Phần chính bắt đầu từ đây.

Yokohama Nagayama Takeharu
Phòng Thị trưởng Yokohama Thị trưởng Yokohama Takeharu Yamanaka

Phòng Thị trưởng Yokohama Thị trưởng Yokohama Takeharu Yamanaka

  1. Trang đầu của Thành phố Yokohama
  2. Phòng Thị trưởng Yokohama Nagayama Takeharu
  3. Bài hội thoại
  4. Bài thảo luận 2023
  5. Cuộc trò chuyện với SHELLY (Living Yokohama Web ngày 24 tháng 1 năm 2024)

Cuộc trò chuyện với SHELLY (Living Yokohama Web ngày 24 tháng 1 năm 2024)

Cập nhật lần cuối vào ngày 26 tháng 2 năm 2024

Bức ảnh hai tấm của thị trưởng và SHELLY
Tôi muốn quay lại Yokohama bởi SHELLY

Yokohama, thành phố đặt nhiều kỳ vọng vào việc nuôi dạy trẻ em

Với chiến lược cơ bản của kế hoạch trung hạn là “Yokohama, một thành phố muốn cùng nhau nuôi dạy trẻ em và nuôi dưỡng thế hệ tiếp theo”, chúng tôi sẽ bắt đầu cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế miễn phí cho trẻ em cho đến học sinh trung học cơ sở vào tháng 8 năm 2020, bắt đầu từ tháng 4 năm 2020. Thành phố Yokohama đang chuẩn bị cung cấp bữa trưa tại trường cho tất cả các trường trung học cơ sở. Thị trưởng Takeharu Yamanaka và SHELLY, một người gốc Yokohama hiện đang nuôi ba đứa con, đã nói chuyện với Thị trưởng Takeharu Yamanaka về các biện pháp hỗ trợ chăm sóc trẻ em hiện đang được tiến hành và sẽ bắt đầu trong tương lai. (Thông tin tính đến ngày 24/01/2024)

Tôi thường đến Yokohama chơi với các con.

  • tiến triển
    ──SHELLY sinh ra và lớn lên ở Yokohama. Bạn có kỷ niệm hay địa điểm yêu thích nào không?
  • Bà SHELLY (sau đây gọi tắt là “Shelly”)
    Khi nói đến những địa điểm đáng nhớ thì cửa hàng của bố tôi là nơi đáng đến nhất. Tôi đến từ Phường Naka, và bố tôi điều hành một quán bar thể thao tên là Benny's Place ở Motomachi, đồng thời tôi đã làm việc bán thời gian ở đó từ khi còn học trung học, vì vậy nơi đây giống như ngôi nhà thứ hai của tôi. Tôi thích nhất là khu Minato Mirai này. Đây cũng là nơi chúng tôi hẹn hò đầu tiên (haha). Chị tôi sống ở phường Naka nên chị thường đến đây cùng ba đứa con.

vỏ sò

  • Thị trưởng Yamanaka (sau đây gọi tắt là “Thị trưởng”)
    Tôi hiểu rồi, chị gái bạn sống ở Yokohama. Như bạn đã nói, Yokohama là nơi có nhiều địa điểm đi chơi như Minato Mirai, cũng như sở thú và nhiều công viên, khiến nơi đây trở thành một nơi dễ dàng sinh sống cho những người có trẻ em. Bằng cách truyền tải nhiều hơn về sự quyến rũ của Yokohama và mời thêm nhiều người đang nuôi dạy trẻ em đến sống ở đây, chúng tôi sẽ hồi sinh thị trấn và mang đến những dịch vụ tốt hơn cho mọi người dân. Với suy nghĩ này, chúng tôi hiện đang nghiên cứu các biện pháp hỗ trợ chăm sóc trẻ em khác nhau.
    Sherry, bạn có lo lắng gì khi nuôi ba đứa con của mình không?

Thị trưởng Yamanaka

  • rượu sherry
    Có, có! Khi tôi chuẩn bị đi ra ngoài, tôi sẽ nói: "Nhà vệ sinh!" (cười). Cuộc sống nuôi con hàng ngày thường rất mới mẻ đối với tôi, thậm chí ngay cả khi tôi nghe tin đồn rằng các hệ thống mới đã được thiết lập mà khi con lớn của tôi tham gia thì không tồn tại, chẳng hạn như các thủ tục hành chính, tôi cũng không có thời gian để đi. đến văn phòng chính phủ để hỏi về điều đó và tôi không có thời gian để lấy thông tin đáng tin cậy. Tôi luôn cảm thấy mình không có đủ thời gian.

