Năm 2019, Yokohama và Lyon đã kỷ niệm 60 năm mối quan hệ thành phố chị em.

Lễ kỷ niệm 60 năm mối quan hệ thành phố kết nghĩa Yokohama-Lyon đã kết thúc thành công với cuộc triển lãm được tổ chức tại Hội trường Berwick ở Bảo tàng phương Tây Yamate `` Giáng sinh trên thế giới '', được tổ chức đến ngày 25 tháng 12 năm 2019. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả những người đã hợp tác với sự kiện này, bao gồm Ủy ban Hữu nghị Yokohama Lyon và Viện Français Yokohama, cũng như tất cả những ai quan tâm đến lịch sử của Yokohama và Lyon.

Một phái đoàn bao gồm Thị trưởng Lyon Gerard Colon đã đến thăm Yokohama vào thứ Tư, ngày 22 tháng 5. Gặp gỡ Thị trưởng Hayashi,
Để kỷ niệm 60 năm hợp tác với thành phố kết nghĩa của chúng ta, công ty chăn nuôi uy tín "Meian International" của Thành phố Lyon đã cho ra đời một giống mới.
Bông hồng ``Coquette Romantica'' đã được tặng cho thành phố Yokohama. Ngoài ra, Fuji Xerox ở khu vực Minato Mirai
Chúng tôi đã kiểm tra Văn phòng Yokohama Minato Mirai.
Văn phòng quốc tế Facebook https://www.facebook.com/526611964205251/posts/1112578728941902/ (trang bên ngoài)
Bấm vào đây để biết thông tin về Coquette Romantica https://www.keiseirose.co.jp/company/news/ (trang web bên ngoài)
Giới thiệu về Công ty TNHH Fuji Xerox Văn phòng Yokohama Minatomirai
Vào ngày 17 tháng 4 năm 2019, Công ty TNHH Fuji Xerox và Thành phố Yokohama đã ký kết thỏa thuận hợp tác. https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/koho-kocho/press/keizai/2019/0417keizai.html

Cuối tháng 11, Phó Thị trưởng Arakida đã tham gia buổi lễ tặng cây giống hoa anh đào từ Yokohama đến Lyon, Pháp. Ngoài ra, dựa trên lịch sử trao đổi giữa Yokohama và Lyon bắt đầu bằng lụa, những người tham gia đã tham gia triển lãm ngành tơ lụa `` Tơ lụa ở Lyon '' và lễ ký kết `` Mạng lưới các Thành phố Tơ lụa Quốc tế '' được tổ chức tại cùng lúc. .
Văn phòng quốc tế Facebook https://www.facebook.com/city.yokohama.kokusai/posts/1265660223633751 (trang bên ngoài)

Năm 2019 đánh dấu kỷ niệm 60 năm mối quan hệ thành phố kết nghĩa giữa Yokohama và Lyon, Pháp. Ngoài các hoạt động trao đổi giữa công dân với công dân như ủy ban hữu nghị, Yokohama và Lyon còn có các hoạt động trao đổi tập trung vào các lĩnh vực như văn hóa và nghệ thuật, giáo dục, các biện pháp đối phó với hiện tượng nóng lên toàn cầu và kinh tế. Chúng tôi sẽ tiếp tục tương tác với tư cách là những đối tác cùng nhau phát triển, hướng tới sự hợp tác thực chất và cụ thể hơn cũng như củng cố các mối quan hệ.

Yokohama và Lyon, Pháp trở thành thành phố chị em vào năm 1959. Ban đầu, Lyon là điểm dừng chân cuối cùng trên Con đường tơ lụa ở châu Âu, nơi ngành dệt lụa phát triển từ xa xưa. Tuy nhiên, vào thế kỷ 19, một bệnh tằm xảy ra ở châu Âu đã lan rộng khắp châu Âu khiến việc lấy tơ trở nên khó khăn. Điều đã cứu vãn cuộc khủng hoảng là lụa thô của Nhật Bản được xuất khẩu từ Cảng Yokohama. Hai thành phố đã xây dựng mối quan hệ hữu nghị nhờ vào mối liên kết tơ lụa và được liên kết như những thành phố chị em. Một bài báo vào thời điểm đó đưa tin về mối quan hệ thành phố kết nghĩa giữa Yokohama và Lyon với tiêu đề ``Tình bạn của tằm-san.''
Kể từ đó, mối quan hệ hữu nghị đã được xây dựng giữa hai thành phố.

Bài viết này giới thiệu lịch sử trao đổi giữa Lyon và Yokohama, cũng như Lyon. Xin vui lòng xem qua. (PDF: 6.066KB)

Lễ hội khiêu vũ "Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018", được tổ chức ba năm một lần, được tổ chức trong khoảng hai tháng từ ngày 4 tháng 8 đến ngày 30 tháng 9 năm 2018 và được tổ chức như một khúc dạo đầu cho lễ kỷ niệm 60 năm thành phố kết nghĩa Yokohama-Lyon mối quan hệ Văn phòng quốc tế cũng tham gia. Đối với sự kiện này, chúng tôi đã mời Dominique Hervieu, giám đốc nghệ thuật của Lyon Dance Biennale, đến từ Lyon làm giám đốc.
Xin vui lòng xem video này. Nửa đầu video giới thiệu chương trình khiêu vũ, nửa sau là lịch sử giao lưu giữa Yokohama và Lyon.

• Bạn cũng có thể xem nó trên trang web bên ngoài YouTube.https://www.youtube.com/watch?v=xKC709q63V0 (trang web bên ngoài)
• Chương trình khiêu vũ cho sự kiện này đã kết thúc.