Danh sách kiến nghị (hội nghị thường kỳ lần 3 năm 2014)

Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 12 năm 2023

[mục lục]
[mục lục]
Nộp vào ngày 3 tháng 9	Nộp vào ngày 9 tháng 9	Nộp vào ngày 18 tháng 9
Đề nghị của thị trưởng: Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương) Xây dựng pháp lệnh Sửa đổi một phần sắc lệnh Bãi bỏ sắc lệnh Bãi bỏ chứng nhận đường bộ xử lý tài sản Chỉ định người quản lý được chỉ định người khác Ký kết hợp đồng Thay đổi hợp đồng Báo cáo báo cáo kết chuyển, v.v. Ngân sách bổ sung	đơn kiến nghị:	Đề nghị của thị trưởng: Báo cáo tình hình thực hiện ngân sách quyết toán hóa đơn tài khoản Xử lý lợi nhuận của các doanh nghiệp công cộng địa phương Các dự luật do thành viên nộp: Nộp ý kiến bằng văn bản

"Kết quả" trong bảng dưới đây đề cập đến kết quả bỏ phiếu. Nó sẽ được đăng sau cuộc bỏ phiếu.

Dự luật do thị trưởng trình (nộp ngày 3/9)

Dự luật do thị trưởng trình (nộp ngày 3/9)
	Số hóa đơn	Tên hóa đơn	Nội dung	kết quả
Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương)	Bản tin thành phố số 4	Báo cáo về việc giải quyết độc quyền liên quan đến các trường hợp giải quyết ngay lập tức đối với các yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở của thành phố và hòa giải liên quan đến các trường hợp hòa giải yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở của thành phố	Giải quyết và hòa giải dân sự về việc không thanh toán phí nhà ở thành phố (1)Số lượng khu định cư: Tổng số 8 món: Trung bình khoảng 1.346.000 yên: Khoảng 168.000 yên/thùng (2)Số lượng kiến nghị hòa giải: Tổng số 6 món: Trung bình khoảng 1.902.000 yên: Khoảng 317.000 yên/thùng (3)Số vụ hòa giải thành công: Tổng số 3 món: Trung bình khoảng 1.124.000 yên: Khoảng 375.000 yên/thùng	hiểu
Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương)	Bản tin thành phố số 5	Báo cáo quyết định độc quyền xác định số tiền bồi thường tai nạn ô tô, v.v.	Xác định số tiền bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật Thành phố. Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên: 1 Cục Y tế và Phúc lợi: 1 Cục Sáng tạo Môi trường: 3 Cục Tái chế Tài nguyên: 11 vụ Cục Đường bộ: 4 vụ Sở Cứu hỏa: 10 vụ 2 văn phòng Hội đồng Giáo dục, 1 ở Phường Tsurumi, 1 ở Phường Konan 1 ở phường Hodogaya, 2 ở phường Kanazawa, 2 ở phường Tsuzuki 1 trường hợp ở phường Sakae tổng cộng: Tổng số 40 mặt hàng: Trung bình khoảng 6.351.000 yên: Khoảng 159.000 yên/sản phẩm	hiểu
Xây dựng pháp lệnh	Đề án số 46 của Thành phố (PDF: 103KB)	Thành lập Tòa thị chính Thành phố Yokohama Di dời Xây dựng mới Pháp lệnh Ủy ban đánh giá đề xuất công nghệ xây dựng	Thành lập các tổ chức trực thuộc (Nội dung) tên: Ủy ban đánh giá đề xuất công nghệ xây dựng mới của Tòa thị chính Thành phố Yokohama Các công việc có trách nhiệm: (1)Về hạng mục đánh giá và tiêu chí đánh giá hồ sơ đề xuất về kỹ thuật, v.v. (2)Các vấn đề liên quan đến kiểm tra, đánh giá hồ sơ đề xuất về kỹ thuật, v.v. Tổ chức: Tối đa 5 thành viên (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2027	Tán thành
	Đề án số 47 của Thành phố (PDF: 204KB)	Thành lập Pháp lệnh Ủy ban Cải thiện Quản lý Tổ chức Bên ngoài Thành phố Yokohama	Thành lập các tổ chức trực thuộc (Nội dung) tên: Ủy ban Cải thiện Quản lý Tổ chức Bên ngoài Thành phố Yokohama Các công việc có trách nhiệm: (1)Các vấn đề liên quan đến cơ chế đảm bảo quản lý phù hợp hơn các tổ chức trực thuộc, v.v., và cách thành phố nên tham gia vào các tổ chức trực thuộc, v.v. (2)Các vấn đề liên quan đến chính sách quản lý... của các tổ chức trực thuộc... và đánh giá tình hình thực hiện. (3)Các vấn đề liên quan đến việc thành lập, giải thể, sáp nhập,... của các tổ chức trực thuộc, v.v. Tổ chức: Tối đa 7 thành viên (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành	Tán thành
	Đề án số 48 của Thành phố (PDF: 95KB)	Ban hành Pháp lệnh về Ủy ban rà soát ý tưởng cơ bản của Trung tâm văn hóa công dân phường Seya, thành phố Yokohama	Thành lập các tổ chức trực thuộc (Nội dung) tên: Ủy ban đánh giá ý tưởng cơ bản của Trung tâm Văn hóa Công dân ở Phường Seya, Thành phố Yokohama Các công việc có trách nhiệm: Điều tra và thảo luận về ý tưởng cơ bản của trung tâm văn hóa công dân ở phường Seya Tổ chức: Tối đa 15 thành viên (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành	Tán thành
	Đề án số 49 của Thành phố (PDF: 168KB)	Ban hành các quy định về tiêu chuẩn tổ chức lớp học, nhân viên, trang thiết bị và hoạt động của các trường mẫu giáo được chứng nhận hợp tác trường mẫu giáo và trường mẫu giáo thành phố Yokohama.	Ban hành một sắc lệnh phù hợp với việc sửa đổi một phần Đạo luật về Thúc đẩy Cung cấp Giáo dục Toàn diện, Chăm sóc Trẻ em, v.v. cho Trẻ em Mầm non (Nội dung) Xây dựng các tiêu chuẩn về tổ chức lớp học, nhân viên, trang thiết bị và quản lý các trường mầm non, mẫu giáo có chứng chỉ. (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trẻ mẫu giáo	Tán thành
	Đề án số 50 của Thành phố (PDF: 359KB)	Xây dựng các quy định liên quan đến tiêu chuẩn về trang thiết bị, hoạt động, v.v. của các cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ tại nhà tại Thành phố Yokohama, v.v.	Việc ban hành một sắc lệnh cùng với việc ban hành Đạo luật về phát triển các luật liên quan cùng với việc thực thi Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ trẻ em và chăm sóc trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. dành cho trẻ mẫu giáo. (Nội dung) Cùng với việc sửa đổi Đạo luật Phúc lợi Trẻ em, các tiêu chuẩn liên quan đến cơ sở vật chất, hoạt động, v.v. của các dịch vụ chăm sóc trẻ em tại nhà sẽ được thiết lập. (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành Đạo luật về phát triển các luật liên quan cùng với việc thi hành Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ chăm sóc trẻ em và trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trẻ mẫu giáo	Tán thành
