Cách đọc các thông báo về sử dụng nước, tiêu thụ nước thải, v.v.

Mẫu thông báo đã thay đổi từ chỉ số đồng hồ nước tháng 10 năm 2020.

bề mặt

Mặt sau

Thông báo sử dụng nước/tiêu thụ nước thải, v.v. (trang đầu)

Thông báo sử dụng nước/tiêu thụ nước thải, v.v. (mặt sau)

(1) Thông tin người dùng [Mã khách hàng (số yêu cầu), số phòng, tên người dùng]
　　　Mã số khách hàng (số yêu cầu) là số tham chiếu do Cục Công trình Nước xác định.
(2) Lượng nước tiêu thụ/số tiền thanh toán theo kế hoạch
　　　Lần này, chúng tôi hiển thị lượng nước sử dụng, tổng lượng và chi tiết phí nước và phí sử dụng cống rãnh (bao gồm thuế tiêu thụ và thuế tiêu dùng địa phương tương đương).
(3) Ngày đọc đồng hồ, ngày sử dụng, cỡ nòng
　　　Hiển thị ngày chỉ số đồng hồ trước đó và hiện tại, số chỉ số (con trỏ đồng hồ) và số ngày sử dụng từ ngày chỉ số đồng hồ trước đó đến ngày chỉ số đồng hồ hiện tại.
　　　Ngoài ra, cột cỡ nòng còn hiển thị cỡ nòng của máy đo bạn đang sử dụng (đường kính trong của phần kết nối của máy đo).
(4) Phương thức thanh toán/Ngày dự kiến chuyển khoản
　　　Phương thức thanh toán hiện tại của khách hàng được hiển thị dưới dạng ``chuyển khoản'' ``thông báo thanh toán'' hoặc ``tín dụng.''
　　　Nó cũng hiển thị ngày chuyển khoản theo lịch trình của số tiền thanh toán hiện tại đối với những khách hàng được coi là "chuyển khoản".
(5) Cột truyền thông
　　　Chúng tôi hiển thị các thông báo mà chúng tôi muốn truyền tải tới khách hàng, chẳng hạn như khi không thể đọc đồng hồ do mực nước thay đổi hoặc do người đó không có mặt.
(6) Biên lai chuyển tiền nước/phí thoát nước (phần trước)
　　　Đây là biên lai chuyển khoản phí sử dụng trước đây dành cho khách hàng được coi là chuyển khoản ngân hàng (biên lai không thể cấp lại).
(7) Nhà thầu dịch vụ đọc đồng hồ nước
　　　Hiển thị tên doanh nghiệp đã ký hợp đồng đọc đồng hồ nước của khách hàng, tên đầu đọc đồng hồ và số điện thoại liên hệ.
(8) mã âm thanh
　　　Chuyển mã âm thanh sang một ứng dụng chuyên dụng như điện thoại thông minh ※Bằng cách đọc mã giọng nói, bạn có thể kiểm tra lượng nước sử dụng và số tiền thanh toán ước tính được lưu trong mã giọng nói.
　　　Thông tin văn bản như "Trán" được đọc to và hiển thị trên màn hình cùng một lúc.
　　※Đối với ứng dụng chuyên dụng, hãy tìm kiếm "Uni-Voice" trên Google Play dành cho thiết bị Android hoặc trên App Store dành cho iPhone.
　　　Xin vui lòng tải về.　(Ứng dụng này miễn phí nhưng có thể áp dụng phí liên lạc)
(9) Không gian quan hệ công chúng của Cục Waterworks
　　　Chúng tôi đang đăng thông tin công khai từ Cục Công trình Nước.
(10) Số đăng ký phát hành hóa đơn
　　　Số đăng ký của "Kế toán doanh nghiệp cấp nước của Cục cấp nước thành phố Yokohama" được liệt kê. Bấm vào đây để "Hỗ trợ hóa đơn" cho người điều hành doanh nghiệp
(11) Thông báo về phí sử dụng cống thoát nước
　　　Thư hướng dẫn về việc có thể đưa ra yêu cầu xem xét liên quan đến yêu cầu bồi thường phí sử dụng nước thải và thông tin về các trường hợp không thu phí sử dụng nước thải, chẳng hạn như tưới nước trên đất nông nghiệp.
　　　Chúng tôi đã cung cấp hướng dẫn.