Chúng tôi sẽ mở quầy tư vấn/tiếp nhận hồ sơ sơ bộ về Trợ cấp hỗ trợ phục hồi doanh nghiệp vừa và nhỏ bị ảnh hưởng bởi thiên tai tại Thành phố Yokohama dành cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ bị thiệt hại do cơn bão số 15 năm 2019, bắt đầu từ thứ Sáu, ngày 15 tháng 11.

　Vào tháng 11, chúng tôi sẽ mở quầy tư vấn sơ bộ và nộp đơn xin Trợ cấp hỗ trợ phục hồi doanh nghiệp vừa và nhỏ bị ảnh hưởng bởi thiên tai tại Thành phố Yokohama, hỗ trợ một số chi phí tái thiết kinh doanh của các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong thành phố. đã bị thiệt hại do cơn bão số 15 năm 2019. Chúng tôi sẽ khai trương vào ngày 15 (Thứ Sáu) tại hai địa điểm: Trung tâm Xúc tiến Công nghiệp Kanazawa Thành phố Yokohama (Phường Kanazawa) và Trung tâm Kinh doanh Truyền thông Yokohama (Phường Naka). Ngoài ra, tại Trung tâm Xúc tiến Công nghiệp Kanazawa Thành phố Yokohama, từ ngày 15 tháng 11 (Thứ Sáu) đến ngày 29 tháng 11 (Thứ Sáu), Tỉnh Kanagawa, Trung tâm Xúc tiến Công nghiệp Kanagawa (tổ chức hợp nhất lợi ích công cộng), Hiệp hội Trung ương Hiệp hội Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Tỉnh Kanagawa, Yokohama We sẽ thành lập một nhóm với các tổ chức liên quan như Phòng Thương mại và Công nghiệp và Quỹ Hỗ trợ Quản lý Doanh nghiệp Yokohama để mở rộng số lượng quầy. Để đảm bảo quá trình nộp đơn xin trợ cấp được thực hiện suôn sẻ, các công ty đang xem xét nộp đơn phải nhận được tư vấn trước càng nhiều càng tốt. Tư vấn trước chỉ được thực hiện bằng cách đặt trước.
　Ngoài ra, để hỗ trợ kịp thời các doanh nghiệp vừa và nhỏ bị ảnh hưởng bởi thiên tai, chúng tôi sẽ củng cố hệ thống của thành phố để nhanh chóng hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ bị ảnh hưởng bởi thiên tai.