	Đề án số 51 của Thành phố (PDF: 217KB)	Xây dựng các quy định liên quan đến tiêu chuẩn hoạt động của các cơ sở giáo dục/chăm sóc trẻ em cụ thể của Thành phố Yokohama và các doanh nghiệp chăm sóc trẻ em cụ thể trong khu vực.	Xây dựng các quy định phù hợp với việc ban hành Luật Trẻ em và Hỗ trợ chăm sóc trẻ em, v.v. (Nội dung) Thiết lập các tiêu chuẩn liên quan đến hoạt động mà các cơ sở giáo dục/chăm sóc trẻ em và các nhà điều hành chăm sóc trẻ em tại cộng đồng phải tuân thủ khi nhận được xác nhận là cơ sở/doanh nghiệp liên quan đến việc chi trả phúc lợi. (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành Đạo luật Hỗ trợ Trẻ em và Chăm sóc Trẻ em	Tán thành
	Đề án số 52 của Thành phố (PDF: 168KB)	Ban hành quy định về tiêu chuẩn trang thiết bị và vận hành dự án phát triển trẻ em sau giờ học tại Thành phố Yokohama	Việc ban hành một sắc lệnh cùng với việc ban hành Đạo luật về phát triển các luật liên quan cùng với việc thực thi Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ trẻ em và chăm sóc trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. dành cho trẻ mẫu giáo. (Nội dung) Việc sửa đổi Đạo luật Phúc lợi Trẻ em thiết lập các tiêu chuẩn về trang thiết bị và hoạt động của các chương trình phát triển trẻ em sau giờ học. (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành Đạo luật về phát triển các luật liên quan cùng với việc thi hành Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ chăm sóc trẻ em và trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trẻ mẫu giáo	Tán thành
	Đề án số 53 của Thành phố (PDF: 100KB)	Ban hành quy định về tiêu chuẩn nhân sự, v.v. liên quan đến việc thực hiện các dự án hỗ trợ toàn diện tại Trung tâm hỗ trợ toàn diện khu vực Thành phố Yokohama	Xây dựng các pháp lệnh phù hợp với sự phát triển của các luật, quy định liên quan nhằm thúc đẩy cải cách nhằm nâng cao quyền tự chủ, độc lập của địa phương (Nội dung) Do việc sửa đổi Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Dài hạn, việc thành lập các trung tâm hỗ trợ toàn diện trong khu vực sẽ thiết lập các tiêu chuẩn về tiêu chuẩn nhân sự và các chính sách cơ bản liên quan đến việc thực hiện các dự án hỗ trợ toàn diện. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2027	Tán thành
	Đề án số 54 của Thành phố (PDF: 206KB)	Ban hành các quy định liên quan đến tiêu chuẩn về nhân sự, hoạt động, v.v. của các doanh nghiệp hỗ trợ chăm sóc tại nhà do Thành phố Yokohama chỉ định.	Xây dựng các pháp lệnh phù hợp với sự phát triển của các luật, quy định liên quan nhằm thúc đẩy cải cách nhằm nâng cao quyền tự chủ, độc lập của địa phương (Nội dung) Dựa trên việc sửa đổi Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Dài hạn, các tiêu chuẩn liên quan đến nhân sự, hoạt động, v.v. của các doanh nghiệp hỗ trợ chăm sóc tại nhà được chỉ định trong thành phố sẽ được thiết lập. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2027 (Đề xuất liên quan) Đề xuất số 66 của Thành phố	Tán thành
	Đề án số 55 của Thành phố (PDF: 220KB)	Thiết lập một sắc lệnh liên quan đến các tiêu chuẩn về nhân sự và hoạt động của cơ quan hỗ trợ phòng ngừa chăm sóc điều dưỡng do Thành phố Yokohama chỉ định, v.v., và các phương pháp hỗ trợ hiệu quả cho việc phòng ngừa chăm sóc điều dưỡng liên quan đến hỗ trợ phòng ngừa chăm sóc điều dưỡng được chỉ định, v.v.	Xây dựng các pháp lệnh phù hợp với sự phát triển của các luật, quy định liên quan nhằm thúc đẩy cải cách nhằm nâng cao quyền tự chủ, độc lập của địa phương (Nội dung) Thông qua việc sửa đổi Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Dài hạn, các tiêu chuẩn sẽ được thiết lập liên quan đến nhân sự và hoạt động của các dự án hỗ trợ phòng ngừa chăm sóc dài hạn được chỉ định trong thành phố, cũng như các phương pháp hỗ trợ hiệu quả cho việc phòng ngừa chăm sóc dài hạn liên quan đến các bệnh được chỉ định. hỗ trợ phòng ngừa chăm sóc dài hạn, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2027 (Đề xuất liên quan) Đề xuất số 67 của Thành phố	Tán thành
	Đề án số 56 của Thành phố (PDF: 98KB)	Thành lập Pháp lệnh của Hội đồng Đánh giá Chính sách Xe đạp Thành phố Yokohama	Thành lập các tổ chức trực thuộc (Nội dung) tên: Hội đồng đánh giá chính sách xe đạp thành phố Yokohama Các công việc có trách nhiệm: (1)Những vấn đề quan trọng liên quan đến việc sử dụng xe đạp an toàn và các biện pháp khác liên quan đến xe đạp (2)Các vấn đề quan trọng liên quan đến biện pháp đỗ xe đạp, v.v. được quy định tại Điều 8, Đoạn 1 và 2 của Luật Khuyến khích sử dụng xe đạp an toàn và Khuyến khích toàn diện các biện pháp đỗ xe đạp, v.v. Tổ chức: Tối đa 20 thành viên (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 10 năm 2016	Tán thành
	Đề án số 57 của Thành phố (PDF: 98KB)	Thành lập Pháp lệnh của Ủy ban Đánh giá Hoạt động và Quản lý Bãi đỗ xe đạp Thành phố Yokohama	Thành lập các tổ chức trực thuộc (Nội dung) tên: Ủy ban đánh giá hoạt động quản lý bãi đậu xe đạp thành phố Yokohama Các công việc có trách nhiệm: (1)Những vấn đề liên quan đến tuyển chọn người được giao nhiệm vụ liên quan đến quản lý, vận hành bãi đỗ xe đạp (2)Các vấn đề liên quan đến việc đánh giá người được giao nhiệm vụ liên quan đến quản lý, vận hành bãi đỗ xe đạp, v.v. Tổ chức: Tối đa 5 thành viên (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 10 năm 2016	Tán thành
