- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- hội đồng thành phố
- Hồ sơ hội đồng thành phố
- Kết quả phiên họp toàn thể
- Danh sách kiến nghị (hội nghị thường kỳ lần 4 năm 2010)
Phần chính bắt đầu từ đây.
Danh sách kiến nghị (hội nghị thường kỳ lần 4 năm 2010)
Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 12 năm 2023
| [mục lục] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Tiếp tục phiên họp thường kỳ lần thứ 3 | Nộp vào ngày 26 tháng 11 | Đã gửi vào ngày 3 tháng 12 | Nộp vào ngày 8 tháng 12 | Đã gửi vào ngày 16 tháng 12 |
| Các dự luật do thành viên nộp: | Đề nghị của thị trưởng:Các dự luật do thành viên nộp: | Đề nghị của thị trưởng: Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương) | Các dự luật do thành viên nộp:Đề nghị của thị trưởng: | |
"Kết quả" trong bảng dưới đây đề cập đến kết quả bỏ phiếu. Nó sẽ được đăng sau cuộc bỏ phiếu.
Tiếp tục phiên họp thường kỳ lần thứ 3
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Xây dựng pháp lệnh | Chương trình nghị sự 2009 số 15 | Ban hành Pháp lệnh chi phí ăn trưa tại trường học của thành phố Yokohama | Chúng tôi muốn đề xuất thành lập Pháp lệnh về chi phí ăn trưa ở trường học của Thành phố Yokohama nhằm thiết lập các vấn đề cần thiết liên quan đến việc thu chi phí ăn trưa ở trường mà phụ huynh phải chịu, v.v. về việc ăn trưa ở trường do thành phố thực hiện như một phần của chương trình giáo dục. sự quản lý. | Rút tiền |
| đơn kiến nghị | Đơn thỉnh cầu số 46 năm 2009 | Làm thế nào để gửi ý kiến bằng văn bản phản đối luật trao quyền bầu cử cho cư dân nước ngoài tại Nhật Bản | Vì dự luật cấp quyền bầu cử cho cư dân nước ngoài tại Nhật Bản có nguy cơ xâm phạm lợi ích của người dân Nhật Bản nên chúng tôi yêu cầu bạn gửi ý kiến bằng văn bản phản đối việc ban hành dự luật này. | Kiểm tra liên tục |
| Đơn thỉnh cầu số 47 năm 2009 | Làm thế nào để gửi ý kiến bằng văn bản phản đối luật trao quyền bầu cử cho cư dân nước ngoài tại Nhật Bản | Vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản tới chính phủ phản đối việc ban hành luật cấp quyền bầu cử cho công dân nước ngoài cư trú tại Nhật Bản vì vi phạm Điều 15, Đoạn 1 của Hiến pháp Nhật Bản. | Kiểm tra liên tục | |
| Đơn thỉnh cầu số 8 năm 2009 | Về cuộc điều tra liên quan đến việc chi tiêu công quỹ cho Quỹ kỷ niệm 150 năm khai trương cảng Yokohama | Tôi muốn điều tra và công khai thông tin chi tiết và lý do chi tiêu cho Hiệp hội kỷ niệm 150 năm khai trương cảng Yokohama và từ hiệp hội cho Hakuhodo. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 35 năm 2009 | Về thanh tra, kiểm tra dự án kỷ niệm 150 năm Cảng Yokohama | Tôi hy vọng rằng một cuộc điều tra và xem xét kỹ lưỡng sẽ được tiến hành mà không bị lung lay bởi những báo cáo nửa vời của chính quyền thành phố. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 40 năm 2009 | Về việc điều chỉnh chế độ kế toán chi phí ăn trưa tại trường học | Chi phí ăn trưa ở trường cần được chuyển ngay sang kế toán công và cần thực hiện các điều chỉnh để bình thường hóa việc quản lý bữa trưa ở trường. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 7 | Làm rõ trách nhiệm về nhầm lẫn liên quan đến bảo trì đường thành phố Konandai Route 297 và hình phạt cần thiết | Chúng tôi muốn thị trưởng làm rõ trách nhiệm về sự nhầm lẫn xung quanh việc xây dựng Đường Konandai 297 do sự thông đồng công tư và đề nghị thị trưởng thực hiện hành động cần thiết từ quan điểm tuân thủ. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 13 | Về yêu cầu bồi thường thiệt hại liên quan đến hợp đồng thuê mặt bằng Chợ bán buôn trung tâm thành phố Yokohama Chợ phía Nam | 1. Tôi xin yêu cầu cựu thị trưởng bồi thường thiệt hại do hợp đồng thuê đất trái pháp luật với Công ty TNHH Yokohama Logistics gây ra. 2.Tôi mong thị trưởng cho ý kiến để không lơ là thực hiện các biện pháp dựa trên kiến nghị này. 3. Tôi mong muốn những người liên quan đến vấn đề này sẽ bị trừng phạt theo pháp luật. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 17 | Xây dựng hệ điều hành cho tất cả các phòng mổ tại Bệnh viện Đại học Thành phố Yokohama | Chúng tôi yêu cầu cơ quan chức năng của trường đại học điều tra hiện trạng hệ thống phẫu thuật tại Bệnh viện Đại học Thành phố Yokohama và nhanh chóng thiết lập một hệ thống phẫu thuật bình thường. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn khởi kiện số 19 | Về xử phạt nặng người lao động có hành vi vi phạm pháp luật liên quan đến dự án cải tạo sông Imai | Tôi muốn thị trưởng xác định những người đã có hành vi trái pháp luật liên quan đến dự án cải tạo sông Imai và gây thiệt hại cho người dân, đưa ra hình phạt nghiêm khắc từ góc độ tuân thủ và buộc họ phải bồi thường thiệt hại. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 21 | Về việc khắc phục hành vi gian lận miễn, giảm tiền sử dụng đất đô thị đối với Công ty TNHH Đường sắt Kanagawa Rinkai | Đề nghị thị trưởng chấn chỉnh việc cho Công ty TNHH Đường sắt Kanagawa Rinkai vay miễn phí và giảm giá đất thuộc sở hữu thành phố, đồng thời chỉ đạo thị trưởng ngăn chặn việc sử dụng tài sản của công dân một cách không công bằng. Tôi cũng muốn yêu cầu thị trưởng điều tra tình trạng các nhân viên cấp cao của thành phố bị buộc phải rời bỏ nhà cửa để nhận những lợi ích bất hợp pháp và đề nghị thị trưởng khắc phục tình trạng này. | Vật bị loại bỏ |
Đề xuất của Thị trưởng (nộp ngày 26/11)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Sửa đổi một phần sắc lệnh | Đề án số 63 của Thành phố (PDF: 1.467KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh của Thành phố Yokohama về tiền lương cho nhân viên nói chung | (Nội dung) Tôn trọng các khuyến nghị của Ủy ban Nhân sự và thực hiện điều chỉnh lương. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 12 năm 2022 | Tán thành |
Dự luật do thành viên đệ trình (nộp ngày 26/11)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Nộp ý kiến bằng văn bản | Đề xuất số 10 (PDF: 78KB) | Có ý kiến về việc hạn chế hoạt động của công chức giáo dục tại các trường phổ thông công lập | Ở trong nước, các công chức giáo dục làm việc tại các trường giáo dục bắt buộc công lập và các tổ chức nhân viên do họ tổ chức đang vận động cho việc áp dụng hoặc không áp dụng các sách giáo khoa cụ thể trước khi Hội đồng Giáo dục áp dụng sách giáo khoa, vận động rút lại việc áp dụng sau khi áp dụng sách giáo khoa, và vận động sử dụng. Chúng tôi yêu cầu thực hiện các biện pháp lập pháp để hạn chế các hành vi như các chiến dịch không sử dụng theo giai đoạn và các hành vi tiếp tay, kích động chúng. | Sự từ chối |
Đề xuất của Thị trưởng (nộp ngày 3/12)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Báo cáo xử lý nhạy cảm (Điều 180 Luật Tự chủ Địa phương) | Bản tin thành phố số 15 | Báo cáo về việc giải quyết độc quyền việc khởi kiện liên quan đến trường hợp yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở cấp thành phố, giải quyết liên quan đến vụ việc giải quyết tóm tắt liên quan đến yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở cấp thành phố và hòa giải liên quan đến hòa giải yêu cầu thanh toán phí sử dụng nhà ở cấp thành phố trường hợp | Nộp hồ sơ khởi kiện, giải quyết, hòa giải dân sự liên quan đến việc không nộp tiền nhà ở cấp xã (1)Số lượng khiếu nại đã nộp: Tổng số 4 món: Trung bình khoảng 5.459.000 yên: Khoảng 1.365.000 yên/thùng (2)Số lượng khu định cư: Tổng cộng có 37 mặt hàng: Trung bình khoảng 11.941.000 yên: Khoảng 323.000 yên/thùng (3)Số vụ hòa giải thành công: Tổng số 6 món: Trung bình khoảng 2.158.000 yên: Khoảng 360.000 yên/thùng | hiểu |
