Phản ứng với tình hình Ukraine

Bệ hoa và thùng quyên góp tại Tòa thị chính

Chúng tôi đặt các thùng quyên góp tại Tòa thị chính Yokohama và tất cả các văn phòng phường để hỗ trợ những người sơ tán, chủ yếu đến từ Ukraine. Cảm ơn bạn rất nhiều vì những đóng góp hào phóng của bạn. Chúng tôi xin báo cáo kết quả như sau.

Số tiền quyên góp
　14.868.912 yên
　【thẩm quyền giải quyết】 Thời gian gây quỹ: Từ thứ Ba ngày 12 tháng 4 năm 2020 đến thứ Sáu ngày 10 tháng 6 năm 2020
　　　　　Vị trí thùng quyên góp: Tòa thị chính Yokohama, tất cả các văn phòng phường ở phường 18
Số tiền thu được sẽ được trao cho Yokohama YMCA, một tổ chức vì lợi ích công cộng mà chúng tôi đang hợp tác trong "Gói hỗ trợ toàn thành phố Yokohama" và được sử dụng như một khoản trợ cấp một lần cũng như chi phí sinh hoạt cho người sơ tán.

Hình ảnh hỗ trợ người tị nạn

Tính đến ngày 20 tháng 3, có thông tin cho rằng số người phải di dời trong và ngoài Ukraine do cuộc xâm lược của Nga đã vượt quá 10 triệu người và con số này dự kiến sẽ tiếp tục tăng. Để không chỉ tiếp nhận những người bị buộc phải sơ tán mà còn hỗ trợ để họ có thể có cuộc sống ổn định sau này, chúng tôi đã thành lập `` Nhóm Hỗ trợ Người tị nạn Ukraine của Thành phố Yokohama '' trong Trụ sở Xúc tiến Chiến lược Quốc tế.

Tình huống gặp gỡ

Thị trưởng Yamanaka và Chủ tịch Shimizu đã đến thăm Đại sứ quán Ukraina tại Nhật Bản và gặp gỡ Đại sứ Sergiy Korsunsky.
Thị trưởng Yamanaka và Chủ tịch Shimizu bày tỏ sự đồng cảm với người dân Ukraine, trong đó có thành phố kết nghĩa Yokohama và Odesa, đồng thời thông báo rằng Yokohama sẽ quyên góp 20 triệu yên cho Hội Chữ thập đỏ Ukraine và họ sẽ tổ chức một sự kiện tại tòa thị chính và các địa điểm khác. Chúng tôi đã thông báo với họ rằng chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác hỗ trợ với đại sứ quán, bao gồm cả việc chúng tôi đã nhận được nhiều khoản quyên góp từ người dân cho những nỗ lực gây quỹ đang diễn ra của chúng tôi.
Đại sứ Korsunsky bày tỏ lòng biết ơn đối với sự hỗ trợ cụ thể của Thành phố Yokohama, đồng thời bày tỏ kỳ vọng vào sự phát triển của quan hệ đối tác Yokohama-Odesa cũng như hỗ trợ tái thiết cho Odesa sau khi hòa bình trở lại Ukraine.

Quầy tư vấn hỗ trợ người tị nạn

Để chuẩn bị tiếp nhận người sơ tán Ukraine và hỗ trợ cuộc sống hàng ngày của họ, chúng tôi đang chấp nhận tư vấn tại các bàn tư vấn sau.

Trung tâm tư vấn đa văn hóa thành phố Yokohama
Địa chỉ: Tầng 5, Trung tâm hợp tác quốc tế Pacifico Yokohama Yokohama, 1-1-1 Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama
Số điện thoại 045-222-1209
Trang chủ https://www.yokoinfo.jp (trang bên ngoài)
Giờ mở cửa của quầy từ thứ Hai đến thứ Sáu: 10:00-17:00 Thứ bảy thứ 2 và thứ 4: 10:00-13:00 (*Không bao gồm Chủ nhật và ngày lễ.)
Hình thức tư vấn ① Trực tiếp ② Điện thoại: 045-263-8845③E-mail: t-info@yoke.or.jp④LINE: @565xgbpz
Nội dung tư vấn Tư vấn về việc tiếp nhận và cuộc sống hàng ngày của người tị nạn Ukraine, v.v.
Ngôn ngữ được hỗ trợ: Tiếng Nhật đơn giản, tiếng Anh, tiếng Ukraina

Phòng chờ Quốc tế Thành phố Yokohama
Tư vấn có sẵn tại 11 phòng chờ quốc tế trong thành phố.
Giờ mở cửa và phương thức tư vấn khác nhau tùy theo phòng chờ, vui lòng tham khảo trang web bên dưới.
Trang chủ Thành phố Yokohama “Phòng trao đổi quốc tế”
https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/seisaku/kokusai/kyosei/internationallounge.html

【thẩm quyền giải quyết】 Bàn tư vấn hỗ trợ người tị nạn Ukraina của tỉnh Kanagawa
Trung tâm hỗ trợ đa ngôn ngữ Kanagawa (tầng 13, Trung tâm tỉnh Kanagawa, 2-24-2 Tsuruya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama)
điện thoại: 045-316-2771

Gặp gỡ qua mạng

Chúng tôi nhận được tin nhắn từ thành phố Odesa, nơi đang trong tình trạng chiến tranh, yêu cầu nhận tin nhắn hỗ trợ từ thành phố, và hai thị trưởng đã tổ chức một cuộc họp trực tuyến. Trong cuộc họp, Thị trưởng Yamanaka bày tỏ mối quan ngại đối với sự an toàn của Odesa, thành phố kết nghĩa của chúng tôi và người dân Ukraine.
Ngoài ra, với tư cách là Sứ giả của Thành phố Hòa bình, Tòa thị chính được chiếu sáng bằng màu cờ Ukraine để thể hiện rằng tấm lòng của người dân Yokohama hướng về người dân Odesa và Ukraine, đồng thời đang suy nghĩ về những gì họ có thể làm cho công dân của Odesa tôi đã nói với bạn.
Thị trưởng Turkhanov cho biết: “Trong khi Ukraine đang bị Nga tấn công, người dân Odesa đang nỗ lực làm việc để bảo vệ thành phố lịch sử tuyệt vời của họ. Chúng tôi rất biết ơn sự hỗ trợ và động viên từ Thành phố Yokohama, nơi chúng tôi đã liên hệ trong nhiều năm, điều này rất yên tâm. Tôi muốn tiếp tục có mối quan hệ tốt hơn với họ trong tương lai. ” đã được nêu.