Sửa đổi một phần sắc lệnh	Đề án số 58 của Thành phố (PDF: 79KB)	Sửa đổi một phần sắc lệnh về vị trí của các văn phòng thành phố	Sửa đổi liên quan đến thay đổi địa điểm trụ sở thành phố (Nội dung) Thay đổi địa điểm của văn phòng thành phố từ 1-1 Minato-cho, Naka-ku thành 10-10, 6-50 Honmachi, Naka-ku, v.v. (Ngày có hiệu lực) ngày quy định (Bỏ phiếu đa số đặc biệt) Điều 4, Đoạn 3 của Đạo luật tự trị địa phương	Tán thành
	Đề án số 59 của Thành phố (PDF: 73KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh thành lập tài khoản đặc biệt của thành phố Yokohama	Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Đạo luật Phúc lợi Mẹ, Trẻ em và Góa phụ (Nội dung) Tên của "Tài khoản Quỹ phúc lợi cho Mẹ, Trẻ em và Góa phụ của Thành phố Yokohama" sẽ được đổi thành "Tài khoản Quỹ phúc lợi cho Mẹ, Con, Cha và Con trai của Thành phố Yokohama". (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 10 năm 2016	Tán thành
	Đề án số 60 của Thành phố (PDF: 112KB)	Sửa đổi một phần quy định về phí của Thành phố Yokohama, v.v.	Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Luật Dược phẩm và Lệnh thi hành Luật Dược phẩm (Nội dung) Sửa đổi các điều khoản được trích dẫn do sửa đổi tiêu đề của luật, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 25 tháng 11 năm 2016	Tán thành
	Đề án số 61 của Thành phố (PDF: 80KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh về Quỹ khuyến khích sử dụng tài sản của Thành phố Yokohama	(Nội dung) Do việc thanh lý Tổng công ty Phát triển Đất đai Thành phố Yokohama, các quy định liên quan đến các khoản vay tiền mặt của quỹ sẽ bị bãi bỏ. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành	Tán thành
	Đề án số 62 của Thành phố (PDF: 92KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh của Hội đồng Chăm sóc Trẻ em và Trẻ em Thành phố Yokohama	Sửa đổi phù hợp với sửa đổi một phần Đạo luật về thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trẻ mẫu giáo (Nội dung) Thành lập hội đồng, v.v. đối với các trường mẫu giáo được chứng nhận hợp tác với các trường mẫu giáo, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trẻ mẫu giáo	Tán thành
	Đề án số 63 của Thành phố (PDF: 153KB)	Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về tiêu chuẩn trang bị và vận hành của các cơ sở phúc lợi trẻ em	Các tiêu chuẩn liên quan đến trang thiết bị và vận hành các cơ sở phúc lợi trẻ em cũng như xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Đạo luật Phúc lợi Mẹ, Trẻ em và Góa phụ (Nội dung) (1)Xây dựng nội quy các vấn đề quan trọng trường mầm non phải quy định (2)Thay đổi quy định cầu thang thoát hiểm cho phòng trẻ… nằm từ tầng 4 trở lên (3)Bỏ quy định về trường mầm non có chứng nhận hợp tác với trường mầm non... (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành, v.v. của Đạo luật về Xây dựng các luật liên quan cùng với việc thi hành Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ chăm sóc trẻ em và trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho Trẻ mẫu giáo	Tán thành
	Đề án số 64 của Thành phố (PDF: 78KB)	Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về bảo lãnh cá nhân cho trẻ em trong gia đình mẹ đơn thân	Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Đạo luật Phúc lợi Mẹ, Trẻ em và Góa phụ (Nội dung) (1)Sửa đổi điều khoản trích dẫn do sửa đổi tên luật (2)Sửa đổi do đưa ra quy định mới về các biện pháp phúc lợi cho gia đình mồ côi cha trong luật (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 10 năm 2016	Tán thành
	Đề án số 65 của Thành phố (PDF: 73KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh về Trung tâm Chăm sóc Cộng đồng Thành phố Yokohama	Thành lập trung tâm chăm sóc cộng đồng (Nội dung) Trung tâm chăm sóc khu vực Higiyama (Phường Konan: Dự kiến khai trương vào tháng 1 năm 2028) (Ngày có hiệu lực) Ngày quy định theo quy định	Tán thành
	Đề án số 66 của Thành phố (PDF: 91KB)	Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến tiêu chuẩn về nhân sự, thiết bị, vận hành, v.v. của các cơ sở kinh doanh dịch vụ tại nhà được chỉ định của Thành phố Yokohama	Xây dựng các quy định liên quan đến tiêu chuẩn nhân sự, hoạt động, v.v. của các doanh nghiệp hỗ trợ chăm sóc tại nhà do Thành phố Yokohama chỉ định và xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Luật Dược phẩm. (Nội dung) Sửa đổi các bài viết được trích dẫn (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2017, v.v. (Đề xuất liên quan) Đề xuất số 54 của Thành phố	Tán thành
	Đề án số 67 của Thành phố (PDF: 102KB)	Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến các tiêu chuẩn về nhân sự, thiết bị và hoạt động của các dịch vụ phòng ngừa chăm sóc dài hạn do Thành phố Yokohama chỉ định, các phương pháp hỗ trợ hiệu quả cho việc phòng ngừa chăm sóc dài hạn liên quan đến các dịch vụ phòng ngừa chăm sóc dài hạn được chỉ định, v.v.	Thiết lập các quy định liên quan đến tiêu chuẩn nhân sự và quản lý hỗ trợ phòng ngừa chăm sóc điều dưỡng do Thành phố Yokohama chỉ định, v.v., các phương pháp hỗ trợ hiệu quả cho phòng ngừa chăm sóc điều dưỡng liên quan đến hỗ trợ phòng ngừa chăm sóc điều dưỡng được chỉ định, v.v., và các điều khoản liên quan kèm theo sửa đổi một phần của Vụ Dược phẩm Luật bảo trì. (Nội dung) Sửa đổi các bài viết được trích dẫn (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2017, v.v. (Đề xuất liên quan) Đề xuất số 55 của Thành phố	Tán thành
