Hỗ trợ như trợ cấp

Thành phố Yokohama có hệ thống hỗ trợ chi phí mua đồ dùng học tập cho các trường tiểu học, trung học cơ sở và giáo dục bắt buộc của con bạn.
■Về hệ thống hỗ trợ đi học
Chúng tôi sẽ hỗ trợ cho những học sinh đang theo học tại các trường tiểu học và trung học cơ sở của Thành phố Yokohama, những người nhận trợ cấp nuôi con và những người đang gặp khó khăn về tài chính vì toàn bộ thu nhập hộ gia đình của họ dưới mức giới hạn. Sự hỗ trợ bao gồm đồ dùng học tập, các chuyến dã ngoại ở trường, bữa trưa ở trường, v.v.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nếu bạn quan tâm, vui lòng đăng ký vào trường của con bạn bằng cách đính kèm các tài liệu cần thiết vào ``Đơn đăng ký Hệ thống Hỗ trợ Trường học'' có trong ``Thông báo về Hệ thống Hỗ trợ Trường học'' sẽ được phân phát tại trường của con bạn ở Tháng tư.
■Về chế độ ưu đãi tuyển sinh vào trường tư thục
Nếu bạn sống ở Yokohama và con bạn đang theo học tại một trường tiểu học hoặc trung học cơ sở tư thục, quốc gia hoặc tỉnh (kể cả ngoài thành phố) trong thành phố hoặc nếu con bạn là người nước ngoài (không có quốc tịch Nhật Bản) và sống ở thành phố Chúng tôi sẽ trả một khoản phí ưu đãi cho những học sinh theo học tại trường nước ngoài (tiểu học hoặc trung học cơ sở) và đang gặp khó khăn về tài chính vì đang nhận trợ cấp nuôi con hoặc thu nhập của cả gia đình dưới mức giới hạn. Học bổng bao gồm đồ dùng học tập, các chuyến dã ngoại ở trường, bữa trưa ở trường, v.v. Nếu bạn quan tâm, vui lòng nộp đơn cho trường của con bạn bằng cách đính kèm các tài liệu cần thiết vào mẫu đơn sẽ được phân phát vào khoảng tháng 7 tại trường của con bạn.
■Về hệ thống ưu đãi tuyển sinh lớp hỗ trợ cá nhân
Những người có con tham gia các lớp hỗ trợ cá nhân tại các trường tiểu học và trung học cơ sở của Thành phố Yokohama có thể nhận được một khoản phí ưu đãi để giảm bớt gánh nặng tài chính. Nội dung của phí ưu đãi bao gồm đồ dùng học tập, bữa trưa tại trường và chi phí tham quan học tập nhưng nội dung khác nhau tùy thuộc vào thu nhập của hộ gia đình.
Vui lòng đọc thông báo được phát tại lớp hỗ trợ cá nhân của con bạn và nộp các tài liệu cần thiết cho trường của con bạn.

Đây là hệ thống cung cấp quỹ hỗ trợ học phí có thể được sử dụng để thanh toán học phí cho học sinh đang theo học tại các trường trung học phổ thông, v.v.
Khi nhận được trợ cấp, gánh nặng học phí sẽ giảm bớt. Để nhận được thanh toán, bạn phải đáp ứng các tiêu chuẩn. Ngoài ra, bạn sẽ cần phải trải qua quá trình đăng ký và bạn sẽ phải nộp hồ sơ thông qua trường trung học mà bạn theo học.
Trước tiên, vui lòng liên hệ với trường trung học mà bạn đang theo học về điều kiện nhận khoản thanh toán và các tài liệu cần thiết để đăng ký.

Đây là hệ thống cung cấp học bổng trị giá 5.000 yên mỗi tháng (60.000 yên mỗi năm) cho học sinh trung học. Số tiền đã trả không cần phải trả lại.
Cần phải làm thủ tục đăng ký để nhận được khoản thanh toán. Học sinh trung học đủ điều kiện phải có cha mẹ sống ở Thành phố Yokohama và phải có điểm trung bình từ 3,50 trở lên trên thang điểm 5 cho tất cả các môn học được thực hiện trong năm đăng ký trước đó. Bạn không thể nộp đơn trừ khi bạn đáp ứng các điều kiện.
Các ứng dụng chỉ có thể được thực hiện mỗi năm một lần vào một ngày nhất định. Không phải tất cả những người nộp đơn đều nhận được trợ cấp và những người có tài chính gia đình eo hẹp hơn sẽ được chọn trong số lượng người nộp đơn đã xác định.
Nếu muốn nộp đơn, bạn cần nhờ trường trung học nơi bạn theo học chuẩn bị giấy giới thiệu. Vui lòng tham khảo ý kiến trường trung học của bạn trước khi nộp đơn.

　Đây là một hệ thống trợ cấp các khoản đồng thanh toán cho việc điều trị y tế dựa trên độ tuổi khi một đứa trẻ sống ở Thành phố Yokohama và đăng ký bảo hiểm y tế đến thăm cơ sở y tế do bệnh tật hoặc thương tích.
　Các chi phí không được bảo hiểm chi trả, chẳng hạn như phí giường phụ khi nằm viện, sẽ không được trợ cấp.
　Những người đủ điều kiện sẽ được cấp giấy chứng nhận y tế nhi khoa.
　Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với Phòng Bảo hiểm và Hưu trí của văn phòng phường địa phương của bạn.

Các gia đình có trẻ em dưới độ tuổi tiểu học hoặc phụ nữ mang thai có thể được quan tâm một chút, được tiếp cận với các trang thiết bị an toàn và tiện lợi, được giảm giá và ưu đãi khi xuất trình thẻ đăng ký Hamahagu tại cửa hàng tham gia có dán nhãn dán. hỗ trợ việc nuôi dạy trẻ như: Để biết thêm thông tin về đăng ký, cửa hàng hỗ trợ và chi tiết dịch vụ, vui lòng truy cập trang web Hama Hug.
・Trang chủ Hamahug (trang bên ngoài)