Giáo dục mầm non và chăm sóc trẻ em miễn phí

　Từ góc độ tầm quan trọng của giáo dục mầm non, nền tảng tạo nền tảng cho sự phát triển nhân cách suốt đời, đồng thời là biện pháp chống lại tỷ lệ sinh giảm nhằm giảm gánh nặng nuôi dạy trẻ và chi phí giáo dục, 0 Từ ngày 1 tháng 10 năm 2019, chúng ta có đang thực hiện miễn phí giáo dục mầm non và chăm sóc trẻ em từ các lớp 2 đến 2 tuổi.

[Cơ quan Trẻ em và Gia đình] Về giáo dục mầm non và chăm sóc trẻ miễn phí (hỗ trợ đa ngôn ngữ) (trang bên ngoài)

1. Cơ sở đã được xác nhận đủ điều kiện miễn phí
2. Khi trẻ được chứng nhận sử dụng
3. Thành phố sẽ thanh toán phúc lợi theo yêu cầu của phụ huynh hoặc cơ sở.

1. “Cơ sở đã được xác nhận đủ điều kiện điều trị miễn phí”
　→Vui lòng kiểm tra "Danh sách các cơ sở đủ điều kiện vào cửa miễn phí tại ba thành phố" trên trang này.

2 “Được chứng nhận”
　→Vui lòng kiểm tra "Thủ tục đăng ký 4 chứng chỉ" trên trang này.

3. “Thanh toán do thành phố cung cấp theo yêu cầu của phụ huynh hoặc cơ sở”
　→Vui lòng kiểm tra "5 phương thức thanh toán" trên trang này.

Các cơ sở chăm sóc trẻ em không có giấy phép/cơ sở chăm sóc trẻ em tạm thời, v.v.: Các cơ sở chăm sóc trẻ em không có giấy phép được thông báo (bao gồm cả người giữ trẻ), dịch vụ chăm sóc trẻ tạm thời, dịch vụ chăm sóc trẻ em bị bệnh và trẻ đang dưỡng bệnh, hệ thống hỗ trợ chăm sóc trẻ em Yokohama (không bao gồm sử dụng cho việc đưa đón), phòng trẻ Yokohama (lớp học dành cho trẻ từ 3-5 tuổi) người già), v.v.
(Lưu ý) Cần phải có giấy chứng nhận về sự cần thiết của việc chăm sóc trẻ để được chăm sóc trẻ miễn phí.
Các yêu cầu về sự cần thiết của việc chăm sóc trẻ em đối với Doanh nghiệp chăm sóc trẻ em mẫu giáo tư thục của Thành phố Yokohama (chăm sóc trẻ kiểu thành phố) khác một phần so với tiêu chuẩn chứng nhận của thành phố.

Miễn phí sử dụng cho trẻ em từ 3 tuổi đến 5 tuổi
Phí cũng được sử dụng miễn phí khi sử dụng cùng với các trường mẫu giáo, trung tâm giữ trẻ, trung tâm chăm sóc trẻ được chứng nhận, v.v.
Cơ sở vật chất dành cho trẻ khuyết tật: Hỗ trợ phát triển trẻ em, hỗ trợ phát triển trẻ em y tế, hỗ trợ phát triển trẻ em đến thăm nhà, các cơ sở cung cấp hỗ trợ thăm khám như trung tâm giữ trẻ ban ngày, cơ sở tiếp nhận phúc lợi cho trẻ em khuyết tật và cơ sở tiếp nhận loại y tế cho trẻ em khuyết tật.

Miễn phí sử dụng cho trẻ em thuộc hộ gia đình được miễn thuế thành phố ở các lớp dành cho trẻ em từ 0 đến 2 tuổi
Các lớp học dành cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi sẽ được coi là cơ sở chăm sóc trẻ em không có giấy phép và sẽ được miễn phí sử dụng lên tới mức phí hàng tháng là 37.000 yên.

Miễn phí sử dụng cho trẻ em lớp 1 và 2 tuổi thuộc hộ gia đình được miễn thuế thành phố

Miễn phí sử dụng tiêu chuẩn cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi và trẻ em từ 0 đến 2 tuổi sống trong các hộ gia đình được miễn thuế thành phố.

Các trường mẫu giáo được cấp phép, trường mẫu giáo được chứng nhận, trường mẫu giáo phúc lợi dạng cơ sở (phần giáo dục) và trường mẫu giáo tư thục trợ cấp (phần giáo dục) trong thành phố đều được miễn học phí.
Các dịch vụ giữ trẻ mẫu giáo và các cơ sở giữ trẻ không có giấy phép có thể không đủ điều kiện được giữ trẻ miễn phí tùy theo trường mẫu giáo, vì vậy vui lòng liên hệ với trường mẫu giáo để biết chi tiết.

Danh sách các cơ sở miễn phí trong thành phố (trang tiếng Nhật)

Để nhận được các quyền lợi giáo dục mầm non và chăm sóc trẻ em miễn phí, cần phải có giấy chứng nhận quyền lợi sử dụng cơ sở vật chất.
Vui lòng tham khảo liên kết bên dưới để biết các thủ tục cần thiết (trang tiếng Nhật).
Các mẫu đơn cần thiết cho thủ tục nộp đơn xin chứng nhận được phân phát tại Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em của văn phòng phường trong phường của bạn.