	Đề án số 68 của Thành phố (PDF: 73KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh của Viện Y tế Thành phố Yokohama	Di dời Viện nghiên cứu sức khỏe (Nội dung) Chuyển từ phường Isogo đến phường Kanazawa (Ngày có hiệu lực) ngày quy định	Tán thành
	Đề án số 69 của Thành phố (PDF: 158KB)	Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về bảo vệ môi trường sống liên quan đến các dự án xây dựng và phát triển các tòa nhà trung và cao tầng, v.v.	Hệ thống sẽ được xem xét nhằm hoàn thiện hệ thống nhằm ngăn ngừa phù hợp và giải quyết suôn sẻ các tranh chấp xây dựng. (Nội dung) (1)Đối với đồ án quy hoạch xây dựng có quy mô nhất định, phải giải trình tại cuộc họp giải trình có sự tham dự của chủ sở hữu công trình. (2)Khi xây dựng các tòa nhà từ trung bình đến cao tầng liên quan đến việc phá bỏ các tòa nhà hiện có như bê tông cốt thép, bắt buộc phải thông báo cho người dân lân cận. (3)Xây dựng các quy định cho hệ thống tư vấn chuyên gia, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 2 năm 2027	Tán thành
	Đề án số 70 của Thành phố (PDF: 119KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh Hướng dẫn Chức năng Đô thị của Thành phố Yokohama và Pháp lệnh Hướng dẫn Chức năng Đô thị của Thành phố Yokohama và Quy định Quy hoạch Quận của Thành phố Yokohama.	Xây dựng các quy định liên quan phù hợp với việc sửa đổi một phần Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng và Lệnh Thi hành Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng (Nội dung) Việc xây dựng các quy định liên quan vì phần diện tích giếng thang máy không được tính vào tổng diện tích làm cơ sở tính tỷ lệ diện tích sàn. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành	Tán thành
	Đề án số 71 của Thành phố (PDF: 98KB)	Sửa đổi một phần Pháp lệnh Phòng cháy chữa cháy Thành phố Yokohama	Các sửa đổi do sửa đổi một phần Lệnh Thi hành Đạo luật Dịch vụ Cứu hỏa (Nội dung) (1)Bỏ tiêu chuẩn đối với thiết bị báo cháy tự động cho nhà trọ, khách sạn... và các cơ sở phúc lợi xã hội... (2)Rà soát lại tiêu chuẩn khu chung cư, v.v. và khu phức hợp cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2027	Tán thành
	Bệnh số 1 (PDF: 106KB)	Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến việc thành lập Bệnh viện Thành phố Yokohama	Thay đổi tên và quy hoạch các khoa y tế của Trung tâm y tế mạch máu não thành phố Yokohama và thành lập các cơ quan trực thuộc (Nội dung) (1)Thay đổi tên bệnh viện, v.v.: "Trung tâm y tế mạch máu não thành phố Yokohama" → “Trung tâm đột quỵ và cột sống thần kinh thành phố Yokohama” v.v. (2)Bổ sung kế hoạch khóa học lâm sàng: Phẫu thuật chỉnh hình, v.v. (3)Tên đơn vị trực thuộc: Ủy ban đánh giá kinh doanh thiết kế cơ bản của bệnh viện nhân dân thành phố Yokohama (4)Các công việc có trách nhiệm: Đánh giá các đề xuất của các nhà điều hành doanh nghiệp trong thiết kế cơ sở của các dự án liên quan đến việc tái phát triển Bệnh viện Công dân Thành phố Yokohama (5)Tổ chức: 10 người trở xuống (Ngày có hiệu lực) Các ngày được quy định trong quy chế quản lý công ty	Tán thành
Bãi bỏ sắc lệnh	Đề án số 72 của Thành phố (PDF: 44KB)	Bãi bỏ Pháp lệnh thực hiện chăm sóc trẻ em tại trường mẫu giáo thành phố Yokohama	Bãi bỏ do ban hành Đạo luật về phát triển các luật liên quan kết hợp với việc thực thi Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ chăm sóc trẻ em và trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trường mầm non Những đứa trẻ (Nội dung) Bãi bỏ sắc lệnh do sửa đổi các quy định cơ bản của Đạo luật Phúc lợi Trẻ em liên quan đến việc ban hành sắc lệnh (Ngày có hiệu lực) Ngày thi hành Đạo luật về phát triển các luật liên quan cùng với việc thi hành Đạo luật sửa đổi một phần Đạo luật hỗ trợ chăm sóc trẻ em và trẻ em và Đạo luật thúc đẩy cung cấp giáo dục toàn diện, chăm sóc trẻ em, v.v. cho trẻ mẫu giáo	Tán thành
Bãi bỏ chứng nhận đường bộ	Đề án số 73 của Thành phố (PDF: 809KB)	Chứng nhận và bãi bỏ các tuyến đường thành phố như Tuyến Yamamotocho 444	(Chứng nhận) 20 tuyến đường bao gồm Tuyến Yamamotocho 444 (bãi bỏ) 28 tuyến đường bao gồm Tuyến đường Tsunashima 374 Tổng số 48 tuyến đường	Tán thành
xử lý tài sản	Đề án số 74 của Thành phố (PDF: 3,541KB)	Xử lý đất thuộc sở hữu của thành phố nằm ở Nishikicho, phường Naka	Chuyển nhượng (bán) đất thuộc sở hữu của thành phố ở Nishikicho, phường Naka (Vị trí) 5-1 Nishikicho, Naka-ku, v.v. (diện tích đất) Khoảng 16.802 mét vuông (ngũ cốc) đất ở (Bữa tiệc khác) Quốc gia (Cục phát triển vùng Kanto, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch) (Lượng tiền) Khoảng 2.157.377.000 yên (đơn giá: khoảng 128.000 yên)	Tán thành
Chỉ định người quản lý được chỉ định	Đề án số 75 của Thành phố (PDF: 72KB)	Chỉ định người quản lý được chỉ định của trung tâm chăm sóc cộng đồng	(tên) Trung tâm chăm sóc cộng đồng chợ Tsurumi (Ichiba Shitamachi, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Taiju (4-chome Kita Terao, Phường Tsurumi) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2027 đến ngày 31 tháng 3 năm 2032	Tán thành