Giải quyết tình trạng “nghèo thời gian” bằng số hóa

  • Thị trưởng
    Tôi cũng đã từng trải qua điều đó, nhưng khi bạn đang nuôi một đứa trẻ, bạn không có đủ thời gian. Có quá nhiều thủ tục của chính phủ liên quan đến việc nuôi dạy trẻ nên những người như Sherry khó có thể dành thời gian nghiên cứu chúng. Vì lý do này, Thành phố Yokohama đang xem xét một hệ thống cho phép những người thuộc thế hệ nuôi dạy trẻ ngày nay, những người đã quen với điện thoại thông minh, ``thực hiện nhiều thủ tục hành chính khác nhau chỉ bằng một chiếc điện thoại thông minh.'' Chúng tôi đang tiến hành số hóa các quy trình nuôi dạy trẻ để có thể tạo ra “thời gian rảnh” thông qua sức mạnh của công nghệ kỹ thuật số.
  • rượu sherry
    Đó là sự đột phá.
  • Thị trưởng
    Là một phần của quá trình số hóa, một trang web nơi bạn có thể dễ dàng tìm kiếm các trường mẫu giáo, v.v. trong thành phố.“Hỗ trợ tìm kiếm ★ chăm sóc trẻ em Yokohama”đã được thành lập.
    Chúng tôi đã tạo điều kiện cho tất cả 1.400 trường học trong thành phố, bao gồm các trường mẫu giáo được cấp phép, các trường mẫu giáo được chứng nhận và các trường mẫu giáo, cùng một lúc. Bạn có thể tìm kiếm theo thời gian trong ngày bạn muốn đưa con mình hoặc nhà ga gần nhất và tại một số công viên, bạn thậm chí có thể đặt chỗ cho các chuyến tham quan.
  • rượu sherry
    Đây thực sự là bước đột phá! Vấn đề trường mẫu giáo là vấn đề cấp bách ở mọi khu vực. Trong mọi trường hợp, bạn có thể muốn quay lại làm việc càng sớm càng tốt và vì mục đích đó, bạn có thể muốn biết mình có thể đăng ký ở đâu. Khi tôi cố gắng tìm kiếm trên web, các trang được liệt kê thay đổi tùy thuộc vào loại vườn, vì vậy tôi tự hỏi tại sao. Đó là nó…(cười).
    Nếu bạn có thể xem tất cả thông tin về trường mẫu giáo trên trang này, bạn có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian tìm kiếm trường mẫu giáo! Có thể tìm kiếm theo điều kiện cũng thực sự tốt.
  • Thị trưởng
    Đúng rồi. Ví dụ, bạn đã bao giờ nghe nói về việc ai đó thu hẹp đơn đăng ký vào một trường mẫu giáo gần đó mà không có thông tin về tỷ lệ nhập học hoặc tình trạng trẻ em trong danh sách chờ ẩn, rồi bị từ chối? Nếu tiếp cận được nhiều thông tin khác nhau, chúng ta sẽ có nhiều lựa chọn hơn khi chọn trường mầm non, đồng thời chúng ta mong muốn sử dụng sức mạnh của công nghệ số để giảm bớt rắc rối và tạo thêm thời gian cho người dân nuôi dạy con cái.
  • rượu sherry
    Tiết kiệm đáng kể thời gian và công sức! Tôi chắc rằng công việc ban đầu của sáng kiến này khá khó khăn, nhưng khi bạn nghĩ về việc nó sẽ giúp cuộc sống nuôi dạy trẻ em của các thế hệ tương lai trở nên dễ dàng hơn nhiều như thế nào, tôi nghĩ số hóa là vô cùng có ý nghĩa.
  • Thị trưởng
    Cảm ơn.
    Chúng tôi hiện cũng đang phát triển một ứng dụng dành cho những người trong thành phố đang nuôi con nhỏ hoặc đang mang thai. Ứng dụng này không chỉ cho phép bạn thực hiện trực tuyến tất cả các thủ tục liên quan đến việc nuôi dạy trẻ mà còn có chức năng của một cuốn sổ tay dành cho mẹ và con. Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu chức năng thông báo dạng đẩy cung cấp thông tin về các thủ tục cần thiết, ngày tiêm chủng và thông tin sự kiện liên quan đến nuôi dạy trẻ, tùy thuộc vào độ tuổi và nơi cư trú của trẻ. Cho đến bây giờ nó được gửi bằng bưu thiếp hoặc thư niêm phong phải không?
  • rượu sherry
    Đúng. Tôi bị mất giấy…
  • Thị trưởng
    Từ giờ trở đi, chúng ta đang ở kỷ nguyên mà việc quản lý có thể được thực hiện bằng kỹ thuật số. Trong tương lai, chúng tôi mong muốn có thể sử dụng ứng dụng này để tạm thời cho trẻ mầm non nghỉ học, cũng như sắp xếp các trường tiểu học và câu lạc bộ trẻ em sau giờ học.
  • rượu sherry
    Bạn có thể đạt được chính xác nơi nó đau! Tôi nghĩ việc nghiên cứu nơi để đồ đạc của mình tốn rất nhiều công sức nên tôi thực sự rất vui khi có thể giảm bớt gánh nặng đó.

