Hội thảo đào tạo tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn

Chúng tôi sẽ tổ chức buổi đào tạo phòng chống thiên tai cho các hội dân cư, hiệp hội khu phố, v.v., với mục đích hỗ trợ những nỗ lực của người dân địa phương trong việc phòng ngừa và giảm nhẹ thiên tai. Chúng tôi kêu gọi sự tham gia của bạn để thúc đẩy các nỗ lực phòng ngừa và giảm thiểu thiên tai trong khu vực.

[Tóm tắt sự kiện] Về việc tổ chức hội thảo tập huấn cho các tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn (PDF: 221KB)

※Nội dung đào tạo luôn giống nhau mỗi lần. Cửa mở 30 phút trước mỗi buổi tập.

Tòa nhà văn phòng Izumi Ward, tầng 4, Phòng họp ABC

・Các biện pháp tự cứu trợ (ước tính thiệt hại ở Quận Izumi, dự trữ nhu yếu phẩm trong gia đình, v.v.)
・Về các nỗ lực hỗ trợ lẫn nhau (đào tạo tại tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn, nỗ lực hỗ trợ người dân khi có thiên tai, v.v.)
・Các vấn đề khác cần thiết cho tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn

Những người tham gia vào các hoạt động phòng ngừa và ứng phó thiên tai trong các hiệp hội khu phố và các tổ chức khác
※Những người tham gia vào các hoạt động phòng ngừa thiên tai và các biện pháp phòng ngừa thiên tai lần đầu tiên trong năm nay tại các hiệp hội khu phố và các tổ chức khác đang chủ động
　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tham gia sự kiện này. Ngoài ra, những người khác cũng có thể tham gia một lần mỗi năm.
　Đây là buổi đào tạo, vì vậy hãy tận dụng cơ hội này để xem lại thông tin cơ bản.

Khoảng 50 người mỗi phiên
※Nếu vượt quá sức chứa, chúng tôi có thể cần phải điều chỉnh số lượng người tham gia.

Vui lòng tải mẫu đơn bên dưới, điền thông tin cần thiết và nộp cho Phòng Tổng hợp, Ban Phòng chống thiên tai.
[Mẫu đơn xin việc]　Mẫu đơn đăng ký tham gia Hội thảo đào tạo tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn (Word: 30KB)
[Nộp ở đâu] Phòng Phòng chống Thiên tai, Sở Tổng hợp, Văn phòng Quận Izumi
　　　　　Email: iz-bousai@city.yokohama.jp
　　　　　FAX: 800-2505