc tên cơ sở)

[Phát hành qua đường bưu điện]
　Sau khi xác nhận thông báo trong hệ thống ứng dụng vệ sinh thực phẩm, người phụ trách sẽ liên hệ với bạn. Nếu bạn muốn gửi giấy phép kinh doanh hoặc chứng chỉ giám sát vệ sinh thực phẩm qua đường bưu điện sau khi gia hạn, vui lòng gửi các tài liệu sau đến Phòng Vệ sinh Công cộng của Trung tâm Y tế và Phúc lợi Phường Nishi.

• Mẫu yêu cầu gửi thư (PDF: 197KB)
• Giấy phép kinh doanh đã được cấp (nếu có thay đổi về thông tin bằng văn bản, chẳng hạn như thay đổi tên công ty, tên cơ sở)
• Cấp Giấy chứng nhận hoặc Giấy chứng nhận người giám sát vệ sinh thực phẩm (trong trường hợp thay đổi tên người giám sát vệ sinh thực phẩm hoặc tên cơ sở)
• Letter Pack Plus (có ghi địa chỉ giao hàng)

Địa chỉ giao hàng: Địa chỉ: 1-5-10 Chuo, Nishi-ku, Yokohama 220-0051 Nishi-ku, Trung tâm Y tế và Phúc lợi Yokohama, Phòng Vệ sinh
[Phát hành qua e-mail]
　Nếu chỉ thay đổi người quản lý vệ sinh thực phẩm thì mẫu đơn người quản lý vệ sinh thực phẩm mới sẽ được cấp qua email. Một đại diện sẽ liên hệ với bạn để xác nhận địa chỉ giao hàng.
※　Giấy phép kinh doanh không thể cấp qua email nên nếu có thay đổi về thông tin trên giấy phép kinh doanh sẽ được cấp tại quầy hoặc qua đường bưu điện.

　Chúng tôi sẽ điều tra cơ sở này. Sau khi xác nhận thông báo trong hệ thống ứng dụng vệ sinh thực phẩm, người phụ trách sẽ liên hệ với bạn và sắp xếp ngày giờ điều tra.

　Vui lòng mang các giấy tờ sau đây đến quầy của Ban Y tế Công cộng thuộc Trung tâm Phúc lợi và Y tế Phường Nishi.

• Thông báo thay đổi nội dung xin cấp giấy phép kinh doanh/thông báo nội dung kinh doanh (Excel: 41KB)
  Ví dụ đầu vào (PDF: 322KB)Vui lòng điền tham chiếu đến.
  Chúng tôi cũng có sẵn một chiếc tại quầy của Phòng Y tế Công cộng và Phúc lợi của Trung tâm Y tế Phường Nishi.
• Trường hợp thay đổi thông tin người nộp đơn
  ①　Xuất trình tài liệu chính thức chứng minh các thay đổi (không bắt buộc nếu có thay đổi đối với thông báo của doanh nghiệp)
  (ví dụ)

Nếu bạn là chủ sở hữu duy nhất và thay đổi địa chỉ doanh nghiệp của bạn
　　Một tài liệu chính thức có thể xác nhận địa chỉ, tên và ngày sinh cá nhân của người nộp đơn.
　　Bằng lái xe, thẻ cư trú, thẻ cư trú, v.v. (chấp nhận bản sao)
Khi thay đổi địa điểm trụ sở chính để bán hàng của doanh nghiệp
　　Về nguyên tắc, không cần xuất trình bất kỳ tài liệu nào vì địa điểm của trụ sở chính có thể được xác nhận trên trang tìm kiếm số công ty.

　　Tuy nhiên, nếu bạn không thể xác nhận sự thay đổi trên trang tìm kiếm số công ty, vui lòng gửi bản sao giấy chứng nhận đăng ký, v.v. (trong vòng 6 tháng kể từ ngày cấp, bản sao).
　　(có thể) là bắt buộc.

②　Giấy phép kinh doanh đã được cấp (không bắt buộc nếu không có thay đổi thông tin)

• Trường hợp thay đổi tên cơ sở
  ①　Giấy phép kinh doanh được cấp
  ②　Cấp chứng chỉ hoặc chứng chỉ giám sát vệ sinh thực phẩm
• Trường hợp thay đổi người quản lý vệ sinh thực phẩm
  ①　Xuất trình văn bản chứng minh trình độ chuyên môn của người giám sát vệ sinh thực phẩm (chấp nhận bản sao)　　Ví dụ về các tài liệu chứng minh trình độ chuyên môn
  ②　Cấp chứng chỉ hoặc chứng chỉ giám sát vệ sinh thực phẩm
• Trường hợp thay đổi cơ sở vật chất, trang thiết bị
  ①　bản vẽ mới
• Trường hợp thay đổi số đăng ký xe (kinh doanh bằng xe)
  ①　Xuất trình giấy chứng nhận kiểm định xe của bạn (bản sao được chấp nhận)
  ②　Giấy phép kinh doanh được cấp

※　Trường hợp thay đổi nội dung thông báo kinh doanh thì không cần đính kèm giấy phép kinh doanh.

　Nếu có bất kỳ thay đổi nào đối với giấy phép kinh doanh hoặc mẫu/chứng chỉ giám sát vệ sinh thực phẩm, chẳng hạn như tên công ty, tên cơ sở, thay đổi người giám sát vệ sinh thực phẩm, số đăng ký phương tiện, v.v., thì từng mục sẽ được viết lại.

　Để tiến hành kiểm tra cơ sở, chúng tôi sẽ điều chỉnh ngày giờ kiểm tra tại thời điểm thông báo.