- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- hội đồng thành phố
- Hồ sơ hội đồng thành phố
- Kết quả phiên họp toàn thể
- Danh sách đề xuất (họp định kỳ lần 1 năm 2019)
Phần chính bắt đầu từ đây.
Danh sách đề xuất (họp định kỳ lần 1 năm 2019)
Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 12 năm 2023
| [mục lục] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Đã gửi vào ngày 8 tháng 2 | Đã gửi vào ngày 19 tháng 2 | Đã gửi vào ngày 21 tháng 2 | Đã gửi vào ngày 8 tháng 3 | Đã gửi vào ngày 19 tháng 3 |
| Các dự luật do thành viên nộp: Xây dựng pháp lệnh Đề nghị của thị trưởng: Chương trình nghị sự năm nay Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương) Phát triển một kế hoạch Sửa đổi một phần sắc lệnh Bãi bỏ sắc lệnh Bãi bỏ chứng nhận đường bộ Trao đổi tài sản, v.v. nộp đơn kiện Xác định số tiền bồi thường thiệt hại người khác Ký kết hợp đồng (Đề xuất ngân sách bổ sung) Ngân sách bổ sung Chương trình nghị sự năm mới hóa đơn ngân sách (Đề xuất liên quan đến ngân sách) Sửa đổi một phần sắc lệnh Bãi bỏ sắc lệnh Ký kết hợp đồng đơn kiến nghị: | Các dự luật do thành viên nộp: Xây dựng pháp lệnh nghị quyết | đơn kiến nghị: | Đề nghị của thị trưởng: Sửa đổi một phần sắc lệnh | Các dự luật do thành viên nộp: |
"Kết quả" trong bảng dưới đây đề cập đến kết quả bỏ phiếu. Nó sẽ được đăng sau cuộc bỏ phiếu.
Dự luật do thành viên đệ trình (nộp ngày 8/2)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Xây dựng pháp lệnh | Đề xuất số 8 (PDF: 177KB) | Ban hành quy định của Thành phố Yokohama về việc thúc đẩy sử dụng năng lượng tái tạo, v.v. | Ngoài việc làm rõ trách nhiệm của Thành phố Yokohama, người dân và nhà điều hành doanh nghiệp trong việc thúc đẩy sử dụng năng lượng tái tạo, v.v., nó cũng thiết lập các vấn đề cơ bản về các biện pháp liên quan đến việc thúc đẩy sử dụng năng lượng tái tạo, v.v., và thực hiện toàn diện các biện pháp nhằm thúc đẩy các biện pháp đối phó với hiện tượng nóng lên toàn cầu ở Thành phố Yokohama, cải thiện sự độc lập và an toàn về năng lượng, từ đó góp phần đảm bảo cuộc sống văn hóa và lành mạnh cho các thế hệ công dân hiện tại và tương lai, Thành phố Yokohama tôi xin đưa ra đề xuất. ban hành pháp lệnh về thúc đẩy sử dụng năng lượng tái tạo trên địa bàn thành phố. | Sự từ chối |
Dự luật do thị trưởng trình (nộp ngày 8/2)
Chương trình nghị sự năm nay
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương) | Bản tin thành phố số 16 | Báo cáo về việc giải quyết độc quyền liên quan đến các trường hợp giải quyết ngay lập tức đối với các yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở của thành phố và hòa giải liên quan đến các trường hợp hòa giải yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở của thành phố | Giải quyết và hòa giải dân sự về việc không thanh toán phí nhà ở thành phố (1)Số lượng khu định cư: Tổng số 9 món: Trung bình khoảng 1.556.000 yên: Khoảng 173.000 yên/sản phẩm (2)Số lượng kiến nghị hòa giải: Tổng số tiền mỗi mặt hàng: 260.000 yên | hiểu |
| Bản tin thành phố số 17 | Báo cáo quyết định độc quyền xác định số tiền bồi thường tai nạn ô tô, v.v. | Xác định số tiền bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật Thành phố. Cục Y tế và Phúc lợi: 1 Cục Sáng tạo Môi trường: 3 Cục Tài nguyên và Tái chế: 7 Cục Phát triển Đô thị: 2 Cục Đường bộ: 5 Sở Cứu hỏa: 8 Văn phòng Hội đồng Giáo dục: 2 Phường Tsurumi: 1 Phường Kanagawa: 1 Phường Minami: 1 Phường Hodogaya : 1 1 trường hợp ở phường Midori 1 trường hợp ở phường Tsuzuki Trường hợp 1 ở phường Seya tổng cộng: Tổng số 35 món: Khoảng 9.763.000 yên Khoảng 279.000 yên/sản phẩm | hiểu | |
| Bản tin Thành phố số 18 (PDF: 213KB) | Báo cáo xử lý độc quyền về việc ký kết hợp đồng sửa đổi | 5 thay đổi về số tiền hợp đồng (Lý do thay đổi) Áp dụng đơn giá mới do có biện pháp đặc biệt phù hợp với việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v. | hiểu | |
| Bản tin thành phố số 19 | Báo cáo xử lý độc quyền về giải quyết tranh chấp vụ việc khiếu nại yêu cầu bồi thường thiệt hại | Giải quyết tranh chấp theo Bộ luật tố tụng dân sự (Tóm tắt vụ việc) Tháng 5/2015, một học sinh tử vong vì xuất huyết não trong giờ học thiên nhiên, một hoạt động giáo dục ngoài khuôn viên trường trung học cơ sở của thành phố. (Chi tiết dàn xếp) Thành phố chân thành yêu cầu những người kháng cáo thừa nhận sự thật rằng con của những người kháng cáo, lúc đó là học sinh năm thứ hai trung học cơ sở, đã chết vào tháng 5 năm 2015 khi đang tham gia một lớp học thiên nhiên ngoài trường. . mặt đối mặt và bày tỏ lời chia buồn sâu sắc. vân vân (Ngày quyết định) 19/12/2019 | hiểu | |