| Bản tin thành phố số 16 | Báo cáo quyết định độc quyền xác định số tiền bồi thường tai nạn ô tô, v.v. | Xác định số tiền bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật Thành phố. Cục Sáng tạo Môi trường 1 hạng mục Cục Tái chế Tài nguyên 24 hạng mục Cục Đường bộ 7 hạng mục Sở cứu hỏa: 3 vụ Phường Kanagawa: 1 vụ Phường Minami: 1 vụ 1 ở phường Hodogaya, 1 ở phường Midori, 1 ở phường Tsuzuki tổng cộng: Tổng số 40 mặt hàng: Trung bình khoảng 6.298.000 yên: Khoảng 157.000 yên/thùng | hiểu | |
| Việc thành lập các pháp lệnh, v.v. | Đề án số 64 của Thành phố (PDF: 19KB) | Thành lập Pháp lệnh của Trung tâm Phúc lợi Động vật Thành phố Yokohama | (Nội dung) Chúng tôi sẽ thành lập một trung tâm bảo vệ động vật ở Phường Kanagawa để nâng cao nhận thức cộng đồng và các công việc cần thiết khác liên quan đến phúc lợi và quản lý động vật phù hợp cũng như phòng ngừa bệnh dại cũng như hỗ trợ các hoạt động tình nguyện của người dân. (Ngày có hiệu lực) ngày quy định (Đề xuất liên quan) Đề xuất số 72 của Thành phố | Tán thành |
| Đề án số 65 của Thành phố (PDF: 12KB) | Ban hành quy định về quản lý chi phí ăn trưa ở trường học tại Thành phố Yokohama | Thiết lập các vấn đề cần thiết liên quan đến việc xử lý chi phí ăn trưa ở trường để đưa chi phí ăn trưa ở trường vào tài khoản của khu vực công. (Nội dung) Thu phí ăn trưa tại trường, số tiền (giới hạn trên), mức giảm, thanh toán, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày được quy định theo quy định (dự kiến là ngày 01/04/2024) | Tán thành | |
| Đề án số 66 của Thành phố (PDF: 116KB) | Sửa đổi hoàn chỉnh Pháp lệnh đánh giá tác động môi trường của thành phố Yokohama | Thiết lập các thủ tục để thúc đẩy việc xem xét môi trường ở giai đoạn lập kế hoạch của dự án và thay đổi các thủ tục liên quan đến đánh giá tác động môi trường. (Nội dung) Yêu cầu các doanh nghiệp ở giai đoạn lập kế hoạch chuẩn bị văn bản xem xét, thị trưởng tạo văn bản đánh giá về việc chuẩn bị văn bản, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 8 năm 2023, v.v. | Tán thành | |
| Đề án số 67 của Thành phố (PDF: 23KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh phân khu hành chính thành phố Yokohama | Tổ chức lại các văn phòng và làm rõ các nhiệm vụ hành chính nhằm làm phong phú thêm cuộc sống của người dân, đảm bảo sự an tâm và thiết lập một hệ thống điều hành nhằm tối đa hóa sức sống trong tương lai của Yokohama. (Nội dung) Thành lập Trụ sở các biện pháp đối phó với sự nóng lên toàn cầu, Cục Tài chính, Cục Văn hóa và Du lịch, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Đề án số 68 của Thành phố (PDF: 11KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Thuế xanh Yokohama | Gia hạn thời gian không áp dụng thuế suất đặc biệt bình quân đầu người của thuế doanh nghiệp thành phố đối với các tập đoàn không phải chịu thuế suất doanh nghiệp của thuế thành phố (tập đoàn bị lỗi) (Nội dung) "31 tháng 3 năm 2013" → Mỗi năm kinh doanh, v.v. bắt đầu từ “ngày 31 tháng 3 năm 2019” (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành | |
| Đề án số 69 của Thành phố (PDF: 12KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh của Trung tâm Quận Thành phố Yokohama | Bãi bỏ nhà cộng đồng (Nội dung) Nhà cộng đồng Asama (Sengen-cho, Nishi-ku) ※Ngoài sự cũ kỹ của tòa nhà, còn có những vấn đề về an toàn địa chấn. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Đề án số 70 của Thành phố (PDF: 16KB) | Sửa đổi một phần Quy định về Cơ sở chăm sóc cuộc sống dành cho người khuyết tật trí tuệ của Thành phố Yokohama | (Nội dung) Tsutano cung cấp "hỗ trợ tạm thời trong ngày" tại trường (cung cấp dịch vụ chăm sóc điều dưỡng và các chỗ ở khác cho người khuyết tật trí tuệ cần sử dụng cơ sở vật chất tạm thời do bệnh tật, công việc hoặc lý do khác cho những người chăm sóc họ tại nhà), v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Đề án số 71 của Thành phố (PDF: 25KB) | Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến việc đảm bảo nước uống an toàn và vệ sinh ở Thành phố Yokohama cấp nước đơn giản và cấp nước cho bể chứa nước quy mô nhỏ | (Nội dung) Những người lắp đặt hệ thống cấp nước đơn giản và hệ thống bể chứa nước quy mô nhỏ sẽ phải báo cáo kết quả kiểm tra quản lý định kỳ cho thị trưởng và các hình phạt sẽ được tăng cường. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Đề án số 72 của Thành phố (PDF: 23KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Quản lý và Phúc lợi Động vật Thành phố Yokohama | (Nội dung) Bổ sung quy định về trách nhiệm của chủ vật nuôi... và sửa đổi mức phí (giới hạn trên) khi nhận nuôi chó, mèo: 2.000 yên mỗi đầu hoặc động vật → 4.000 yên, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày ban hành, v.v. (đề xuất liên quan) Kiến nghị của Thành phố số 64 | Bản sửa đổi đã được phê duyệt (PDF: 48KB) | |
| Đề án số 73 của Thành phố (PDF: 12KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh kinh doanh chợ bán buôn trung tâm thành phố Yokohama | Xác định diện tích phần chợ đầu mối trung tâm thuộc các cơ sở công cộng. (Nội dung) (1)Diện tích đích thực: 106.211m2 (bao gồm tiện ích công cộng: 106.211m2) (2)Chợ phía Nam 168.227m2 (bao gồm tiện ích công cộng 155.887m2) (3)Chợ thịt 42.600m2 (trong đó 42.600m2 là cơ sở công cộng) (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành | |
| Đề án số 74 của Thành phố (PDF: 76KB) | Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến các hạn chế đối với các tòa nhà, v.v. trong khu vực quy hoạch quận của Thành phố Yokohama | Hạn chế đối với các tòa nhà, v.v. do các quyết định quy hoạch thành phố và những thay đổi trong quy hoạch quận (Nội dung) (1)Quy định các hạn chế trong khu vực quy hoạch phát triển quận Isogo 3-chome (2)Quy định các hạn chế trong khu vực quy hoạch phát triển quận khu vực lối ra phía đông ga Kanazawa Hakkei (3)Những thay đổi về hạn chế trong khu vực quy hoạch phát triển quận Hodogaya Butsumukocho, v.v. (Ngày có hiệu lực) ngày ban hành | Tán thành | |
| Đề xuất thứ Tư số 2 (PDF: 20KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh cấp nước thành phố Yokohama | Xây dựng các quy định liên quan do sửa đổi một phần các quy định về chứng nhận và kiểm tra phương tiện đo cụ thể, v.v. (Nội dung) Sửa đổi từ ngữ "tầm cỡ" → “Đường kính danh nghĩa” (tên dùng để biểu thị kích thước gần đúng của đầu nối của đồng hồ đo được chia thành các giai đoạn theo khả năng đo của chúng), v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Bệnh số 2 (PDF: 11KB) | Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến việc thành lập Doanh nghiệp Bệnh viện Thành phố Yokohama | Bãi bỏ quy định về tên người quản lý kinh doanh bệnh viện (Nội dung) Để có giám đốc quản lý bệnh viện tách biệt với người quản lý kinh doanh bệnh viện, bãi bỏ quy định gọi người quản lý kinh doanh bệnh viện là giám đốc quản lý bệnh viện. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Đề án số 75 của Thành phố (PDF: 11KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Trường học Thành phố Yokohama | Bãi bỏ trường trung học (Nội dung) Trường trung học kỹ thuật Tsurumi (Thị trấn Shimoya, phường Tsurumi) ※Dựa trên Kế hoạch tổ chức và phát triển trường trung học thành phố Yokohama (tháng 3 năm 2012) (Ngày có hiệu lực) Ngày được quy định theo quy định của Hội đồng Giáo dục (dự kiến vào ngày 1 tháng 4 năm 2021) | Tán thành | |