Bữa trưa cho tất cả mọi người tạo cảm giác ``thoải mái''

  • tiến triển
    ──Nói về "gánh nặng của cha mẹ", Sherry, việc làm hộp cơm trưa thì sao?
  • rượu sherry
    Đúng. Tôi đang làm nó. Việc làm hộp cơm bento không chỉ khó mà việc rửa hộp cơm sau khi về nhà cũng khá rắc rối. Tôi thường quên lấy nó ra khỏi túi và hoảng sợ vào buổi sáng (haha).

vỏ sò

  • Thị trưởng
    Đúng đấy (cười).
    Để giảm bớt gánh nặng này cho phụ huynh, các trường trung học cơ sở ở Thành phố Yokohama đang chuẩn bị bữa trưa tại trường cho tất cả học sinh bắt đầu từ tháng 4 năm 2020. Trong suốt ba năm trung học cơ sở, chúng tôi mong muốn hỗ trợ trẻ phát triển khỏe mạnh bằng các bữa ăn cân bằng do chuyên gia dinh dưỡng toàn thời gian thiết kế. Đồng thời, tôi tin rằng nó sẽ có những tác động tích cực không chỉ giúp bạn tiết kiệm thời gian mà còn giúp bạn yên tâm hơn, chẳng hạn như giải phóng thời gian vào những buổi sáng bận rộn và tăng cường trò chuyện giữa cha mẹ và con cái.

Thị trưởng Yamanaka

  • rượu sherry
    Tôi hiểu rồi! Khi tôi đi học, ở trường không có bữa trưa. Cháu gái tôi đang ở Yokohama và tôi không thể tin rằng sẽ có ngày tất cả chúng tôi có thể cùng nhau thưởng thức bữa trưa ở trường!

Học sinh ăn trưa ở trường trung học cơ sở
Ăn trưa ở trường cùng nhau thật ngon và vui vẻ!

  • Thị trưởng
    Câu khẩu hiệu cho bữa trưa của học sinh trung học cơ sở ở Yokohama là "Cùng nhau, Kỷ niệm ăn uống, Cùng nhau". Một ngày nọ, khi tôi đến thăm một trường trung học cơ sở và ăn trưa với các em, một học sinh nói: ``Nó ngon hơn và vui hơn khi tất cả chúng ta ăn cùng nhau!'' Tôi cũng thực sự vui mừng khi biết rằng một số trẻ bắt đầu trò chuyện với gia đình bằng cách hỏi “Thực đơn bữa trưa ở trường hôm nay có gì?” trong bữa tối.