| Bản tin thành phố số 20 | Báo cáo xử lý độc quyền về việc khởi kiện liên quan đến vụ việc yêu cầu bồi thường thiệt hại | Nộp đơn yêu cầu thu hồi khoản nợ có giá trị dưới 5.000.000 yên (Tóm tắt vụ án) Yêu cầu bồi thường thiệt hại… liên quan đến chi phí sửa chữa biển báo bị hư hỏng do xe đạp máy do bị đơn điều khiển bị ngã. (Bữa tiệc khác) Một người đàn ông sống ở phường Nerima, Tokyo (Giá trị của bộ đồ) 175.824 yên (Ngày quyết định) Ngày 13 tháng 11 năm 1930 | hiểu | |
| Phát triển một kế hoạch | Đề án số 121 của Thành phố (PDF: 318KB) | Xây dựng Kế hoạch Y tế và Phúc lợi Cộng đồng Thành phố Yokohama lần thứ 4 | Xây dựng kế hoạch toàn diện nhằm thúc đẩy phúc lợi khu vực dựa trên quy định tại Điều 107, Đoạn 1 của Đạo luật Phúc lợi Xã hội (Triết lý cơ bản) Tất cả chúng ta hãy cùng nhau tạo nên một "Yokohama" nơi mọi người có thể sống trong hòa bình và khỏe mạnh theo cách riêng của mình. (Nội dung) (1)Xây dựng nền tảng để thúc đẩy các hoạt động phúc lợi và sức khỏe cộng đồng (2) Tạo ra một hệ thống để nhận được hỗ trợ ở khu vực trước mắt (3) Thúc đẩy sự tham gia rộng rãi của người dân và thúc đẩy hợp tác, cộng tác giữa các chủ thể đa dạng (Giai đoạn kế hoạch) Từ năm tài chính 2031 đến năm tài chính 35 (5 năm) | Tán thành |
| Sửa đổi một phần sắc lệnh | Đề án số 122 của Thành phố (PDF: 224KB) | Sửa đổi một phần quy định về nghỉ phép phát triển bản thân cho nhân viên Thành phố Yokohama | Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Luật Giáo dục Trường học (Nội dung) Sửa đổi các bài viết được trích dẫn (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 31 | Tán thành |
| Đề án số 123 của Thành phố (PDF: 225KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh về Cơ sở Thể thao Thành phố Yokohama | (Nội dung) Hồ bơi thành phố Honmoku sẽ được thành lập như một cơ sở thể thao để được quản lý bởi người quản lý được chỉ định là cơ sở công cộng. (Ngày có hiệu lực) ngày quy định | Tán thành | |
| Đề án số 124 của Thành phố (PDF: 231KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Trường Mầm non Thành phố Yokohama | Bãi bỏ trường mầm non do chuyển sang tư nhân (4 cơ sở) (Cơ sở đóng cửa) (1) Trường mẫu giáo Shimizugaoka (Phường Minami) (2) Trường mẫu giáo Sasashimo Minami (Phường Konan) (3) Trường mẫu giáo Kawaijuku (Phường Asahi) (4) Trường mẫu giáo Hosoyato (Phường Seya) (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2019 | Tán thành | |
| Đề án số 125 của Thành phố (PDF: 251KB) | Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về các tiêu chuẩn về thiết bị, hoạt động, v.v. của các cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em tại nhà, v.v. | Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần các tiêu chuẩn về trang thiết bị và hoạt động của cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ tại nhà... (Nội dung) (1)Nới lỏng các hạn chế về cơ sở hợp tác liên quan đến việc cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em thay thế, giúp có thể nhắm mục tiêu vào các nhà điều hành doanh nghiệp chăm sóc trẻ em quy mô nhỏ loại A, v.v. (2) Là một điều khoản đặc biệt về cung cấp bữa ăn, một số lượng công việc nấu nướng nhất định sẽ được ký hợp đồng từ các trung tâm giữ trẻ, v.v. (3) Kéo dài thời gian chuyển tiếp tạm dừng áp dụng các quy định về nấu ăn tại nhà từ 5 năm lên 10 năm. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành | |
| Đề án số 126 của Thành phố (PDF: 244KB) | Sửa đổi một phần pháp lệnh về chi trả tiền chia buồn thiên tai, v.v. | Sửa đổi do sửa đổi một phần Đạo luật chi trả tiền chia buồn thiên tai, v.v. (Nội dung) (1)Bổ sung phương thức hoàn trả trả góp hàng tháng cho quỹ cứu trợ thiên tai (2) Hạ lãi suất cho vay quỹ cứu trợ thiên tai (lãi suất cố định 3%/năm → nếu có người bảo lãnh: không tính lãi; nếu không có người bảo lãnh: 1 % mỗi năm), v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2031, v.v. | Tán thành | |
| Đề án số 127 của Thành phố (PDF: 245KB) | Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến nhân sự, cơ sở vật chất, trang thiết bị và tiêu chuẩn hoạt động của Phòng khám Chăm sóc Điều dưỡng Thành phố Yokohama | Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Luật Y tế, v.v. (Nội dung) Cùng với việc sửa đổi luật và quy định, chúng tôi sẽ xây dựng các quy định khi người quản lý phòng khám chăm sóc điều dưỡng thuê ngoài các công việc như xét nghiệm mẫu. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành | |
| Đề án số 128 của Thành phố (PDF: 230KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh về Cơ sở Phúc lợi Người cao tuổi của Thành phố Yokohama | (Nội dung) Nhà Efuu (Phường Hodogaya) sẽ bị bãi bỏ. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 31 | Tán thành | |
| Đề án số 129 của Thành phố (PDF: 271KB) | Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về bảo vệ môi trường sống, v.v. | Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Đạo luật về các biện pháp đối phó ô nhiễm đất (Nội dung) (1)Để ngăn ngừa thiệt hại cho sức khỏe con người do ô nhiễm các chất độc hại cụ thể, chủ sở hữu đất trong khu vực quy định pháp lệnh phải nộp kế hoạch khử nhiễm pháp lệnh, v.v. (2) Chôn lấp đất bị ô nhiễm, v.v. đất bị ô nhiễm được vận chuyển từ một khu vực cần có biện pháp thay đổi đặc tính của đất ở khu vực khác yêu cầu các biện pháp đối với các điều khoản miễn trừ liên quan đến việc cấm (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 31 | Tán thành | |
| Đề án số 130 của Thành phố (PDF: 229KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Công viên Thành phố Yokohama | (Nội dung) Một cơ sở trả phí (công viên chia cắt) sẽ được lắp đặt tại Công viên Akuwa Fujimi-Koganedai mới mở và một người quản lý được chỉ định sẽ quản lý nó. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2017, v.v. | Tán thành | |
| Đề án số 131 của Thành phố (PDF: 226KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Trường học Thành phố Yokohama | Bãi bỏ các trường tiểu học và hợp nhất các trường trung học cơ sở (Nội dung) (1)Trường tiểu học Susukino sẽ bị bãi bỏ (2) Trường trung học cơ sở Noba và trường trung học cơ sở Maruyamadai sẽ được sáp nhập, và tên trường sau khi sáp nhập sẽ là Trường trung học cơ sở Maruyamadai. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 32 | Tán thành | |
| Tờ trình thứ Tư số 7 (PDF: 226KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh cấp nước thành phố Yokohama | Sửa đổi do sửa đổi một phần Lệnh Thực thi Luật Cấp Nước (Nội dung) Những người đã hoàn thành nửa đầu khóa học tại một trường đại học chuyên nghiệp theo Đạo luật Giáo dục Trường học sẽ được bổ sung năng lực quản lý kỹ thuật cấp nước của thành phố và giám sát thi công lắp đặt cấp nước do thành phố thành lập. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 31 | Tán thành | |
| Bãi bỏ sắc lệnh | Đề án số 132 của Thành phố (PDF: 184KB) | Bãi bỏ Pháp lệnh trợ cấp thương mại hóa kế hoạch kinh doanh đầy hứa hẹn của thành phố Yokohama | (Nội dung) Do việc bãi bỏ Dự án trợ cấp thương mại hóa kế hoạch kinh doanh đầy hứa hẹn của Thành phố Yokohama, sắc lệnh sẽ bị bãi bỏ. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành |
| Đề án số 133 của Thành phố (PDF: 184KB) | Dự án xây dựng thành phố cảng quốc tế Yokohama Bãi bỏ ga Totsuka Lối ra phía Tây Quận 1 Pháp lệnh thực thi dự án tái phát triển đô thị loại 2 | (Nội dung) Sắc lệnh sẽ được bãi bỏ vì mục đích dự kiến đã đạt được do hoàn thành công việc liên quan đến Dự án Tái phát triển đô thị loại 2 Lối ra phía Tây Ga Totsuka, Quận 1. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành | |
| Bãi bỏ chứng nhận đường bộ | Đề án số 134 của Thành phố (PDF: 636KB) | Chứng nhận và bãi bỏ các tuyến đường đô thị như cầu Sueyoshi số 314 | (Chứng nhận) 16 tuyến đường bao gồm Cầu Sueyoshi Tuyến 314 (bãi bỏ) 21 tuyến đường bao gồm Tuyến đường Tajima 4 Tổng cộng 37 tuyến đường | Tán thành |
| Trao đổi tài sản, v.v. | Đề án số 135 của Thành phố (PDF: 269KB) | Trao đổi đất nằm ở Shinkoyasu 1-chome, phường Kanagawa với đất thuộc sở hữu của thành phố nằm ở cùng vị trí | Đổi đất để có quyền sở hữu khuôn viên trường tiểu học Koyasu (Đối tác trao đổi) Công ty TNHH Mitsubishi Jisho Residence (Đổi tài sản) Shinkoyasu 1-chome, Kanagawa-ku 15.286,39m2 Khoảng 6.018.251.000 yên (Trao đổi tài sản) Shinkoyasu 1-chome, Kanagawa-ku 7.424,59m2 Giá trị định giá khoảng 3.452.434 nghìn yên (Chênh lệch trao đổi sẽ được trả cho bên kia) Khoảng 2.565.817.000 yên | Tán thành |
| Đề án số 136 của Thành phố (PDF: 288KB) | Đối với Trung tâm văn hóa công dân Seya (tên dự kiến) Mua lại tòa nhà | Mua một tòa nhà để sử dụng làm Trung tâm văn hóa công dân Seya (tên dự kiến) (Vị trí) Seya 4-chome, phường Seya (kết cấu) Phần nhà bê tông cốt thép 1 tầng hầm và 10 tầng nổi: 1.581,70m2 (Lượng tiền) Khoảng 2.167.489.000 yên (đơn giá: khoảng 1.370.000 yên) | Tán thành | |