| Đề án số 76 của Thành phố (PDF: 21KB) | Sửa đổi một phần Pháp lệnh Học bổng Thành phố Yokohama | Sửa đổi số tiền học bổng trung học, bãi bỏ các khoản vay phí nhập học, v.v. (Nội dung) (1)Số tiền học bổng: Lên tới 10.000 yên mỗi tháng cho mỗi người → Dưới 5.000 yên (2)Bỏ các quy định về vay vốn tuyển sinh, sửa đổi cách diễn đạt, v.v. (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Đề án số 77 của Thành phố (PDF: 9KB) | Bãi bỏ Pháp lệnh về Cơ sở Tái chế của Thành phố Yokohama | Bãi bỏ cơ sở tái chế (Nội dung) (1)Trung tâm cộng đồng tái chế (Tòa nhà số 1 phường Kanagawa) (2)Recycle Plaza (3 tòa nhà Phường Tsurumi, Phường Konan, Phường Aoba) ※Để xem xét tình trạng cơ sở vật chất (Ngày có hiệu lực) Ngày 1 tháng 4 năm 2023 | Tán thành | |
| Thay đổi vùng ký tự | Đề án số 78 của Thành phố (PDF: 710KB) | Thay đổi khu vực nhân vật ở phường Tsuzuki | (Nội dung) Thay đổi khu vực đặc điểm do thực hiện Dự án cải tạo đất Đông Tây phường Tsuzuki (thay đổi) (1)Một phần của Hiradai, Thị trấn Touhou, một phần của Hoshigayadai, Thị trấn Touhou → Thị trấn Touhou Tatarasawa (2)Một phần của Touhou-cho Kanayasawa → Higashicho Hiradai (3)Một phần của Touhou-cho Kanayasawa → Tohocho Hoshitanidai | Tán thành |
| Bãi bỏ chứng nhận đường bộ | Đề án số 79 của Thành phố (PDF: 3,434KB) | Chứng nhận và bãi bỏ các tuyến đường thành phố như Tuyến đường Kita Terao 487 | (Chứng nhận) 52 tuyến đường bao gồm Tuyến Kita Terao 487 (bãi bỏ) 55 tuyến đường bao gồm Tuyến Kita Terao 232 Tổng số 107 tuyến đường | Tán thành |
| nộp đơn kiện | Đề án số 80 của Thành phố | Nộp đơn kiện liên quan đến việc bàn giao nhà ở thành phố, v.v. | Yêu cầu trả lại nhà ở của chính quyền thành phố và bồi thường thiệt hại (Bữa tiệc khác) Một người phụ nữ sống ở Thị trấn Đồi Tokaichiba (Phường Midori) (Lý do khởi kiện) Đối phương đang chiếm giữ nhà ở thành phố dù không có quyền sử dụng và vẫn chưa phản hồi ngay cả khi đã hết thời hạn nghỉ phép. | Tán thành |
| giải quyết | Đề xuất số 81 của Thành phố (PDF: 16KB) | Giải quyết tai nạn thương tích trong giờ học tại trường THCS Thành phố Yokohama | Giải quyết vụ tai nạn xảy ra vào tháng 2 năm 2008 tại một trường trung học cơ sở có một học sinh năm thứ hai bị thương ở đầu do một học sinh khác ném đạn. (Bữa tiệc khác) Học sinh bị thương và học sinh phạm tội (Nội dung giải quyết) Thành phố sẽ trả 485.377 yên cho học sinh bị thương trong tổng số 2.422.759 yên không bao gồm số tiền đã trả làm tiền giải quyết. | Tán thành |
| trọng tài | Đề án số 82 của Thành phố (PDF: 24KB) | Hòa giải đối với các trường hợp yêu cầu hòa giải (thỏa thuận trả nợ) cụ thể | Đồng ý hòa giải dựa trên khuyến nghị của Ủy ban hòa giải Tòa án quận Yokohama (người nộp đơn) Hiệp hội kỷ niệm 150 năm khai trương cảng Yokohama (Bữa tiệc khác) Liên doanh Công ty TNHH Hakuhodo (Bên quan tâm) Thành phố Yokohama (Nội dung hòa giải) Hakuhodo JV là chủ nợ của hiệp hội sẽ chịu một khoản lỗ nhất định, đồng thời Thành phố Yokohama sẽ phải trả số tiền tương đương khoảng một nửa (1.265.518.710 yên) tổng số nợ của hiệp hội không thể hoàn trả bằng nguồn vốn riêng của mình. Hỗ trợ bằng cách đóng góp dưới dạng trợ cấp, v.v. | Tán thành |
| Chỉ định người quản lý được chỉ định | Đề án số 83 của Thành phố (PDF: 35KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của trung tâm huyện | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho các trung tâm quận (96 cơ sở) (1) (tên) Trung tâm quận Shiota (Honmachi-dori, Tsurumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hoạt động khu vực công dân Tsurumi (19-3-11 Tsurumi Chuo, phường Tsurumi) (2) (tên) Trung tâm quận Komaoka (Komaoka 4-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Actio (1-1-11 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo) (3) (tên) Trung tâm quận Sueyoshi (Kamisueyoshi 2-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (4) (tên) Trung tâm quận Namamugi (Namamugi 4-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Sanyo Gitsu (2-22 Sumiyoshicho, Naka-ku) (5) (tên) Trung tâm quận Yamuko (Yamuko 4-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hoạt động khu vực công dân Tsurumi (19-3-11 Tsurumi Chuo, phường Tsurumi) (6) (tên) Trung tâm quận Kanagawa (Kanagawa Honmachi) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (7) (tên) Trung tâm quận Kaminoki (Kannoki-cho, Kanagawa-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (số 8) (tên) Trung tâm quận Jindaiji (Kanagawa-ku, Jindaiji 2-chome) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (9) (tên) Trung tâm quận Suda (Suda-cho, Kanagawa-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (Mười) (tên) Trung tâm quận Nishi (Okano 1-chome, phường Nishi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Nishi (1-55-3, Fujitana-cho, Nishi-ku) (11) (tên) Trung tâm quận Fujitana (Fujitana-cho, Nishi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Nishi (1-55-3, Fujitana-cho, Nishi-ku) (12) (tên) Trung tâm quận Takenomaru (Takenomaru, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động cư dân phường Naka (Naka-ku, Noge-cho 3-160-4) (13) (tên) Trung tâm quận Noge (Noge-cho, Naka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động cư dân phường Naka (Naka-ku, Noge-cho 3-160-4) (14) (tên) Trung tâm quận Honmoku (Honmokuhara, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Seikosha (1 Yamashita-cho, Naka-ku) (15) (tên) Trung tâm quận Ooka (Ooka 1-chome, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (16) (tên) Trung tâm quận Nagata (Nagatadai, phường Minami) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Actio (1-1-11 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo) (17) (tên) Trung tâm quận Nakamura (Nakamura-cho, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (18) (tên) Trung tâm quận Konan (Hino 1-chome, phường Konan) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Konan (Konan 6-2-3, phường Konan) (19) (tên) Trung tâm quận Konandai (Konandai 5-chome, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Yurindo (1-4-1 Isezakicho, Naka-ku) (20) (tên) Trung tâm quận Nagatani (5-chome Serigaya, phường Konan) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Yurindo (1-4-1 Isezakicho, Naka-ku) (hai mươi mốt) (tên) Trung tâm quận Noniwa (Noniwa-cho, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Konan (Konan 6-2-3, phường Konan) (hai mươi hai) (tên) Trung tâm quận Higashinagatani (1-chome Higashinagatani, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Konan (Konan 6-2-3, phường Konan) (hai mươi ba) (tên) Trung tâm quận Imai (Imai-cho, Hodogaya-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Actio (1-1-11 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo) (hai mươi bốn) (tên) Trung tâm quận Hatsunegaoka (Fujitsuka-cho, Hodogaya-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Hodogaya (747-8 Nishitanicho, Phường Hodogaya) (hai mươi lăm) (tên) Trung tâm quận Hodogaya (Tennocho, phường Hodogaya) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Hodogaya (747-8 Nishitanicho, Phường Hodogaya) (26) (tên) Trung tâm quận Ichizawa (Ichizawa-cho, Asahi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Yurindo (1-4-1 Isezakicho, Naka-ku) (27) (tên) Trung tâm quận Imajuku (Thị trấn Imajuku, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (28) (tên) Trung tâm quận Kibogaoka (Nakakibogaoka, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (29) (tên) Trung tâm quận Shirane (4-chome Shirane, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (30) (tên) Trung tâm quận Miyakooka (Imajuku Nishimachi, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (31) (tên) Trung tâm quận Wakabadai (Wakabadai 3-chome, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Trung tâm quản lý Wakabadai (3-5-2 Wakabadai, Asahi-ku) (32) (tên) Trung tâm quận Kaminakazato (Thị trấn Kaminakazato, phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Seikosha (1 