Chỉ định người quản lý được chỉ định	Đề án số 76 của Thành phố (PDF: 72KB)	Chỉ định người quản lý được chỉ định của cơ sở hoạt động phúc lợi và y tế	(tên) Cơ sở hoạt động phúc lợi và y tế phường Aoba (Ichigao-cho, phường Aoba) (Quản trị viên được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Hội đồng Phúc lợi Xã hội Phường Aoba Thành phố Yokohama (Phường Aoba Ichigao-cho) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2027 đến ngày 31 tháng 3 năm 2032	Tán thành
người khác	Đề án số 77 của Thành phố (PDF: 396KB)	Đồng ý cho Công ty TNHH Đường cao tốc Metropolitan thay đổi vấn đề giấy phép kinh doanh đường cao tốc	(Nội dung) Thay đổi thời gian thu phí đường cao tốc TP. (Tên tuyến đường mục tiêu) Đường cao tốc tỉnh Kanagawa Sân bay Yokohama Haneda (từ Bến tàu Honmoku, Phường Naka đến Kanseicho, Phường Tsurumi), v.v. (Thời gian thu thập) Từ ngày 01/04/2018 đến ngày 30/09/1962 → Từ ngày 1 tháng 4 năm 2018 đến ngày 30 tháng 9 năm 1977 (Cơ sở giải quyết) Điều 3, đoạn 4 của Đạo luật về các biện pháp đặc biệt cải thiện đường bộ được áp dụng với những sửa đổi thích hợp theo Điều 3, đoạn 7 của cùng một luật.	Tán thành
	Đề án số 78 của Thành phố (PDF: 82KB)	Thay đổi điều lệ thành lập của Đại học Thành phố Yokohama, một tập đoàn đại học công lập	(Nội dung) Những thay đổi về Điều lệ Công ty do việc chuyển nhượng đất thuộc sở hữu của Đại học Thành phố Yokohama cho thành phố. (Ngày có hiệu lực) Ngày phê duyệt của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Truyền thông và Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ (Căn cứ giải quyết) Điều 8, Đoạn 2 Luật Cơ quan hành chính độc lập địa phương	Tán thành
	Đề án số 79 của Thành phố (PDF: 254KB)	Ủy quyền thanh toán các tài sản quan trọng do Đại học Thành phố Yokohama, một tập đoàn đại học công lập, nắm giữ cho Thành phố Yokohama	Đất do Đại học Thành phố Yokohama, một tập đoàn đại học công lập, nắm giữ sẽ được trả cho thành phố. (Tài sản đã trả) vị trí: Kanazawa-ku Mutsuura Higashi 1-chome 4,853-3 và những người khác Diện tích đất (tổng cộng): 1388,43 mét vuông Giá trị thẩm định tại thời điểm đầu tư (tổng cộng): 245.798.525 yên (Cơ sở giải quyết) Điều 42-2, Đoạn 5 của Đạo luật Cơ quan hành chính độc lập địa phương	Tán thành
Ký kết hợp đồng	Đề án số 80 của Thành phố (PDF: 85KB)	Ký kết hợp đồng xây dựng mới (công trình kiến trúc) Trung tâm Trao đổi Sinh viên Đại học Thành phố Yokohama (tên dự kiến)	Một tòa nhà 5 tầng được xây dựng bằng bê tông cốt thép và một số công trình khung thép. (Địa điểm xây dựng) 4.249-20 Seto, Kanazawa-ku (Số tiền hợp đồng) 1.080.000.000 yên (Hạn hoàn thành) 29/01/2028 (Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Watanabe/Migami	Tán thành
	Đề án số 81 của Thành phố (PDF: 86KB)	Ký hợp đồng di dời tòa nhà chính quyền tổng hợp Phường Minami và công trình xây dựng mới (công trình xây dựng khu vực xây dựng thứ 3)	Thi công ống thép nhồi bê tông Thi công bê tông cốt thép từng phần và kết cấu khung thép Một phần của tòa nhà 7 tầng có 1 tầng hầm trở lên (Địa điểm xây dựng) 2-33 Urafune-cho, Minami-ku (Số tiền hợp đồng) 831.060.000 yên (Hạn hoàn thành) 25/12/2027 (Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Watanabe/Nemoto	Tán thành
	Đề xuất số 82 của Thành phố (PDF: 57KB)	Ký kết hợp đồng cải tạo lò đốt nhà máy Tsuzuki, v.v., Cục tái chế tài nguyên	Mỗi bộ xây dựng thiết bị đốt, vv (Địa điểm xây dựng) 27-1 Hiradai, Tsuzuki-ku (Số tiền hợp đồng) 5.270.400.000 yên (Hạn hoàn thành) 16/03/2030 (Đối tác hợp đồng) Công ty TNHH Kỹ thuật Hóa chất & Môi trường Mitsubishi Heavy Industries	Tán thành
Thay đổi hợp đồng	Đề án số 83 của Thành phố (PDF: 92KB)	Thay đổi hợp đồng di dời Tòa nhà Chính phủ Tổng hợp Minami-ku và công trình xây dựng mới (công trình xây dựng phần 1)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 3.879.750.000 yên → 4.103.047.020 yên (Lý do thay đổi) Mức lương thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Tán thành
	Đề án số 84 của Thành phố (PDF: 86KB)	Những thay đổi đối với hợp đồng cải tạo Tòa nhà Chính phủ Tổng hợp Phường Midori (công trình kiến trúc)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.533.600.000 yên → 1.539.723.600 yên (Lý do thay đổi) Áp dụng đơn giá mới cho hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ do có biện pháp đặc biệt phù hợp với việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v.	Tán thành
	Đề án số 85 của Thành phố (PDF: 87KB)	Thay đổi hợp đồng xây dựng khu xử lý rác thải cuối cùng tại khối thứ 5 của Bến cảng Minamihonmoku (tên dự kiến) (số 38, công trình cải tạo mặt bằng)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.198.800.000 yên → 1.203.818.760 yên (Lý do thay đổi) Áp dụng đơn giá mới cho hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ do có biện pháp đặc biệt phù hợp với việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v.	Tán thành
	Đề án số 86 của Thành phố (PDF: 92KB)	Thay đổi hợp đồng Khu xử lý cuối cùng của khu xử lý chất thải cuối cùng tại khối thứ 5 của Bến cảng Minamihonmoku (tên dự kiến) (số 39, phần móng và công trình chính)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 4.098.600.000 yên → 4.117.051.800 yên (Lý do thay đổi) Áp dụng đơn giá mới cho hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ do có biện pháp đặc biệt phù hợp với việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v.	Tán thành
	Đề án số 87 của Thành phố (PDF: 82KB)	Những thay đổi đối với hợp đồng xây dựng lại cầu Iwamagawa và cầu Kanazawa trên tuyến đường chính Tokaido	Thay đổi về số tiền hợp đồng và thời hạn thực hiện do thay đổi về thông số kỹ thuật như chuyển sang đường hai làn xe (Số tiền hợp đồng) 5.116.650.000 yên → 6.116.431.000 yên (Hạn chót thực hiện) 31/03/2027 → Ngày 31 tháng 3, 30	Tán thành