| Đề án số 137 của Thành phố (PDF: 269KB) | Mua lại đất ở Kamaritanicho, phường Kanazawa | Mua đất để bảo tồn không gian xanh (một phần của Khu bảo tồn đặc biệt không gian xanh ngoại ô Daimaruyama) (Vị trí) 2.312 Kiyotoku, Kamaridani-cho, Kanazawa-ku, v.v. (ngũ cốc) Rừng núi (diện tích đất) 33.350,06m2 (Lượng tiền) Khoảng 290.146.000 yên (đơn giá: khoảng 9.000 yên) | Tán thành | |
| Đề án số 138 của Thành phố (PDF: 282KB) | Đối với Trung tâm Chăm sóc Khu vực Futamatagawa (tên dự kiến) Thay đổi việc mua lại tòa nhà | Thay đổi đơn giá và số lượng (đơn giá) 885.994 yên → 874.156 yên (Lượng tiền) 524.402.400 yên → 517.395.200 yên | Tán thành | |
| Đề án số 139 của Thành phố (PDF: 245KB) | Xử lý đất thuộc sở hữu của thành phố nằm ở Minamihonmoku, phường Naka | Chuyển nhượng (bán) đất thuộc sở hữu của thành phố ở Minamihonmoku, phường Naka (Vị trí) Một phần của Minamihonmoku 2, phường Naka (ngũ cốc) Đất ở (diện tích đất) 12.224,58m2 (Bữa tiệc khác) Quốc gia (Cục phát triển vùng Kanto, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch) (Lượng tiền) Khoảng 1.462.060.000 yên (đơn giá: khoảng 120.000 yên) | Tán thành | |
| nộp đơn kiện | Đề án số 140 của Thành phố | Nộp đơn kiện liên quan đến việc bàn giao nhà ở thành phố, v.v. | Yêu cầu trả lại nhà ở của chính quyền thành phố và bồi thường thiệt hại (Bữa tiệc khác) Một người đàn ông sống tại Khu nhà ở Thành phố Hikarigaoka (Phường Asahi) (Lý do khởi kiện) Bởi vì người đó đang chiếm giữ nhà ở của thành phố mặc dù không có quyền sử dụng và sẽ không rời khỏi nhà ngay cả khi đã hết thời hạn nghỉ phép. | Tán thành |
| Đề án số 141 của Thành phố | Khởi kiện về việc chia tài sản chung | Yêu cầu chia tài sản chung khu vực cầu đi bộ (Bữa tiệc khác) 3 người đàn ông sống ở phường Sakae (Lý do khởi kiện) Thành phố không thể giành được quyền lợi đồng sở hữu do bên kia không phản hồi các cuộc thảo luận về việc phân chia tài sản đồng sở hữu, v.v. | Tán thành | |
| Xác định số tiền bồi thường thiệt hại | Đề án số 142 của Thành phố (PDF: 261KB) | Xác định mức bồi thường tai nạn do hệ thống quản lý thoát nước công cộng gây ra | Xác định mức bồi thường thiệt hại thuộc nghĩa vụ của Thành phố (Số tiền bồi thường) 6.036.251 yên (nạn nhân) Công ty TNHH Bảo hiểm Sompo Nhật Bản Nipponkoa (Tóm tắt sự việc) Vào tháng 6 năm 2010, tại Ichigao-cho, Aoba-ku, hệ thống thoát nước công cộng bị tắc nghẽn khiến nước thải chảy ngược vào bên trong một tòa nhà chung cư, làm ố một phần tòa nhà. Hậu quả, nạn nhân đã phải nộp tiền bảo hiểm thiệt hại cho Hiệp hội quản lý chung cư. | Tán thành |
| người khác | Đề án số 143 của Thành phố (PDF: 140KB) | Đầu tư vào Công ty TNHH Cảng Quốc tế Yokohama Kawasaki | Tài sản đầu tư vào Công ty TNHH Cảng Quốc tế Yokohama Kawasaki (Loại tài sản) Đất đai (Vị trí) Một phần của Minamihonmoku 2, phường Naka (ngũ cốc) Đất ở (diện tích đất) 7.500,00m2 (Định giá) 495.000.000 yên | Tán thành |
| Ký kết hợp đồng | Đề án số 144 của Thành phố (PDF: 228KB) | Công trình thay thế cầu Sueyoshi (sông Tsurumi) (phần dưới) Thi công) Ký kết hợp đồng | Công việc giàn cầu/công trình tạm thời, công việc kè/kè, công việc di dời cầu hiện tại, công việc phần dưới cầu, mỗi công việc (Địa điểm xây dựng) Từ 1-96 Kamisueyoshi 5-chome, Tsurumi-ku đến 3-3, Kokura 5-chome 1.687, Saiwai-ku, Thành phố Kawasaki (Số tiền hợp đồng) 5.324.400.000 yên (Thời hạn hoàn thành) Ngày 30 tháng 3 năm 1941 (Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Taisei/Toyo | Tán thành |
| (Đề xuất ngân sách bổ sung) | ||||
| Ngân sách bổ sung | Đề án số 145 của Thành phố (PDF: 488KB) | Ngân sách bổ sung tài khoản chung của thành phố Yokohama năm tài chính 2018 (Số 3) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 5.202.390.000 yên Ngoài ra, điều chỉnh đạo luật gánh nặng nợ, điều chỉnh trái phiếu đô thị, điều chỉnh phí trợ cấp chuyển tiếp | Tán thành |
| Đề án số 146 của Thành phố (PDF: 277KB) | Năm tài chính 2018 Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách bổ sung (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 9.113 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 147 của Thành phố (PDF: 287KB) | Năm tài chính 2018 Thành phố Yokohama Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách bổ sung (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 13.973 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 148 của Thành phố (PDF: 294KB) | Ngân sách bổ sung chi phí kinh doanh y tế cho người cao tuổi năm tài chính 2018 của Thành phố Yokohama (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △481,535 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 149 của Thành phố (PDF: 326KB) | Ngân sách bổ sung kế toán chi phí dự án phát triển cảng thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △3.537.407 nghìn yên Ngoài ra, điều chỉnh đạo luật gánh nặng nợ, điều chỉnh trái phiếu đô thị, điều chỉnh phí trợ cấp chuyển tiếp | Tán thành | |