Yamashita-cho, Naka-ku) (33) (tên) Trung tâm quận Sugita (Sugita 1-chome, phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Isogo Thành phố Yokohama (3-1-41 Isogo, Phường Isogo) (34) (tên) Trung tâm quận Negishi (Babacho, phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Isogo Thành phố Yokohama (3-1-41 Isogo, Phường Isogo) (35) (tên) Trung tâm quận Kanazawa (Dorogame 2-chome, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (36) (tên) Trung tâm quận Kamaridani (Kamaridani Minami 1-chome, Kanazawa-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (37) (tên) Trung tâm quận Tomioka Namiki (Tomioka Higashi 4-chome, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (38) (tên) Trung tâm quận Nokendai (Nokendai Higashi, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (39) (tên) Trung tâm quận Mutsuura (Mutsuura 5-chome, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (40) (tên) Trung tâm quận Kikuna (Kikuna 6-chome, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Kohoku (Phường Kohoku, Kikuna 6-18-10) (41) (tên) Trung tâm quận Shinohara (Shinohara Higashi 2-chome, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Actio (1-1-11 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo) (42) (tên) Trung tâm quận Tsunashima (Tsunashima Nishi 1-chome, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Kohoku (Phường Kohoku, Kikuna 6-18-10) (43) (tên) Trung tâm quận Nitta (Shinyoshida-cho, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Kohoku (Phường Kohoku, Kikuna 6-18-10) (44) (tên) Trung tâm quận Hiyoshi (Hiyoshi 1-chome, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Kohoku (Phường Kohoku, Kikuna 6-18-10) (45) (tên) Trung tâm quận Tokaichiba (Tokaichiba-cho, Midori-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Actio (1-1-11 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo) (46) (tên) Trung tâm quận Nagatsuta (Nagatsuta-cho, Midori-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Seikosha (1 Yamashita-cho, Naka-ku) (47) (tên) Trung tâm quận Nakayama (Nakayama-cho, Midori-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Midori (808-3, Tokaichiba-cho, Phường Midori) (48) (tên) Trung tâm quận Hakusan (Hakusan 1-chome, Midori-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định Mạng lưới quản lý tòa nhà (2-4-1 Horai-cho, Naka-ku) (49) (tên) Trung tâm quận Utsukushigaoka Nishi (Utsukushigaoka Nishi 3-chome, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Aoba (1.154-9, Ichigao-cho, Aoba-ku) (50) (tên) Trung tâm quận Oba Misuzugaoka (Misuzugaoka, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Actio (1-1-11 Shimomeguro, Meguro-ku, Tokyo) (51) (tên) Trung tâm quận Nara (Nara-cho, Aoba-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Aoba (1.154-9, Ichigao-cho, Aoba-ku) (52) (tên) Trung tâm quận Fujigaoka (1-chome Fujigaoka, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định Mạng lưới quản lý tòa nhà (2-4-1 Horai-cho, Naka-ku) (53) (tên) Trung tâm quận Yamauchi (Azamino 2-chome, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Aoba (1.154-9, Ichigao-cho, Aoba-ku) (54) (tên) Trung tâm quận Wakakusadai (Wakakusadai, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Seikosha (1 Yamashita-cho, Naka-ku) (55) (tên) Trung tâm quận Kitayamada (Kitayamada 2-chome, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội trao đổi công dân Tsuzuki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-5 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (56) (tên) Trung tâm quận Nakagawa Nishi (Nakagawa 2-chome, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội trao đổi công dân Tsuzuki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-5 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (57) (tên) Trung tâm quận Nakamachidai (Nakamachidai 2-chome, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội trao đổi công dân Tsuzuki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-5 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (58) (tên) Trung tâm quận Kamiyabe (Thị trấn Kamiyabe, phường Totsuka) (Người quản lý được chỉ định) Liên doanh Câu lạc bộ NPO Minna no Machizukuri/Đại diện Mạng lưới quản lý tòa nhà NPO Câu lạc bộ Minna no Machizukuri (24-7 Torigaoka, Totsuka-ku) (59) (tên) Trung tâm quận Taisho (Harajuku 3-chome, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân phường Totsuka (449 Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (60) (tên) Trung tâm quận Totsuka (Totsuka-cho, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân phường Totsuka (449 Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (61) (tên) Trung tâm quận Higashi-Totsuka (Kawakami-cho, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân phường Totsuka (449 Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (62) (tên) Trung tâm quận Maioka (Maioka-cho, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân phường Totsuka (449 Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (63) (tên) Trung tâm quận Kamigo (Thị trấn Kamigo, phường Sakae) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân Sakae, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1.173-5 Kamigocho, Sakae-ku) (64) (tên) Trung tâm quận Toyota (Iijima-cho, Sakae-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân Sakae, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1.173-5 Kamigocho, Sakae-ku) (65) (tên) Trung tâm quận Hongo (Katsura-cho, Sakae-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân Sakae, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1.173-5 Kamigocho, Sakae-ku) (66) (tên) Trung tâm quận Akuwa (Akuwa Minami 2-chome, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Seya, Hiệp hội cơ sở lưu trú của Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định (1-7-3, Akuwa Nishi, Phường Seya) (67) (tên) Trung tâm quận Nakayashiki (Nakayashiki 2-chome, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Seya, Hiệp hội cơ sở lưu trú của Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định (1-7-3, Akuwa Nishi, Phường Seya) (68) (tên) Nhà cộng đồng công viên Shiota (Mukai-cho, Tsurumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hoạt động khu vực công dân Tsurumi (19-3-11 Tsurumi Chuo, phường Tsurumi) (69) (tên) Nhà cộng đồng công viên Sachigaya (Sachigaya, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (70) (tên) Nhà cộng đồng Tobe (Goseyama-cho, Nishi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Nishi (1-55-3, Fujitana-cho, Nishi-ku) (71) (tên) Nhà cộng đồng Nakahonmoku và Hội trường Kamidai (Honmoku-cho, Hongo-cho, Naka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động cư dân phường Naka (Naka-ku, Noge-cho 3-160-4) (72) (tên) Nhà cộng đồng Urafune (Urahune-cho, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (73) (tên) Nhà cộng đồng Makita (Shukumachi, phường Minami) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (74) (tên) Nhà cộng đồng Mutsukawa 1-chome (Mutsukawa 1-chome, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (75) (tên) Nhà cộng đồng Mutsumi (Mutsumi-cho, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (76) (tên) Nhà cộng đồng Sakuramichi (Konan 6-chome, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Konan (Konan 6-2-3, phường Konan) (77) (tên) Nhà cộng đồng Sakuragaoka (Iwasakicho, phường Hodogaya) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Hodogaya (747-8 Nishitanicho, Phường Hodogaya) (78) (tên) Nhà cộng đồng Tsurugamine (Tsurugamine Honmachi 1-chome, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (79) (tên) Nhà cộng đồng Yanagimachi (Yanagimachi, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (80) (tên) Nhà cộng đồng Kikuna (Kikuna 4-chome, Phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hợp tác xã công nhân, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (3-1-2 Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo) (81) (tên) Nhà cộng đồng Aobadai (Aobadai 2-chome, Aoba-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Aoba (1.154-9, Ichigao-cho, Aoba-ku) (82) (tên) Nhà cộng đồng Kurata (Kamikuratacho, phường Totsuka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội mở của Công ty Phúc lợi Xã hội (1-11-2 Nakada Nishi, Izumi-ku) (83) (tên) Hội quán Sachigaya (Sakaemachi, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý hội trường Sachigaya thành phố Yokohama (12 Sakaemachi, Kanagawa-ku) (84) (tên) Hội trường Matsumi (Matsumi-cho, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban Quản lý Hội trường Matsumi Thành phố Yokohama (1-10-1 Matsumi-cho, Kanagawa-ku) (85) (tên) Nhà thi đấu thể thao Hazawa (Thị trấn Hazawa, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý nhà thi đấu thể thao Hazawa (1.700-1, Hazawa-cho, Kanagawa-ku) (86) (tên) Nhà thi đấu Mutsukawa (Mutsukawa 2-chome, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (87) (tên) Nhà thi đấu Shimononiwa (Noniwa-cho, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Konan (Konan 6-2-3, phường Konan) (88) (tên) Nhà thi đấu Setogaya (Setogaya-cho, Hodogaya-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Hodogaya (747-8 Nishitanicho, Phường Hodogaya) (89) (tên) Nhà thi đấu Honmura (Thị trấn Honmura, Phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (90) (tên) Nhà thi đấu thể thao Mutsuura (Mutsuura Minami 5-chome, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hợp tác công dân Kanazawa (1-18 Susaki-cho, Kanazawa-ku) (91) (tên) Nhà thi đấu thể thao Kozuki (Kozukicho, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Sanko (2-6-2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo) (92) (tên) Nhà thi đấu thể thao Tokaichiba (Tokaichiba-cho, Midori-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Sanko (2-6-2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo) (93) (tên) Nhà thi đấu Shin-Ishikawa (Shin-Ishikawa 3-chome, Aoba-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Aoba (1.154-9, Ichigao-cho, Aoba-ku) (94) (tên) Nhà thi đấu thể thao Okuma (Okuma-cho, Tsuzuki-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội trao đổi công dân Tsuzuki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-5 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (95) (tên) Higashiyamada Kaikan (Higashiyamada-cho, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội trao đổi công dân Tsuzuki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-5 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (thời gian quy định) Trung tâm quận Nakamura và Nhà cộng đồng Urafune: Ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 Nhà cộng đồng Makita: Ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2015 Các tiện ích khác: Ngày 1 tháng 4 năm 2016 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành |
| Đề án số 84 của Thành phố (PDF: 13KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của trung tâm huyện và cơ sở phúc lợi người cao tuổi | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho các trung tâm quận và cơ sở phúc lợi người cao tuổi (10 cơ sở) (1) (tên) Trung tâm quận Terao và Tsurujuso (Baba 4-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (2) (tên) Trung tâm quận Minami và Minamijusou (Minamiota 2-chome, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (3) (tên) Trung tâm quận Isogo và Kirakuso (Isogo 3-chome, Phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Isogo (3-1-41 Isogo, Phường Isogo) (4) (tên) Trung tâm quận Tsuzuki và Tsuzuki Ryokujuso (Kuzugaya, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (5) (tên) Trung tâm quận Seya và Seya Warakuso (Seya 3-chome, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Seya, Hiệp hội cơ sở lưu trú của Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định (1-7-3, Akuwa Nishi, Phường Seya) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề xuất số 85 của Thành phố (PDF: 14KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của các hội trường công cộng và cơ sở thể thao | (1) (tên) Tòa thị chính Aoba và Trung tâm thể thao Aoba (Ichigao-cho, Aoba-ku) (Giám đốc được chỉ định) Đại diện Konami Sports & Life và Liên doanh Cộng đồng Tokyu Konami Sports & Life Co., Ltd. (4-10-1 Higashishinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo) (2) (tên) Tòa thị chính Sakae và Trung tâm thể thao Sakae (Katsura-cho, Phường Sakae) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama/Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân phường Sakae Đại diện nhóm Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 86 của Thành phố (PDF: 11KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của phòng trưng bày công dân | (tên) Phòng trưng bày công dân Yokohama (Bandai-cho, Naka-ku) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Yokohama (4-40 Kitanakadori, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 87 của Thành phố (PDF: 17KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Trung tâm Văn hóa Nhân dân | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho Trung tâm Văn hóa Nhân dân (5 cơ sở) (1) (tên) Trung tâm văn hóa công dân Kanagawa (Higashi-Kanagawa 1-chome, Kanagawa-ku) (Giám đốc được chỉ định) Suntory Publicity Services, Kyoritsu, Kanagawa Kyoritsu Đại diện liên doanh Suntory Publicity Services Ltd. (1-2-3 Motoakasaka, Minato-ku, Tokyo) (2) (tên) Trung tâm văn hóa công dân Konan (1-chome Kamiooka Nishi, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện liên doanh của Tập đoàn Keikyu Keikyu Ad Enterprise Co., Ltd. (1-13-8 Kamiooka Nishi, Konan-ku) (3) (tên) Trung tâm văn hóa công dân Asahi (1-chome Futamatagawa, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện liên doanh Sotetsu-Kanagawa Kyoritsu Công ty TNHH Cơ quan Sotetsu (5-1 Sakaemachi, Kanagawa-ku) (4) (tên) Trung tâm Văn hóa Công dân Sakae (1-chome Kosugaya, Phường Sakae) (Giám đốc được chỉ định) Kanagawa Kyoritsu/Đại diện liên doanh JSS Kanagawa Kyoritsu Co., Ltd. (2-3-30 Okano, Nishi-ku) (5) (tên) Trung tâm văn hóa công dân Izumi (Izumi-cho, Izumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện của Liên doanh Kanagawa Kyoritsu/Yambu Kanagawa Kyoritsu Co., Ltd. (2-3-30 Okano, Nishi-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 88 của Thành phố (PDF: 11KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Thành phố Yokohama | (tên) Yokohama Nigiwaiza (Nogecho, phường Naka) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Yokohama (4-40 Kitanakadori, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 89 của Thành phố (PDF: 15KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của các cơ sở thể thao | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho các cơ sở thể thao (16 cơ sở) (1) (tên) Trung tâm thể thao Tsurumi (Motomiya 2-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (2) (tên) Trung tâm thể thao Kanagawa (Mitsuzawakamicho, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (3) (tên) Trung tâm thể thao Nishi (Sengencho, phường Nishi) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama/Tập đoàn Sumitomo Fudosan Esforta Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (4) (tên) Trung tâm thể thao Naka (Naka-ku Shin-Yamashita 3-chome) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (5) (tên) Trung