Báo cáo báo cáo kết chuyển, v.v.	Bản tin Thành phố số 6 (PDF: 279KB)	Báo cáo tính toán chuyển nguồn trợ cấp chuyển nguồn của Thành phố Yokohama năm 2013	Báo cáo kết chuyển khoản trợ cấp chuyển nguồn dựa trên quy định tại Điều 146, Đoạn 2 của Lệnh thi hành Luật tự trị địa phương Tài khoản chung 54 doanh nghiệp tổng cộng 48.277.728 nghìn yên Tổng số tiền của 4 tài khoản đặc biệt: 2.554.849.000 yên	hiểu
	Bản tin Thành phố số 7 (PDF: 288KB)	Báo cáo tính toán kết chuyển tai nạn tại thành phố Yokohama năm 2013	Báo cáo tính toán chuyển giao tai nạn dựa trên quy định tại Điều 150, Khoản 3 Lệnh thi hành luật tự trị địa phương Tài khoản chung 13 doanh nghiệp tổng cộng 1.161.736.000 yên Tài khoản đặc biệt 2 tổng doanh nghiệp 27.023.000 yên	hiểu
	Bản tin Thành phố số 8 (PDF: 291KB)	Báo cáo phương án sử dụng số chuyển nguồn ngân sách kế toán doanh nghiệp công thành phố Yokohama năm tài chính 2013	Báo cáo kế hoạch sử dụng từng khoản kết chuyển ngân sách đối với kế toán kinh doanh thoát nước, kế toán kinh doanh bãi chôn lấp, kế toán kinh doanh cấp nước và kế toán kinh doanh cấp nước công nghiệp căn cứ quy định tại Điều 26, Khoản 3 Luật Doanh nghiệp công địa phương. Tổng số tiền 4 tài khoản: 18.552.391.000 yên	hiểu
Ngân sách bổ sung	Đề án số 88 của Thành phố (PDF: 280KB)	Ngân sách bổ sung tài khoản chung của thành phố Yokohama năm tài chính 2014 (Số 2)	Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 998.505 nghìn yên Sửa đổi đạo luật về gánh nặng nợ khác, sửa đổi trái phiếu đô thị	Tán thành
	Đề án số 89 của Thành phố (PDF: 276KB)	Ngân sách bổ sung kế toán Quỹ phúc lợi bà mẹ và trẻ em góa phụ năm tài chính 2014 của Thành phố Yokohama (Số 1)	Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 20.323 nghìn yên	Tán thành
	Đề án số 90 của Thành phố (PDF: 276KB)	Ngân sách bổ sung chi phí dự án phát triển đô thị thành phố Yokohama năm 2014 (Số 1)	Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa: 584.000.000 yên	Tán thành

Đơn thỉnh nguyện (được chuyển đến ủy ban vào ngày 9 tháng 9)

Đơn thỉnh nguyện (được chuyển đến ủy ban vào ngày 9 tháng 9)
	Số hóa đơn	Tên hóa đơn	Nội dung	kết quả
đơn kiến nghị	Đơn thỉnh cầu số 5	Điều tra sự thật về lời nói và hành động của học sinh trong chuyến dã ngoại	Chúng tôi đã điều tra các vấn đề sau đây liên quan đến hành vi của một số nam sinh năm thứ ba tại một trường trung học cơ sở công lập ở Thành phố Yokohama đến thăm Nagasaki trong chuyến đi học vào tháng 5. Tôi muốn yêu cầu nghiên cứu về hiện trạng giáo dục và cải cách giáo dục. , và nếu có vấn đề gì về giáo dục hoặc hướng dẫn, tôi rất mong nhận được hướng dẫn cách khắc phục. 1.Tại sao lại xảy ra sự việc như vậy? 2. Vấn đề giáo dục là gì? 3. Loại hình giáo dục nào sẽ được cung cấp cho những học sinh này trong tương lai?	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh nguyện số 7	Về việc thực hiện các cuộc thảo luận kỹ lưỡng và đầy đủ của hội đồng trong việc xác định vị trí tòa thị chính, v.v.	Khi quyết định địa điểm của Tòa thị chính, tôi hy vọng rằng Quốc hội sẽ cân nhắc kỹ lưỡng và đầy đủ sau khi thảo luận dân sự kỹ lưỡng và xây dựng sự đồng thuận.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 8	Cách gửi ý kiến bằng văn bản đề nghị bãi bỏ việc tăng thuế tiêu thụ	Đề nghị gửi văn bản có ý kiến yêu cầu Chính phủ hủy bỏ việc tăng thuế tiêu dùng và hủy bỏ việc tăng thuế khác.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 9	Về việc thông báo tán thành và không tán thành từng thành viên dự án sửa đổi một phần pháp lệnh về địa điểm trụ sở thành phố, v.v.	Tôi muốn ghi lại số phiếu thuận và phản đối từng thành viên hội đồng liên quan đến cuộc bỏ phiếu sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến địa điểm của các văn phòng thành phố và công khai nó.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh nguyện số 10	Về việc tăng cường hệ thống hỗ trợ trẻ em/chăm sóc trẻ em mới	Chúng tôi muốn các mục sau đây được phản ánh trong các sắc lệnh liên quan đến hệ thống hỗ trợ chăm sóc trẻ em và trẻ em mới. 1.Dựa trên Điều 24, Đoạn 1 của Đạo luật Phúc lợi Trẻ em, Thành phố Yokohama có trách nhiệm công đối với tất cả các cơ sở chăm sóc trẻ em và dịch vụ chăm sóc trẻ em, đồng thời cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em để bảo vệ quyền và phúc lợi trẻ em. 2. Thực hiện các biện pháp ngân sách về tiền lương và các biện pháp khác để cải thiện điều kiện làm việc tồi tệ vốn là nguyên nhân gây ra tình trạng thiếu nhân viên chăm sóc trẻ em. 3. Nhân cơ hội sửa đổi hệ thống hỗ trợ chăm sóc trẻ em mới, giảm phí giữ trẻ hiện hành. Ngoài ra, không nên thu các khoản phụ phí như chi phí nhu yếu phẩm hàng ngày, văn phòng phẩm, sự kiện, v.v. sẽ làm tăng gánh nặng tài chính cho phụ huynh.	Vật bị loại bỏ

Dự luật do thị trưởng trình (nộp ngày 18/9)

Dự luật do thị trưởng trình (nộp ngày 18/9)
	Số hóa đơn	Tên hóa đơn	Nội dung	kết quả
Báo cáo tình hình thực hiện ngân sách	Bản tin thành phố số 9	Báo cáo kết quả thực hiện ngân sách các dự án lớn năm 2013	Báo cáo tình hình thực hiện ngân sách các dự án lớn của từng sở trong năm tài chính 2013 (không bao gồm kế toán doanh nghiệp công) căn cứ quy định tại Điều 233, Khoản 5 Luật Tự chủ Địa phương	hiểu

Hóa đơn quyết toán tài chính (nộp ngày 18/09)

Hóa đơn quyết toán tài chính (nộp ngày 18/09)
	Số hóa đơn	Tên hóa đơn	Nội dung	kết quả