| Đề án số 150 của Thành phố (PDF: 326KB) | Ngân sách bổ sung chi phí thị trường bán buôn trung tâm thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 27.999 nghìn yên Điều chỉnh trái phiếu thành phố khác, điều chỉnh phí trợ cấp chuyển tiếp | Tán thành | |
| Đề án số 151 của Thành phố (PDF: 274KB) | Ngân sách bổ sung chi phí cho lò mổ trung tâm thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa: 974.000 yên | Tán thành | |
| Đề án số 152 của Thành phố (PDF: 272KB) | Năm tài chính 2018 Phúc lợi cho người lao động Thành phố Yokohama Chi phí hỗ trợ kinh doanh tương hỗ Ngân sách bổ sung (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 28.000 yên | Tán thành | |
| Đề án số 153 của Thành phố (PDF: 277KB) | Ngân sách bổ sung cho Dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 29.000 yên | Tán thành | |
| Đề án số 154 của Thành phố (PDF: 283KB) | Ngân sách bổ sung chi phí dự án phát triển đô thị thành phố Yokohama năm 2018 (Số 2) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 1.426.124 nghìn yên Điều chỉnh phí trợ cấp chuyển tiếp khác | Tán thành | |
| Đề án số 155 của Thành phố (PDF: 259KB) | Ngân sách bổ sung chi phí kinh doanh nghĩa trang mới năm tài chính 2018 của Thành phố Yokohama (Số 1) | Điều chỉnh phí trợ cấp kết chuyển | Tán thành | |
| Đề án số 156 của Thành phố (PDF: 260KB) | Ngân sách bổ sung cho Dự án Sáng tạo Bảo tồn Xanh Thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Điều chỉnh phí trợ cấp kết chuyển | Tán thành | |
| Đề án số 157 của Thành phố (PDF: 282KB) | Ngân sách bổ sung kế toán chi phí đất công trình công cộng thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 2.515.228 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 158 của Thành phố (PDF: 279KB) | Ngân sách bổ sung kế toán trái phiếu thành phố năm tài chính 2018 của Thành phố Yokohama (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 2.016.869 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 159 của Thành phố (PDF: 202KB) | Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh thoát nước của thành phố Yokohama năm 2018 (Số 2) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập có lãi 6.661 nghìn yên Doanh thu chi 21.775 nghìn yên Thu nhập vốn 2.778.758 nghìn yên Chi phí vốn 5.443.088 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 160 của Thành phố (PDF: 200KB) | Ngân sách bổ sung kế toán dự án bãi rác thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Doanh thu chi 439.000 yên Chi phí vốn 277 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề xuất số 6 (PDF: 201KB) | Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh ô tô thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Doanh thu chi 27.744 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề xuất số 7 (PDF: 205KB) | Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh đường sắt cao tốc thành phố Yokohama năm 2018 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập vốn 1.299.432 nghìn yên Chi phí vốn 1.300.000.000 yên Điều chỉnh trái phiếu thành phố khác | Tán thành | |
Chương trình nghị sự năm mới
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung (So sánh với ngân sách ban đầu cho năm tài chính 2018 trong ngoặc đơn) | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| hóa đơn ngân sách | Đề án số 98 của Thành phố (PDF: 538KB) | Ngân sách tài khoản chung năm tài chính 2019 của Thành phố Yokohama | 1.761.506 triệu yên (tăng 35.071 triệu yên (2,0%)) | Tán thành |
| Đề án số 99 của Thành phố (PDF: 277KB) | Năm tài chính 2019 Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách | 332.042 triệu yên (giảm 13.718 triệu yên (4,0%)) | Tán thành | |
| Đề án số 100 của Thành phố (PDF: 282KB) | Năm tài chính 2019 Thành phố Yokohama Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng Chi phí kinh doanh Ngân sách kế toán | 288.855 triệu yên (tăng 6.024 triệu yên (2,1%)) | Tán thành | |