tâm thể thao Minami (1-chome Ooka, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (6) (tên) Trung tâm thể thao Konan (Hino 1-chome, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (7) (tên) Trung tâm thể thao Hodogaya (Kobe-cho, Hodogaya-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (số 8) (tên) Trung tâm thể thao Asahi (Kawajima-cho, Asahi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (9) (tên) Trung tâm thể thao Isogo (Sugita 5-chome, Phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Mười) (tên) Trung tâm thể thao Kanazawa (Nagahama, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (11) (tên) Trung tâm thể thao Kohoku (Mameto-cho, Kohoku-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (12) (tên) Trung tâm thể thao Midori (Fujitana-cho, Nishi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Sumitomo Fudosan Esforta (2-6-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo) (13) (tên) Trung tâm thể thao Tsuzuki (Ikebe-cho, Tsuzuki-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (14) (tên) Trung tâm thể thao Totsuka (Kamikuratacho, phường Totsuka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (15) (tên) Trung tâm thể thao Izumi (3-chome Nishigaoka, phường Izumi) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Sumitomo Fudosan Esforta (2-6-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo) (16) (tên) Trung tâm thể thao Seya (Minamidai 2-chome, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 90 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của cơ sở thanh thiếu niên | (1) (tên) Trung tâm Giao lưu Thanh niên và Trung tâm Phát triển Thanh niên (Oimatsucho, Phường Nishi và Sumiyoshicho, Phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Phát triển Thanh niên Thành phố Yokohama (4-42-1, Sumiyoshi-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2016 (2) (tên) Trung tâm đào tạo thanh thiếu niên Nojima (Thị trấn Nojima, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Phát triển Thanh niên Thành phố Yokohama (4-42-1, Sumiyoshi-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 91 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho Trung tâm hoạt động ngoài trời dành cho thanh thiếu niên thành phố Yokohama | (tên) Trung tâm hoạt động ngoài trời dành cho thanh thiếu niên Công viên Mitsuzawa, Trung tâm hoạt động ngoài trời dành cho thanh thiếu niên Công viên tự nhiên trẻ em và Trung tâm hoạt động ngoài trời dành cho thanh thiếu niên Kurogane (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 92 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Bảo tàng Khoa học Trẻ em Yokohama | (tên) Bảo tàng Khoa học Trẻ em Yokohama (5-chome Yokodai, Isogo-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Đại diện Liên doanh Cơ sở SFG/NTT (3-6-13 Awajicho, Chuo-ku, Osaka) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 93 của Thành phố (PDF: 11KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của Trung tâm phúc lợi xã hội thành phố Yokohama | (tên) Trung tâm phúc lợi xã hội (Sakuragicho, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2016 | Tán thành | |
| Đề án số 94 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho Trung tâm Trao đổi Đào tạo Phúc lợi và Y tế Willing Yokohama | (tên) Trung tâm Trao đổi Đào tạo Phúc lợi và Y tế Willing Yokohama (1-chome Kamiooka Nishi, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2016 | Tán thành | |
| Đề án số 95 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của cơ sở tạm trú | (1) (tên) Urafuneen (Urahune-cho, Minami-ku) (Giám đốc được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Kanagawa Kenkyusaikai (6,181-2, Izumi-cho, Izumi-ku) (2) (tên) Chuo Koseikan (Nakamuracho, phường Minami) (Người quản lý được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Thành phố Yokohama (355 Shimoida-cho, Izumi-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 96 của Thành phố (PDF: 13KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của Thành phố Yokohama Juseikan | (tên) Kotobukicho, phường Naka (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội phúc lợi công nhân Kotobuki-cho (4-14 Kotobuki-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 97 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho Hamakaze, một cơ sở hỗ trợ độc lập cho người vô gia cư ở Thành phố Yokohama | (tên) Cơ sở hỗ trợ người vô gia cư độc lập Hamakaze (Kotobuki-cho, Naka-ku) (Giám đốc được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Kanagawa Kenkyusaikai (6,181-2, Izumi-cho, Izumi-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 98 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định cho Trung tâm Văn hóa Thể thao Rapport dành cho Người khuyết tật Yokohama | (tên) Trung tâm Văn hóa Thể thao Người khuyết tật Yokohama Rapport (Toriyama-cho, Kohoku-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn Phục hồi chức năng Thành phố Yokohama Tổng công ty Phúc lợi Xã hội (1.770 Toriyama-cho, Kohoku-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 99 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho Trung tâm Phục hồi chức năng Tổng hợp Thành phố Yokohama và Trung tâm Hỗ trợ Thiết bị Phúc lợi | (tên) Trung tâm Phục hồi chức năng Toàn diện, Trung tâm Hỗ trợ Thiết bị Phúc lợi Sorimachi, Trung tâm Hỗ trợ Thiết bị Phúc lợi Mudokame và Trung tâm Hỗ trợ Thiết bị Phúc lợi Nakayama (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn Phục hồi chức năng Thành phố Yokohama Tổng công ty Phúc lợi Xã hội (1.770 Toriyama-cho, Kohoku-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 100 của Thành phố (PDF: 12KB) | Được bổ nhiệm làm người quản lý được chỉ định của Cơ sở Đào tạo và Giải trí Người cao tuổi Thành phố Yokohama Freyu | (tên) Cơ sở đào tạo và giải trí dành cho người cao tuổi Freyu (Suehiro-cho, Tsurumi-ku) (Giám đốc được chỉ định) Sumitomo Fudosan Esforta Telwell Đại diện Tập đoàn Sumitomo Fudosan Esforta Co., Ltd. (2-6-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 101 của Thành phố (PDF: 15KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của cơ sở phúc lợi người cao tuổi | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho các cơ sở phúc lợi người cao tuổi (16 cơ sở) (1) (tên) Nhà Shinbashi (Shinbashi-cho, Phường Izumi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Dịch vụ Phúc lợi Thành phố Yokohama, Tổng công ty Phúc lợi Xã hội (25, 1-1 Ono-cho, Kanagawa-ku) (2) (tên) Nhà Tenjin (Urahune-cho, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội phúc lợi xã hội Yokohama (5-315 Nakamura-cho, Minami-ku) (3) (tên) Nhà Urafune (Urahune-cho, Minami-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Dịch vụ Phúc lợi Thành phố Yokohama, Tổng công ty Phúc lợi Xã hội (25, 1-1 Ono-cho, Kanagawa-ku) (4) (tên) Urashimaso (Tatemachi, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (5) (tên) Noge Sanso (Oimatsu-cho, Nishi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (6) (tên) Mugita Seifuso (Mugita-cho, Naka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động cư dân phường Naka (Naka-ku, Noge-cho 3-160-4) (7) (tên) Houraisou (Konandai 6-chome, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Liên đoàn Câu lạc bộ Người cao tuổi Thành phố Yokohama (20-1 Tatemachi, Phường Kanagawa) (số 8) (tên) Kariba Ryokufuso (Kariba-cho, Hodogaya-ku) (Người quản lý được chỉ định) Liên đoàn Câu lạc bộ Người cao tuổi Thành phố Yokohama (20-1 Tatemachi, Phường Kanagawa) (9) (tên) Fukujuso (2-chome, Shirane, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (Mười) (tên) Seiran Kanazawa (Dorogame 