quyết toán hóa đơn tài khoản	Thành Phố Định Cư Số 1 (PDF: 242KB)	Quyết toán thu chi tổng hợp thành phố Yokohama năm tài chính 2013	Doanh thu 1.571.581.830.821 yên Chi tiêu 1.544.264.491.298 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 2 (PDF: 146KB)	Năm tài chính 2013 Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama Tài khoản chi phí kinh doanh Quyết toán thu chi	Doanh thu 355.075.585.465 yên Chi tiêu 343.541.199.002 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 3 (PDF: 143KB)	Năm tài khóa 2013 Thành phố Yokohama Bảo hiểm chăm sóc dài hạn Chi phí kinh doanh Tài khoản Thanh toán thu chi	Doanh thu 226.503.509.177 yên Chi tiêu 224.356.380.094 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 4 (PDF: 141KB)	Năm tài khóa 2013 Thành phố Yokohama Người cao tuổi Chi phí kinh doanh y tế Người cao tuổi Quyết toán thu chi	Doanh thu 63.281.596.027 yên Chi tiêu 62.940.128.337 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 5 (PDF: 139KB)	Năm tài chính 2013 Dự án phát triển cảng thành phố Yokohama Tài khoản chi phí Quyết toán thu chi	Doanh thu 14.452.106.002 yên Chi tiêu 12.546.374.309 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 6 (PDF: 137KB)	Năm tài chính 2013 Trung tâm thành phố Yokohama Chi phí chợ bán buôn Kế toán Quyết toán thu chi	Doanh thu 3.227.880.418 yên Chi tiêu 3.089.845.138 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 7 (PDF: 136KB)	Năm tài chính 2013 Lò mổ trung tâm thành phố Yokohama Kế toán chi phí Quyết toán thu chi	Doanh thu 4.192.675.535 yên Chi tiêu 4.045.130.651 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 8 (PDF: 137KB)	Năm tài khóa 2013 Quỹ phúc lợi bà mẹ và trẻ em góa phụ thành phố Yokohama Quyết toán thu chi	Doanh thu 2.001.957.008 yên Chi tiêu 500.946.667 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 9 (PDF: 139KB)	Năm tài chính 2013 Dự án hỗ trợ phúc lợi cho người lao động thành phố Yokohama Chi phí kế toán Quyết toán doanh thu và chi tiêu	Doanh thu 503.952.817 yên Chi tiêu 487.730.983 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 10 (PDF: 140KB)	Năm tài khóa 2013 Dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama Chi phí Tài khoản Giải quyết thu chi	Doanh thu 52.770.067 yên Chi tiêu 29.015.491 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 11 (PDF: 138KB)	Năm tài chính 2013 Dự án Phát triển Đô thị Thành phố Yokohama Tài khoản Chi phí Quyết toán Thu chi	Doanh thu 22.930.203.360 yên Chi tiêu 22.930.203.360 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 12 (PDF: 138KB)	Năm tài chính 2013 Bãi đậu xe ô tô Thành phố Yokohama Tài khoản chi phí kinh doanh Quyết toán thu chi	Doanh thu 1.685.792.045 yên Chi tiêu 1.214.021.688 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 13 (PDF: 135KB)	Năm tài chính 2013 Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Nghĩa trang mới Kế toán Quyết toán thu chi	Doanh thu 295.472.440 yên Chi tiêu 241.447.285 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 14 (PDF: 137KB)	Kế toán chi phí dự án phát điện gió Thành phố Yokohama năm 2013 quyết toán thu chi	Doanh thu 108.577.823 yên Chi tiêu 57.129.196 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 15 (PDF: 141KB)	Năm tài chính 2013 Dự án Sáng tạo Bảo tồn Xanh Thành phố Yokohama Chi phí Kế toán Quyết toán Doanh thu và Chi tiêu	Doanh thu 14.042.745.019 yên Chi tiêu 14.036.745.019 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 16 (PDF: 137KB)	Năm tài khóa 2013 Công trình công cộng Thành phố Yokohama Kế toán chi phí đất đai Quyết toán thu chi	Doanh thu 15.747.244.222 yên Chi tiêu 10.977.296.492 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 17 (PDF: 132KB)	Năm tài chính 2013 Kế toán trái phiếu thành phố Yokohama Quyết toán doanh thu và chi tiêu	Doanh thu 601.899.895.310 yên Chi tiêu 601.899.895.310 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 18 (PDF: 606KB)	Báo cáo tài chính dự án thoát nước thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 111.212.317.619 yên Chi tiêu 101.202.580.016 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 55.515.539.807 yên Chi tiêu 122.512.694.590 yên	Chứng nhận
	Thành Phố Định Cư Số 19 (PDF: 487KB)	Báo cáo tài chính dự án chôn lấp rác thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 26.389.358.645 yên Chi tiêu 18.636.804.543 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 18.644.951.973 yên Chi tiêu 33.389.434.055 yên	Chứng nhận
	Kết quả tài chính số 1 (PDF: 564KB)	Báo cáo quyết toán kinh doanh cấp nước thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 83.608.458.067 yên Chi tiêu 76.204.661.155 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 10.607.015.669 yên Chi tiêu 35.027.182.713 yên	Chứng nhận
	Kết quả tài chính số 2 (PDF: 514KB)	Báo cáo tài chính kinh doanh cấp nước công nghiệp thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 3.029.975.179 yên Chi tiêu 2.084.434.736 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 856.277.822 yên Chi tiêu 1.617.609.356 yên	Chứng nhận
	Thỏa thuận giải quyết số 1 (PDF: 499KB)	Báo cáo tài chính kinh doanh ô tô thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 21.432.671.323 yên Chi tiêu 20.100.257.418 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 968.028.000 yên Chi tiêu 3.371.852.044 yên	Chứng nhận
	Thỏa thuận giải quyết số 2 (PDF: 507KB)	Báo cáo tài chính dự án đường sắt cao tốc thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 45.644.355.579 yên Chi tiêu 40.480.116.510 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 18.562.621.979 yên Chi tiêu 33.736.429.827 yên	Chứng nhận