| Đề án số 101 của Thành phố (PDF: 276KB) | Năm tài chính 2019 Thành phố Yokohama Người cao tuổi Người cao tuổi Chi phí kinh doanh y tế Kế toán Ngân sách | 77.172 triệu yên (tăng 2.006 triệu yên (2,7%)) | Tán thành | |
| Đề án số 102 của Thành phố (PDF: 336KB) | Năm tài chính 2019 Dự án phát triển cảng thành phố Yokohama Chi phí Kế toán Ngân sách | 25.522 triệu yên (tăng 12.784 triệu yên (100,4%)) | Tán thành | |
| Đề án số 103 của Thành phố (PDF: 322KB) | Năm tài chính 2019 Chợ bán buôn trung tâm thành phố Yokohama Chi phí Kế toán Ngân sách | 3,755 triệu yên (giảm 762 triệu yên (16,9%)) | Tán thành | |
| Đề án số 104 của Thành phố (PDF: 335KB) | Năm tài chính 2019 Chi phí cho lò mổ trung tâm thành phố Yokohama Ngân sách kế toán | 3,938 triệu yên (tăng 151 triệu yên (4,0%)) | Tán thành | |
| Đề án số 105 của Thành phố (PDF: 272KB) | Ngân sách Kế toán Quỹ Phúc lợi Mẹ, Con, Cha, Con và Góa phụ năm tài chính 2019 của Thành phố Yokohama | 640 triệu yên (tăng 166 triệu yên (35,0%)) | Tán thành | |
| Đề án số 106 của Thành phố (PDF: 272KB) | Năm tài chính 2019 Dự án hỗ trợ phúc lợi cho người lao động thành phố Yokohama Chi phí kế toán Ngân sách | 435 triệu yên (tăng 12 triệu yên (2,8%)) | Tán thành | |
| Đề án số 107 của Thành phố (PDF: 270KB) | Dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama năm tài chính 2019 Chi phí kế toán Ngân sách | 38 triệu yên (giảm 1 triệu yên (2,6%)) | Tán thành | |
| Đề án số 108 của Thành phố (PDF: 322KB) | Năm tài chính 2019 Dự án phát triển khu đô thị thành phố Yokohama Chi phí Kế toán Ngân sách | 11,984 triệu yên (giảm 4,160 triệu yên (25,8%)) | Tán thành | |
| Đề án số 109 của Thành phố (PDF: 273KB) | Năm tài chính 2019 Bãi đậu xe ô tô tại Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách | 918 triệu yên (giảm 81 triệu yên (8,1%)) | Tán thành | |
| Đề án số 110 của Thành phố (PDF: 342KB) | Năm tài chính 2019 Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Nghĩa trang mới Kế toán Ngân sách | 1.760 triệu yên (giảm 644 triệu yên (26,8%)) | Tán thành | |
| Đề án số 111 của Thành phố (PDF: 270KB) | Ngân sách kế toán chi phí dự án phát điện gió Thành phố Yokohama năm 2019 | 89 triệu yên (giảm 2 triệu yên (2,6%)) | Tán thành | |
| Đề án số 112 của Thành phố (PDF: 326KB) | Năm tài chính 2019 Dự án Sáng tạo Bảo tồn Xanh Thành phố Yokohama Chi phí Kế toán Ngân sách | 12,565 triệu yên (tăng 1,487 triệu yên (13,4%)) | Tán thành | |
| Đề án số 113 của Thành phố (PDF: 330KB) | Ngân sách kế toán chi phí đất công trình công cộng thành phố Yokohama năm 2019 | 18.949 triệu yên (tăng 9.716 triệu yên (105,2%)) | Tán thành | |
| Đề án số 114 của Thành phố (PDF: 114KB) | Ngân sách kế toán trái phiếu thành phố năm tài chính 2019 của Thành phố Yokohama | 549.502 triệu yên (tăng 13.264 triệu yên (2,5%)) | Tán thành | |
| Đề án số 115 của Thành phố (PDF: 304KB) | Ngân sách Kế toán Doanh nghiệp Thoát nước Thành phố Yokohama năm tài khóa 2019 | 259.377 triệu yên (tăng 1.939 triệu yên (0,8%)) | Tán thành | |
| Đề án số 116 của Thành phố (PDF: 293KB) | Ngân sách kế toán dự án bãi rác thành phố Yokohama năm 2019 | 35,885 triệu yên (tăng 13,795 triệu yên (62,4%)) | Tán thành | |
| Tờ trình thứ Tư số 5 (PDF: 336KB) | Ngân sách Kế toán Doanh nghiệp Cấp nước Thành phố Yokohama năm tài chính 2019 | 118.982 triệu yên (tăng 1.912 triệu yên (1,6%)) | Tán thành | |
| Tờ trình thứ Tư số 6 (PDF: 296KB) | Năm tài chính 2019 Thành phố Yokohama Cung cấp nước công nghiệp Kinh doanh Kế toán Ngân sách | 5.040 triệu yên (tăng 766 triệu yên (17,9%)) | Tán thành | |
| Đề xuất số 1 (PDF: 295KB) | Ngân sách Kế toán Kinh doanh Ô tô Thành phố Yokohama năm tài chính 2019 | 25.826 triệu yên (giảm 186 triệu yên (0,7%)) | Tán thành | |
| Đề xuất số 2 (PDF: 304KB) | Ngân sách kế toán doanh nghiệp đường sắt cao tốc thành phố Yokohama năm 2019 | 98.020 triệu yên (tăng 5.908 triệu yên (6,4%)) | Tán thành | |
| Dự luật phòng bệnh số 2 (PDF: 388KB) | Ngân sách Kế toán Doanh nghiệp Bệnh viện Thành phố Yokohama năm tài chính 2019 | 72.030 triệu yên (tăng 25.389 triệu yên (54,4%)) | Tán thành | |
| (Đề xuất liên quan đến ngân sách) | ||||
| Sửa đổi một phần sắc lệnh | Đề án số 117 của Thành phố (PDF: 149KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh hạn ngạch nhân viên của Thành phố Yokohama | Thay đổi số lượng nhân viên để đáp ứng các hoạt động mới và xem xét các hoạt động hiện có (Nội dung) Tổng số lao động: 44.800 người → 44.958 người (158 người) (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 31 | Tán thành |