1-chome, Kanazawa-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (11) (tên) Kikuna Jurakuso (Kikuna 3-chome, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Liên đoàn Câu lạc bộ Người cao tuổi Thành phố Yokohama (20-1 Tatemachi, Phường Kanagawa) (12) (tên) Midori Honobonoso (Tokaichibacho, phường Midori) (Giám đốc được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Kanagawa Kenkyusaikai (6,181-2, Izumi-cho, Izumi-ku) (13) (tên) Utopia Aoba (Moegino, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội thành phố Yokohama (1-1 Sakuragicho, Naka-ku) (14) (tên) Totsuka Kashiwa-so (Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty Phúc lợi Xã hội Hokokai (1.566 Naze-cho, Totsuka-ku) (15) (tên) Suifuso (Noshichiri 2-chome, phường Sakae) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân Sakae, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1.173-5 Kamigocho, Sakae-ku) (16) (tên) Izumijuso (3-chome Nishigaoka, Phường Izumi) (Người quản lý được chỉ định) Nhóm cộng đồng Nakagawa, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1.535 Okazu-cho, Izumi-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 102 của Thành phố (PDF: 11KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định cho Trung tâm Y tế Thể thao Thành phố Yokohama | (tên) Trung tâm y tế thể thao (Kozukicho, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 103 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Trung tâm Y tế và Sức khỏe Tổng hợp Thành phố Yokohama | (tên) Trung tâm Y tế và Sức khỏe Tổng hợp (Toriyama-cho, Kohoku-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tổ chức Y tế và Sức khỏe Tổng hợp Thành phố Yokohama (1.735 Toriyama-cho, Kohoku-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 104 của Thành phố (PDF: 28KB) | Chỉ định người quản lý công viên được chỉ định | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho công viên (39 cơ sở) (1) (tên) Công viên Shirahata (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (2-chome Higashi Terao, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Executive Protection Co., Ltd. (4-12-8 Roppongi, Minato-ku, Tokyo) (2) (tên) Công viên trung tâm Jindaiji (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (3-chome Jindaiji, Kanagawa-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định Korabo Net Kanagawa (4, Sachigaya, Kanagawa-ku) (3) (tên) Công viên Sakainotani (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Sakainoya, phường Nishi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Nishi (1-55-3, Fujitana-cho, Nishi-ku) (4) (tên) Công viên Honmoku Sancho (Wadayama, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Yokohama Ueki (15 Karasawa, Minami-ku) (5) (tên) Công viên Công dân Honmoku (giới hạn ở các cơ sở học tập trải nghiệm) (Honmoku Minotani, phường Naka) (Giám đốc được chỉ định) Công ty TNHH Shinryu (12-752 Kaminuchimagi, Thành phố Asaka, Tỉnh Saitama) (6) (tên) Công viên Kashiwaha (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Kashiwaha, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động cư dân phường Naka (Naka-ku, Noge-cho 3-160-4) (7) (tên) Công viên Nagata Minamidai (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (Nagata Minamidai, Phường Minami) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Công dân Minami (3-46, Urafune-cho, Minami-ku) (số 8) (tên) Công viên Konan Đài Bắc (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Konandai 1-chome, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Giải trí Phường Konan (6-1-32-204 Konandai, Phường Konan) (9) (tên) Công viên thị trấn Kawajima (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Kawajima-cho, Hodogaya-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Hodogaya (747-8 Nishitanicho, Phường Hodogaya) (Mười) (tên) Công viên Kamishirane Oike (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (Thị trấn Kami-Shirane, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Asahi Thành phố Yokohama (2-22 Futamatagawa, Phường Asahi) (11) (tên) Công viên ga Yokodai (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (5-chome Yokodai, Isogo-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Isogo Thành phố Yokohama (3-1-41 Isogo, Phường Isogo) (12) (tên) Công viên tưởng niệm Nagahama Noguchi (giới hạn ở khu vực tổ chức hội họp) (Nagahama, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện liên doanh Sotetsu-Kanagawa Kyoritsu Công ty TNHH Cơ quan Sotetsu (5-1 Sakaemachi, Kanagawa-ku) (13) (tên) Công viên Nagahama (Nagahama, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện Nhóm cộng đồng rừng và biển Kanazawa Hiệp hội xanh thành phố Yokohama (65 Yoshida-cho, Naka-ku) (14) (tên) Công viên Nojima (Nojima-cho, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội xanh thành phố Yokohama (65 Yoshida-cho, Naka-ku) (15) (tên) Công viên Tomioka Hachiman (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (Tomioka Higashi 4-chome, Kanazawa-ku) (Người quản lý được chỉ định) Woodcraft, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (5-78 Onoe-cho, Naka-ku) (16) (tên) Công viên Okurayama (giới hạn ở khu vực tổ chức hội họp) (Okurayama 2-chome, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện liên doanh Sotetsu Công ty TNHH Cơ quan Sotetsu (5-1 Sakaemachi, Kanagawa-ku) (17) (tên) Công viên Tsunashima (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Tsunashimadai, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội Cơ sở Sử dụng Cư dân Phường Kohoku (Phường Kohoku, Kikuna 6-18-10) (18) (tên) Công viên Genkaida (3-chome, Nagatsuda Minamidai, Phường Midori) (Quản lý được chỉ định) Midori và Đại diện Nhóm Cộng đồng Công ty TNHH Xây dựng Cảnh quan Fuji (6-7 Mitsuzawa Nakamachi, Kanagawa-ku) (19) (tên) Công viên Nagasakadani (Terayama-cho, Midori-ku) (Quản lý được chỉ định) Midori và Đại diện Nhóm Cộng đồng Công ty TNHH Xây dựng Cảnh quan Fuji (6-7 Mitsuzawa Nakamachi, Kanagawa-ku) (20) (tên) Công viên Kirigaoka (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (Kirigaoka 5-chome, Midori-ku) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý nhà gỗ dành cho trẻ em Công viên Kirigaoka Thành phố Yokohama (2-3-9 Kirigaoka, Midori-ku) (hai mươi mốt) (tên) Công viên Utsukushigaoka (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (Utsukushigaoka 2-chome, Aoba-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội tiện ích sử dụng cư dân phường Aoba (1.154-9, Ichigao-cho, Aoba-ku) (hai mươi hai) (tên) Công viên Kamoike (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Eda Higashi 3-chome, Tsuzuki-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội trao đổi công dân Tsuzuki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-5 Chigasaki Chuo, Tsuzuki-ku) (hai mươi ba) (tên) Công viên Kojaku (Kozakucho, phường Totsuka) (Quản lý được chỉ định) Midori và Đại diện Nhóm Cộng đồng Công ty TNHH Xây dựng Cảnh quan Fuji (6-7 Mitsuzawa Nakamachi, Kanagawa-ku) (hai mươi bốn) (tên) Công viên Matano (Thị trấn Matano, Phường Totsuka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội xanh thành phố Yokohama (65 Yoshida-cho, Naka-ku) (hai mươi lăm) (tên) Công viên Odoriba (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Kumizawa 8-chome, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân phường Totsuka (449 Kamikurata-cho, Totsuka-ku) (26) (tên) Công viên Katsurayama (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Gui Đài Trung, quận Rong) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội hỗ trợ hoạt động công dân Sakae, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1.173-5 