•Những người sử dụng dịch vụ giữ trẻ tại các trường mẫu giáo tư nhân có trợ cấp, mẫu giáo phúc lợi dạng cơ sở hoặc các trường mẫu giáo có chứng nhận (để sử dụng cho mục đích giáo dục)
•Những người sử dụng cơ sở giữ trẻ không có giấy phép, dịch vụ giữ trẻ tạm thời, v.v.

•Trường mầm non được cấp phép
•Phần giáo dục của trường mẫu giáo, trường mẫu giáo được chứng nhận, v.v.
•Phần chăm sóc trẻ em kiểu thành phố được cung cấp bởi các trường mẫu giáo, trung tâm chăm sóc trẻ em được chứng nhận, v.v.
•Hộ gia đình được miễn thuế thành phố cho trẻ 0-2 tuổi sử dụng Trường Mầm non Yokohama
•Hộ gia đình được miễn thuế thành phố đối với trẻ em 1 và 2 tuổi sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ hàng năm
•Các chi phí được giảm hoặc miễn từ hoạt động kinh doanh chăm sóc trẻ em tạm thời tại Thành phố Yokohama, kinh doanh chăm sóc trẻ em tạm thời trong kỳ nghỉ và kinh doanh chăm sóc trẻ em tạm thời khẩn cấp 24 giờ
•Chi phí được giảm hoặc miễn đối với hoạt động kinh doanh chăm sóc trẻ ốm đau và kinh doanh chăm sóc trẻ đang dưỡng bệnh

(Lưu ý) Nếu bạn đang sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ do công ty quản lý, vui lòng liên hệ với trường mẫu giáo mà bạn theo học. (Không cần yêu cầu thành phố)

•Cơ sở giữ trẻ không có giấy phép/dịch vụ chăm sóc trẻ tạm thời, v.v.
•Dịch vụ chăm sóc trẻ em được cung cấp bởi các trường mẫu giáo, trung tâm chăm sóc trẻ em được chứng nhận, v.v. (không bao gồm dịch vụ chăm sóc trẻ em kiểu thành phố)

[Quy trình thanh toán]
1. Đưa giấy chứng nhận cung cấp cho trường mẫu giáo bạn đã sử dụng và yêu cầu họ ghi lại số tiền bạn đã trả.
2. Kết hợp hóa đơn và chứng nhận cung cấp rồi gửi đến địa chỉ được chỉ định.
　(Lưu ý) Xin lưu ý rằng có thời hạn.
Ba thành phố sẽ tiến hành kiểm tra và thanh toán sẽ được thực hiện vào tài khoản được chỉ định khoảng hai tháng sau đó.

(Lưu ý 1) Đối với các yêu cầu bồi thường không được nhận kịp thời trong thời hạn thanh toán, vui lòng đăng ký ngay khi tài liệu sẵn sàng, bất kể thời hạn.
(Lưu ý 2) Nếu đơn đăng ký không được nhận vào ngày cuối cùng của thời hạn nộp đơn (dấu bưu điện hợp lệ), ngày thanh toán theo lịch trình sẽ bị trì hoãn vài tháng vì đơn đăng ký sẽ được xem xét sau khi tất cả công việc hành chính trong thời gian đăng ký đã được hoàn thành.
(Lưu ý 3) Có nhiều trường hợp yêu cầu không thể thực hiện kịp thời do không đủ tem bưu chính. Hãy cẩn thận đừng để hết.
(Lưu ý 4) Việc thanh toán sẽ bị chậm hơn một tháng kể từ ngày dự kiến nêu trên đối với những đơn đăng ký cần thời gian để xem xét, chẳng hạn như khi thiếu hoặc không đầy đủ các tài liệu như hóa đơn hoặc khi thời gian chứng nhận bắt đầu hoặc kết thúc vào giữa tháng .
(Lưu ý 5) Thời hiệu đối với quyền được hưởng quyền lợi sử dụng cơ sở vật chất là hai năm. Nếu thời hiệu đang đến gần, vui lòng nộp đơn ngay khi tài liệu đã sẵn sàng, bất kể thời gian nộp đơn.

【Địa chỉ】
〒231-0015 Tầng 9, Tòa nhà Kannai Arai, 1-8 Onoe-cho, Naka-ku, Yokohama
Văn phòng Trẻ em Thành phố Yokohama, Ban Phúc lợi Giáo dục và Chăm sóc Trẻ em, thanh toán phí sử dụng cơ sở vật chất (hoàn trả)
※Xin lưu ý rằng đây không phải là văn phòng phường.
(Lưu ý) Vui lòng viết "Bao gồm hóa đơn phí sử dụng cơ sở vật chất" màu đỏ ở góc trên bên trái của phong bì.

[Hình thức]
■　Hóa đơn (Mẫu đơn và hóa đơn cấp phí sử dụng cơ sở vật chất)
•Cơ sở giữ trẻ không có giấy phép/dịch vụ chăm sóc trẻ tạm thời, v.v.

•Dịch vụ chăm sóc trẻ em được cung cấp bởi các trường mẫu giáo, trung tâm chăm sóc trẻ em được chứng nhận, v.v. (không bao gồm dịch vụ chăm sóc trẻ em kiểu thành phố)

■　Giấy chứng nhận cung cấp (giấy chứng nhận về việc cung cấp hỗ trợ chăm sóc trẻ em/chăm sóc trẻ em cụ thể)

[Lưu ý khi điền]
・Không sử dụng bút bi có thể xóa được hoặc bút xóa.
・Nếu bạn muốn thực hiện bất kỳ chỉnh sửa nào, vui lòng vẽ một đường đôi trên vùng đã sửa và nhập thông tin chính xác.