| Đề án số 118 của Thành phố (PDF: 176KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh của Thành phố Yokohama về giờ làm việc của nhân viên nói chung và pháp lệnh về giờ làm việc và các điều kiện làm việc khác của Giám đốc Sở Giáo dục Thành phố Yokohama | Giới thiệu hệ thống thời gian linh hoạt cho giờ làm việc của nhân viên , quy định những vấn đề cần thiết liên quan đến giờ đặt hàng ngoài giờ. (Nội dung) (1)Cơ quan bổ nhiệm phân bổ thời gian làm việc của nhân viên, có tính đến tuyên bố của nhân viên về thời gian bắt đầu và kết thúc (2) Xác định các vấn đề cần thiết liên quan đến giờ đặt hàng ngoài giờ, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 31 | Tán thành | |
| Đề xuất số 3 (PDF: 98KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh về giá vé đường sắt cao tốc của thành phố Yokohama | Sửa đổi một phần pháp lệnh do tăng thuế tiêu dùng và thuế tiêu dùng địa phương (Nội dung) Sửa đổi thuế tiêu thụ, v.v. đối với giá vé hành khách đường sắt cao tốc (Ngày có hiệu lực) Ngày quy định trong quy chế quản lý doanh nghiệp | Tán thành | |
| Đề xuất số 4 (PDF: 98KB) | Sửa đổi một phần quy định về phí đi xe ô tô trong thành phố Yokohama | Sửa đổi một phần pháp lệnh do tăng thuế tiêu dùng và thuế tiêu dùng địa phương (Nội dung) Điều chỉnh lại số tiền tương đương với thuế tiêu thụ, v.v. trên giá vé đi chung xe. (Ngày có hiệu lực) Ngày quy định trong quy chế quản lý doanh nghiệp | Tán thành | |
| Đề xuất số 5 (PDF: 146KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh về phương tiện chở khách được thuê của Thành phố Yokohama | Sửa đổi một phần pháp lệnh do tăng thuế tiêu dùng và thuế tiêu dùng địa phương (Nội dung) Sửa đổi thuế tiêu thụ, v.v. đối với giá vé và phí đối với xe ô tô chở khách thuê. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 10 năm 31 | Tán thành | |
| Bãi bỏ sắc lệnh | Đề án số 119 của Thành phố (PDF: 147KB) | Bãi bỏ Pháp lệnh đóng dấu doanh thu của thành phố Yokohama | (Nội dung) (1)Do Cục In ấn Quốc gia không còn có thể sản xuất tem chứng nhận cho các máy bán tem chứng chỉ tự động nên sắc lệnh sẽ bị bãi bỏ nhằm thay đổi phương thức thu phí (2) Pháp lệnh lệ phí sẽ được sửa đổi để thiết lập. quy định về hoàn trả phí. (Ngày có hiệu lực) Ngày 29 tháng 1, 32 | Tán thành |
| Ký kết hợp đồng | Đề án số 120 của Thành phố (PDF: 149KB) | Ký kết hợp đồng kiểm toán bên ngoài toàn diện | Ký kết hợp đồng với mục đích kiểm toán và báo cáo kết quả kiểm toán (Thời gian hợp đồng) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2019 đến ngày 31 tháng 3 năm 2019 (Lượng tiền) Số tiền lên tới 18.505.000 yên (thanh toán ước tính) (Bữa tiệc khác) Takashi Tanemura (CPA) (Cơ sở giải quyết) Điều 252-36, Đoạn 1 của Đạo luật tự trị địa phương | Tán thành |
Đơn thỉnh nguyện (được chuyển đến ủy ban vào ngày 8 tháng 2)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| đơn kiến nghị | Đơn thỉnh cầu số 18 | Các biện pháp môi trường cho tuyến đường vòng phía Nam Yokohama | Với việc xây dựng Tuyến đường vòng phía Nam Yokohama, chúng tôi muốn khuyến khích chính phủ quốc gia và Công ty Đường cao tốc Đông Nhật Bản thực hiện các biện pháp thân thiện với môi trường, chẳng hạn như lắp đặt thiết bị khử nitơ tại các trạm thông gió dự kiến lắp đặt ở Phường Sakae. | Nhận con nuôi |
Dự luật do thành viên đệ trình (nộp ngày 19/02)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Xây dựng pháp lệnh | Đề xuất số 9 (PDF: 167KB) | Thành lập Pháp lệnh của Thành phố Yokohama về Tăng cường Sức khỏe Răng miệng | Về việc thúc đẩy sức khỏe răng miệng, các nguyên tắc cơ bản sẽ được thiết lập và trách nhiệm của Thành phố Yokohama, công dân, nhân viên y tế và nha khoa, nhân viên y tế và y tế cũng như các nhà điều hành kinh doanh sẽ được làm rõ, và điều này sẽ làm cơ sở cho Để thực hiện một cách toàn diện và có hệ thống các biện pháp liên quan đến việc nâng cao sức khỏe răng miệng bằng cách quy định một số vấn đề, qua đó góp phần nâng cao sức khỏe suốt đời của người dân, chúng tôi đề xuất thành lập cơ quan này. một sắc lệnh liên quan đến việc thúc đẩy sức khỏe răng miệng ở thành phố Yokohama. | Tán thành |
| nghị quyết | Đề xuất số 10 (PDF: 167KB) | Nghị quyết về Tuyên bố hiện thực hóa một xã hội bền vững và khử cacbon | Thành phố Yokohama nhận thức rõ ràng rằng các biện pháp đối phó với hiện tượng nóng lên toàn cầu cả trong nước và quốc tế đang ở một bước ngoặt lịch sử và để truyền lại môi trường phong phú của Yokohama cho con cháu chúng ta trong tương lai. lượng khí thải, hướng tới năm 2050 và tuyên bố rằng họ sẽ hợp tác cùng nhau để giải quyết thách thức hiện thực hóa một xã hội bền vững, khử cacbon. | Tán thành |