Bồi dưỡng những giá trị đa dạng thông qua giáo dục toàn cầu

  • tiến triển
    ──Có vẻ như Thành phố Yokohama cũng đang nỗ lực “nâng cao môi trường giáo dục”.
  • Thị trưởng
    Tôi tin rằng nền giáo dục toàn cầu cần thiết hiện nay là giúp bạn hiểu sâu hơn về các nền văn hóa và giá trị đa dạng bằng cách nói chuyện không chỉ với người Nhật mà còn với mọi người từ nhiều quốc gia khác nhau. Tôi muốn trẻ em Yokohama có nhiều cơ hội như thế này.
  • rượu sherry
    Tôi đồng ý. Ở ngôi trường tôi theo học, có một lớp học tên là "Lớp học quốc tế", nơi dạy tiếng Nhật cho những đứa trẻ mà tiếng Nhật không phải là ngôn ngữ đầu tiên của chúng. Tôi rất nhẹ nhõm vì điều đó. Tôi không phải là người duy nhất khác biệt. Tôi nghe nói chúng ta có những người bạn giống nhau. Kể từ đó, tôi nghĩ rằng những nỗ lực của Yokohama nhằm kết hợp sự đa dạng vào giáo dục là rất tiến bộ và là một sáng kiến tốt.
  • Thị trưởng
    Ví dụ, như một phần của giáo dục hòa bình quốc tế "Chương trình hòa bình quốc tế của trẻ em Yokohama"đang được thực hiện. Trẻ em nhìn vào những gì đang xảy ra trên thế giới ngay bây giờ, cố gắng hiểu nó và thảo luận về những gì chúng có thể làm để giải quyết vấn đề đó. Khi cuộc xâm lược quân sự vào Ukraine xảy ra vào tháng 2 năm 2020, trẻ em thông điệp hòa bìnhđược tạo ra và chuyển đến Trụ sở Liên Hợp Quốc ở New York. Tôi muốn tạo ra một nền giáo dục thu hút được sự nhiệt tình của những đứa trẻ này. Khả năng nắm vững những gì chúng ta biết và hiểu theo cách riêng của mình rồi “phổ biến” nó trở thành nền tảng của giao tiếp và phát triển những kỹ năng chúng ta cần trong tương lai, chẳng hạn như khả năng giao tiếp, tôi nghĩ nó sẽ tự nhiên dẫn đến sự hình thành. .
  • rượu sherry
    Khi quá trình quốc tế hóa ngày càng phát triển, tôi nghĩ việc tạo ra những cơ hội như vậy và cố gắng truyền bá là điển hình của Yokohama. Tôi muốn thấy nó tiếp tục mở rộng.

Giáo dục ở Yokohama nơi bạn có thể học tiếng Anh giao tiếp

  • Thị trưởng
    Thành phố Yokohama cũng đang nỗ lực rất nhiều vào việc giáo dục tiếng Anh và đã giao AET (Trợ lý Giáo viên Tiếng Anh) cho tất cả các trường nhằm tạo môi trường cho học sinh tiểu học có thể tiếp xúc với tiếng Anh.
  • rượu sherry
    Tôi cũng có một số suy nghĩ về việc học tiếng Anh. Trẻ em Nhật Bản có thể viết bài luận bằng tiếng Anh, nhưng nếu một người nói tiếng Anh bản xứ xuất hiện trước mặt các em và nói chuyện với các em bằng tiếng Anh thì nhiều em có thể cảm thấy khó nói.

vỏ sò

  • Thị trưởng
    Từ kinh nghiệm tham gia các hội nghị học thuật quốc tế tại Hoa Kỳ, tôi nhận ra rằng điều quan trọng không chỉ là khả năng nói tiếng Anh mà còn phải có kỹ năng giao tiếp có thể thay đổi không khí ở nơi đó. Tôi nghĩ điều quan trọng là phải có "giáo dục trực tiếp" có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau, không chỉ tiếng Anh.
  • rượu sherry
    chắc chắn. Trước hết, chúng ta cần một nền giáo dục cho phép chúng ta có được “tiếng Anh giao tiếp”.
  • Thị trưởng
    ngày khác"Nhiệm vụ tiếng Anh của Yokohama"Chúng tôi đã tổ chức một sự kiện để những người nói tiếng Anh đa quốc gia và các học sinh từ Trường Trung học Cơ sở Thành phố Yokohama khám phá và truyền đạt sự quyến rũ của Yokohama. Khoảng 100 trẻ em đã tham gia và thật ấn tượng khi thấy các em nỗ lực giao tiếp với mọi người đến từ Ấn Độ, Mỹ và các quốc gia khác bằng tiếng Anh và cử chỉ.
    Tôi nghĩ rằng từ trải nghiệm thú vị như vậy, một số em sẽ muốn ra nước ngoài khi học trung học hoặc đại học.