	Bệnh định cư số 1 (PDF: 563KB)	Báo cáo tài chính kinh doanh của Bệnh viện thành phố Yokohama năm 2013 và các báo cáo tài chính khác	Thu nhập và chi phí có lãi Thu nhập 27.067.454.168 yên Chi tiêu 28.931.733.033 yên Thu nhập và chi tiêu vốn Thu nhập 3.556.784.764 yên Chi tiêu 5.507.700.005 yên	Chứng nhận
Xử lý lợi nhuận của các doanh nghiệp công cộng địa phương	Đề xuất thứ Tư số 1 (PDF: 381KB)	Chuyển nhượng lợi nhuận từ Công trình Nước Thành phố Yokohama năm 2013	vốn tự có Số dư cuối năm hiện tại: 160.583.476.110 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 160.583.476.110 yên Vốn vay Số dư cuối năm hiện tại: 173.727.685.906 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 173.727.685.906 Yên thặng dư vốn Số dư cuối năm hiện tại: 240.738.910.556 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 240.738.910.556 yên Lợi nhuận giữ lại chưa phân bổ Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 5.751.811.713 yên Số tiền phù hợp theo nghị quyết của hội đồng: 5.751.811.713 yên Số dư sau khi thanh lý (lợi nhuận giữ lại chuyển tiếp) 0 yên	Tán thành
	Đề xuất thứ Tư số 2 (PDF: 381KB)	Chuyển nhượng lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh cấp nước công nghiệp Thành phố Yokohama trong năm 2013	vốn tự có Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 4.523.394.453 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 4.523.394.453 yên Vốn vay Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 3.567.345.322 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 3.567.345.322 yên thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 11.500.603.481 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 11.500.603.481 yên Lợi nhuận giữ lại chưa phân bổ Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 908.250.928 yên Số tiền phân bổ theo nghị quyết của quốc hội: 908.250.928 yên Số dư sau khi thanh lý (lợi nhuận giữ lại chuyển tiếp) 0 yên	Tán thành
	Đề xuất số 1 (PDF: 381KB)	Chuyển nhượng lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh ô tô thành phố Yokohama trong năm 2013	vốn tự có Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 5.574.625.330 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 5.574.625.330 yên Vốn vay Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 3.977.654.323 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 3.977.654.323 yên thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 6.364.567.361 yên Số tiền xử lý do nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 6.364.567.361 yên Lợi nhuận giữ lại chưa phân bổ Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 1.247.929.445 yên Số tiền phù hợp theo nghị quyết của hội đồng: 1.247.929.445 yên Số dư sau khi thanh lý (lợi nhuận giữ lại chuyển tiếp) 0 yên	Tán thành

Dự luật do thành viên đệ trình (nộp ngày 18/9)

Dự luật do thành viên đệ trình (nộp ngày 18/9)
	Số hóa đơn	Tên hóa đơn	Nội dung	kết quả
Nộp ý kiến bằng văn bản	Đề xuất số 8 (PDF: 128KB)	Gửi ý kiến bằng văn bản đề nghị ban hành “Luật ngôn ngữ ký hiệu”	Điều 2 của Công ước về Quyền của Người khuyết tật được Đại hội đồng Liên hợp quốc thông qua vào tháng 12 năm 2006 định nghĩa ngôn ngữ là "ngôn ngữ nói, ngôn ngữ ký hiệu và các dạng ngôn ngữ không nói khác" và ngôn ngữ ký hiệu được coi là ngôn ngữ được công nhận. quốc tế. Nhật Bản đã phê chuẩn Công ước về quyền của người khuyết tật vào tháng 1 năm 2014, nhưng khi công chúng ngày càng nhận thức rõ hơn rằng ngôn ngữ ký hiệu là ngôn ngữ ngang hàng với ngôn ngữ nói, người khiếm thính ngày càng trở nên cần thiết để tạo ra một môi trường xã hội nơi mọi người có thể tận hưởng giao tiếp miễn phí bằng ngôn ngữ ký hiệu ở mọi nơi. Vì vậy, chúng tôi mạnh mẽ yêu cầu chính phủ ban hành “luật ngôn ngữ ký hiệu” dựa trên nội dung trên.	Tán thành
Nộp ý kiến bằng văn bản	Đề xuất số 9 (PDF: 127KB)	Nộp ý kiến về tiêu chuẩn cấp giấy chứng nhận bồi thường lao động đối với chấn thương sọ não nhẹ	Vì những bất thường của căn bệnh này khó phát hiện thông qua các xét nghiệm hình ảnh như chụp cộng hưởng từ (MRI) nên nhiều trường hợp không được bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động (bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động) hoặc bảo hiểm trách nhiệm ô tô (bảo hiểm trách nhiệm ô tô bắt buộc) chi trả. Tuy nhiên, nó đã được Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) xác định và có thể chẩn đoán chấn thương sọ não sau này bằng cách tiến hành kiểm tra thần kinh một cách khách quan và có hệ thống cũng như các xét nghiệm hỗ trợ từ các khoa thần kinh khác nhau. Những bệnh nhân không thể làm việc và không nhận được bồi thường thỏa đáng hiện đang gặp khó khăn về tài chính và cần được hỗ trợ khẩn cấp. Vì vậy, chúng tôi đặc biệt yêu cầu chính phủ thực hiện các biện pháp thích hợp liên quan đến các vấn đề sau đây trong hoàn cảnh hiện tại. 1. Sửa đổi các tiêu chuẩn công nhận tai nạn lao động để có thể trả lương hưu (bồi thường) khuyết tật cho người lao động cho những bệnh nhân không thể làm việc do chấn thương sọ não nhẹ. 2. Khi sửa đổi tiêu chuẩn chứng nhận tai nạn lao động, cần đưa ra phương pháp kiểm tra thần kinh khách quan và có hệ thống như một phương pháp xác định chấn thương sọ não thay cho kiểm tra hình ảnh. 3. Nỗ lực giáo dục và thông tin cho công chúng về chấn thương sọ não nhẹ.	Tán thành