Đơn thỉnh nguyện (được chuyển đến ủy ban vào ngày 21 tháng 2)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| đơn kiến nghị | Đơn thỉnh nguyện số 17 | Về việc bỏ Điều 11, Đoạn 1 Pháp lệnh của Hội đồng định giá tài sản thành phố Yokohama | Chúng tôi yêu cầu pháp lệnh được sửa đổi để xóa Điều 11, Đoạn 1 của cùng một pháp lệnh, trong đó nêu rõ rằng các cuộc họp và thủ tục tố tụng của Hội đồng định giá tài sản thành phố Yokohama sẽ không được công khai. | Vật bị loại bỏ |
| Đơn khởi kiện số 19 | Về việc thực hiện bữa trưa tại trường THCS Thành phố Yokohama | Tôi muốn thấy những bữa trưa ở trường trung học cơ sở được cung cấp để tất cả trẻ em có thể sống một cuộc sống khỏe mạnh và hạnh phúc. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 20 | Về việc không tăng số tiền người dùng Thẻ đặc biệt tôn trọng người cao tuổi phải trả | Tôi mong muốn chính phủ hạn chế tăng giá Thẻ đặc biệt dành cho người cao tuổi, đây là điều kiện quan trọng để người cao tuổi được ra ngoài sống vui vẻ và phục hồi sức sống cho cộng đồng địa phương. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 21 | Cách nộp văn bản lấy ý kiến đề nghị tạm dừng giảm mức phúc lợi | Vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu chính phủ ngừng hạ thấp tiêu chuẩn phúc lợi. | Vật bị loại bỏ |
Đề xuất của Thị trưởng (nộp ngày 8/3)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Sửa đổi một phần sắc lệnh | Đề án số 161 của Thành phố (PDF: 135KB) | Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về tiêu chuẩn trang bị và vận hành của các cơ sở phúc lợi trẻ em | Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần các tiêu chuẩn về thiết bị và vận hành các cơ sở phúc lợi trẻ em (Nội dung) (1)Bổ sung người có bằng giáo viên mẫu giáo vào yêu cầu trình độ chuyên môn đối với giáo viên hướng dẫn trẻ em (2) Bổ sung người đã hoàn thành nửa đầu khóa học đại học chuyên nghiệp vào yêu cầu trình độ chuyên môn đối với nhân viên hỗ trợ bà mẹ và trẻ em, v.v. (3) Trình độ chuyên môn tâm lý trị liệu nhân viên, v.v. Làm rõ rằng các yêu cầu không bao gồm sinh viên tốt nghiệp cao đẳng (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2019 | Tán thành |
Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp ngày 19/3)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Nộp ý kiến bằng văn bản | Đề xuất số 11 (PDF: 125KB) | Nộp văn bản lấy ý kiến yêu cầu thảo luận về hệ thống họ riêng có chọn lọc đối với vợ chồng | Chính phủ đã xem xét việc áp dụng hệ thống họ riêng có chọn lọc cho các cặp vợ chồng kể từ báo cáo của Hội đồng Lập pháp năm 1996. Tuy nhiên, đến thời điểm hiện tại, việc này vẫn chưa được Quốc hội cân nhắc, đồng thời còn có những lo ngại về nguy cơ tác động xã hội từ việc đưa ra hệ thống họ riêng cho các cặp vợ chồng nên cần phải có sự thảo luận dựa trên nhiều ý kiến khác nhau. Nó là. Vì vậy, chúng tôi đặc biệt yêu cầu chính phủ thảo luận sâu sắc và cẩn thận về hệ thống họ riêng có chọn lọc cho các cặp vợ chồng, bao gồm cả tác động xã hội của nó đối với hệ thống đăng ký gia đình. Hội đồng thành phố Yokohama gửi ý kiến bằng văn bản theo quy định tại Điều 99 của Luật tự trị địa phương. | Tán thành |
Đề xuất của Thị trưởng (nộp ngày 19/3)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Đề xuất nhân sự | Thành phố tư vấn số 3 | Đề xuất của các ứng cử viên bảo vệ nhân quyền | Do Teruwa Aramaki và 29 ủy viên nhân quyền khác trong thành phố của chúng tôi đã hết nhiệm kỳ vào ngày 30 tháng 6 năm nay, một đề xuất được đưa ra theo quy định tại Điều 6, Đoạn 3 của Đạo luật Ủy viên Nhân quyền năm để đề nghị người kế nhiệm làm. (Thành viên ủy ban bảo vệ nhân quyền mới được đề cử)
| Báo cáo không phản đối |
Thông tin/liên kết liên quan
Chuyển tiếp Internet (trang web bên ngoài)
biên bản cuộc họp
Lịch họp thường kỳ
Danh sách ưu và nhược điểm theo mệnh giá (PDF: 264KB)
Ý kiến và nghị quyết được thông qua
Bảng phân loại giới thiệu của ủy ban
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Văn phòng Hội đồng, Phòng Nội vụ Hội đồng Thành phố, Phòng Thư ký và Quan hệ Công chúng
điện thoại: 045-671-3040
điện thoại: 045-671-3040
số fax: 045-681-7388
địa chỉ email: gi-kouhou@city.yokohama.jp
ID trang: 776-463-415