Về hỗ trợ khắc phục doanh nghiệp nhỏ và vừa bị ảnh hưởng bởi cơn bão số 19 năm 2019

　Để hỗ trợ việc xây dựng lại các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong thành phố bị thiệt hại bởi cơn bão số 19 vào năm 2019, chúng tôi sẽ sử dụng hệ thống trợ cấp của tỉnh để cung cấp Hỗ trợ phục hồi doanh nghiệp vừa và nhỏ bị ảnh hưởng bởi thiên tai của Thành phố Yokohama. Trợ cấp (Trợ cấp Hợp tác Hợp tác Đô thị) sẽ được thành lập để trợ cấp các chi phí cần thiết cho việc khôi phục và bảo trì. Chúng tôi sẽ bắt đầu nhận tư vấn trước và đăng ký trợ cấp này (cần đặt trước) từ ngày 23 tháng 12 tại Trung tâm Kinh doanh Truyền thông Yokohama (Phường Naka) và Trung tâm Xúc tiến Công nghiệp Kanazawa Thành phố Yokohama.
　Ngoài ra, để hỗ trợ việc mua sắm suôn sẻ các nguồn vốn cần thiết cho việc tái thiết hoạt động kinh doanh của các doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi thiên tai, chúng tôi sẽ thành lập "Quỹ đặc biệt cho các biện pháp đối phó với cơn bão số 19" theo nguồn tài trợ của hệ thống thành phố và các công ty sẽ sử dụng quỹ này Trong số này, toàn bộ số tiền lãi sẽ được trợ cấp (Quỹ trợ cấp đặc biệt về các biện pháp đối phó thiên tai dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ) cho các công ty có tài sản kinh doanh trong thành phố bị "thiệt hại trực tiếp".