Khoảng 100 em tham gia và giao lưu bằng tiếng Anh

  • rượu sherry
    Chính xác là như vậy. Tôi nghĩ điều rất quan trọng là có cơ hội nói chuyện trực tiếp với người bản xứ để có được tiếng Anh thực tế. Có thể chia sẻ niềm vui nói tiếng Anh với bạn bè chắc chắn sẽ nâng cao sự tự tin của bạn sau này.

Tìm hiểu nhanh chóng nơi xảy ra tai nạn giao thông của trẻ em với dữ liệu!

  • tiến triển
    ──Thị trưởng đã tích cực đảm nhiệm nhiều vai trò khác nhau và có vẻ như ông ấy đang tận dụng kinh nghiệm trong quá khứ của mình để sử dụng dữ liệu trong các khía cạnh khác nhau của chính quyền thành phố.
  • Thị trưởng
    Để giúp trẻ đến trường an toàn, bạn có thể sử dụng Google Maps để xem các địa điểm đã xảy ra tai nạn giao thông liên quan đến học sinh tiểu học và trung học cơ sở bằng cách sử dụng dữ liệu về tai nạn giao thông.“Bản đồ dữ liệu về trẻ em/tai nạn giao thông”được công bố.
    Vị trí xảy ra vụ tai nạn và phác thảo của vụ tai nạn đều được hình dung.
  • rượu sherry
    (Nhìn vào màn hình thực tế) Hệ thống này thật tuyệt vời! Nhìn thoáng qua có thể thấy rõ tai nạn đang xảy ra ở đâu. Nếu bạn có thể xác định chính xác vị trí xảy ra tai nạn trên bản đồ như thế này, bạn có thể thực hiện các biện pháp đối phó.
  • Thị trưởng
    Ví dụ: nếu chúng ta có thể kết hợp dữ liệu về các địa điểm xảy ra tai nạn giao thông với dữ liệu lớn về tốc độ phương tiện và thực hiện các biện pháp giảm tốc độ phương tiện ở những khu vực thường xuyên xảy ra tai nạn thì điều này sẽ dẫn đến việc ngăn ngừa tai nạn.


"Bản đồ dữ liệu trẻ em/tai nạn giao thông" cho biết nơi xảy ra tai nạn giao thông

Một thành phố thân thiện với trẻ em là một thành phố dễ sống cho mọi người.

  • rượu sherry
    Sau khi nghe về nhiều sáng kiến hỗ trợ nuôi dạy trẻ như bữa trưa tại trường cho tất cả các trường trung học cơ sở, phát triển các ứng dụng hỗ trợ nuôi dạy trẻ, trực quan hóa các địa điểm xảy ra tai nạn giao thông và nỗ lực sử dụng công nghệ kỹ thuật số, Yokohama đã được đánh giá là một nơi tuyệt vời để live tiếp tục tăng cao. Nó làm tôi muốn quay trở lại Yokohama!
  • Thị trưởng
    Cảm ơn. Chúng tôi sẽ tiếp tục ưu tiên hàng đầu cho các sáng kiến cho phép mọi người trải nghiệm cảm giác trở thành một "thị trấn nơi mọi người muốn nuôi dạy trẻ em". Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp những người đang nuôi dạy trẻ em bận rộn với cuộc sống hàng ngày cảm thấy thư giãn hơn một chút và có nhiều thời gian hơn để mỉm cười với con cái. Tôi tin rằng một thành phố thân thiện với trẻ em và những người nuôi dạy trẻ em là một thành phố dễ sống cho mọi người. Chúng tôi sẽ làm việc về quản lý thành phố một cách nhanh chóng, coi trọng tiếng nói của người dân để nhiều người muốn sống và tiếp tục sống ở Yokohama.


Khi nhìn khung cảnh bên ngoài cửa sổ, tôi nghĩ: ``Những địa danh như Queen's, World Porters và Red Brick''…Tôi đã từng đến đây rất nhiều khi còn học cấp hai và cấp ba! Xung quanh đầy kỷ niệm! ” Sherry nói.

các nhà cung cấp

Liên kết liên quan

Thắc mắc tới trang này

Phòng Quan hệ công chúng, Văn phòng Xúc tiến Khuyến nông Thành phố, Cục Quản lý Chính sách

điện thoại: 045-671-2349

điện thoại: 045-671-2349

số fax: 045-661-2351

địa chỉ email: ss-web@city.yokohama.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 406-914-671