Kamigocho, Sakae-ku) (27) (tên) Công viên trung tâm Seya (giới hạn ở nhà gỗ dành cho trẻ em) (Hongo 2-chome, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Seya, Hiệp hội cơ sở lưu trú của Tập đoàn phi lợi nhuận được chỉ định (1-7-3, Akuwa Nishi, Phường Seya) (28) (tên) Công viên Izumidai (chỉ dành cho nhà gỗ dành cho trẻ em) (Izumi-cho, Izumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Yotsuha no Kai, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (2.113 Kamiida-cho, Izumi-ku) (29) (tên) Công viên Misono (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (3-chome Shishigaya, Tsurumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý Công viên Misono “Yokomizo Yashiki” (3-10-2 Shishigaya, Tsurumi-ku) (30) (tên) Công viên thiên nhiên dành cho trẻ em (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm thiên nhiên) (Thị trấn Oike, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Câu lạc bộ Công viên Tự nhiên Trẻ em Doronko (NPO 65-1, Oike-cho, Asahi-ku) (31) (tên) Công viên Nỗi nhớ Negishi (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (Shitamachi, phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Công viên Nỗi nhớ Negishi Cựu Ủy ban Quản lý Khu dân cư Yanagishita (10 Shitamachi, Isogo-ku) (32) (tên) Công viên tàn tích Otsuka/Toshikatsudo (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (Otana Nishi, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý và điều hành NPO Tsuzuki Minkaen (Otana Nishi thứ 2, Tsuzuki-ku) (33) (tên) Công viên trung tâm Tsuzuki (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm thiên nhiên) (4-chome Edahigashi, Tsuzuki-ku) (Người quản lý được chỉ định) Câu lạc bộ Tsuzuki Satoyama, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (29-4-17 Edahigashi, Tsuzuki-ku) (34) (tên) Công viên Seseragi (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (Shineicho, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý Nhà cổ Công viên Seseragi (NPO 17, Shinei-cho, Tsuzuki-ku) (35) (tên) Công viên Chigasaki (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm thiên nhiên) (Chigasaki Minami 1-chome, Tsuzuki-ku) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban Quản lý và Quản lý Vườn Sinh thái Tự nhiên Công viên Chigasaki, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (1-4 Chigasaki Minami, Tsuzuki-ku) (36) (tên) Công viên Maioka (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm thiên nhiên) (Maioka-cho, Totsuka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý và quản lý Maioka Park Rural Koyato no Sato (1.764 Maioka-cho, Totsuka-ku) (37) (tên) Công viên Hongo Fujiyama (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (1-chome Kajigaya, Sakae-ku) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý công viên Hongo Fujiyama (1-20 Kajigaya, Sakae-ku) (38) (tên) Công viên Tennomori Izumi (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (Izumi-cho, Izumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý công viên Tennomori Izumi (300 Izumi-cho, Izumi-ku) (39) (tên) Công viên Nagayamon (giới hạn ở các cơ sở trải nghiệm văn hóa) (Akuwa Higashi 1-chome, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Ủy ban quản lý khu trải nghiệm lịch sử công viên Nagayamon (1-17 Akuwahigashi, Seya-ku) (Thời gian cụ thể) Công viên Honmoku Sancho, Công viên Nagahama, Công viên Nojima, Công viên Genkaida, Công viên Nagasakadani, Công viên Kojaku và Công viên Matano: Ngày 1 tháng 4 năm 2013 - ngày 31 tháng 3 năm 2016 Các tiện ích khác: Ngày 1 tháng 4 năm 2016 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 105 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Trung tâm Quan hệ Người tiêu dùng Thành phố Yokohama | (tên) Trung tâm vấn đề người tiêu dùng (1-chome Kamiooka Nishi, Konan-ku) (Người quản lý được chỉ định) Tổ chức Hiệp hội Người tiêu dùng Thành phố Yokohama (1-6-1 Kamiooka Nishi, Konan-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 106 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Trung tâm Văn hóa Kỹ năng Thành phố Yokohama | (tên) Trung tâm văn hóa kỹ năng (Bandai-cho, Naka-ku) (Người quản lý được chỉ định) Careerize Co., Ltd. (1-3-22 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 107 của Thành phố (PDF: 17KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của bến cảng | Chỉ định người quản lý được chỉ định cho cơ sở cảng (7 hạng mục) (1) (tên) Cơ sở vật chất liên quan đến hậu cần (Người quản lý được chỉ định) Tập đoàn công cộng cảng Yokohama (2 Yamashita-cho, Naka-ku) (2) (tên) Osanbashi (Kaigandori, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Sotetsu Enterprise Co., Ltd. (2-9-14 Kitako, Nishi-ku) (3) (tên) Công viên Rinko và các cơ sở liên quan khác (Minatomirai 1-chome, Nishi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Trung tâm Hội nghị Hòa bình Quốc tế Yokohama (1-1-1 Minatomirai, Nishi-ku) (4) (tên) Cơ sở phúc lợi liên quan đến cảng (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội phúc lợi cảng Yokohama (địa điểm 1, 279 Yamashita-cho, Naka-ku) (5) (tên) Công viên tưởng niệm Nipponmaru (Minatomirai 2-chome, Nishi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Đại diện Quỹ tưởng niệm tàu buồm Nippon Maru/Tập đoàn JTB Liên doanh Tokyo Quỹ tưởng niệm tàu thuyền Nippon Maru (2-1-1 Minatomirai, Nishi-ku) (6) (tên) Tháp biểu tượng cảng Yokohama (Bến tàu Honmoku, phường Naka) (Giám đốc được chỉ định) Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (3-3-6 Nihonbashi Honmachi, Chuo-ku, Tokyo) (7) (tên) Hakkeijima (Hakkeijima, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Yokohama Hakkeijima (Hakkeijima, phường Kanazawa) | Tán thành | |
| Đề án số 108 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định đối với các cơ sở đánh bắt cá trên biển và cơ sở cảng | (tên) Cơ sở câu cá biển Daikoku, Cơ sở câu cá biển Honmoku, Cơ sở câu cá biển Isogo và Khu vực xanh mũi tàu Daikoku (Người quản lý được chỉ định) Công ty TNHH Aeon Delight (2-3-2 Minamisenba, Chuo-ku, Osaka) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 109 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của Bảo tàng Khảo cổ Sandondai Thành phố Yokohama | (tên) Bảo tàng khảo cổ Sandondai (4-chome Okamura, phường Isogo) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Lịch sử Furusato Thành phố Yokohama (1-18-1 Nakagawa Chuo, Tsuzuki-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 110 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Bảo tàng Lịch sử Thành phố Yokohama | (tên) Bảo tàng Lịch sử (Nakagawachuo 1-chome, Tsuzuki-ku) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Lịch sử Furusato Thành phố Yokohama (1-18-1 Nakagawa Chuo, Tsuzuki-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 111 của Thành phố (PDF: 11KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của Bảo tàng Tưởng niệm Phát triển Đô thị Yokohama | (tên) Bảo tàng Tưởng niệm Phát triển Đô thị Yokohama (Nihon Odori, Phường Naka) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Lịch sử Furusato Thành phố Yokohama (1-18-1 Nakagawa Chuo, Tsuzuki-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 112 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Bảo tàng Văn hóa Á-Âu Yokohama | (tên) Bảo tàng văn hóa Á-Âu Yokohama (Nihon Odori, phường Naka) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Lịch sử Furusato Thành phố Yokohama (1-18-1 Nakagawa Chuo, Tsuzuki-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 113 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của Bảo tàng Khai trương Cảng Yokohama | (tên) Bảo tàng khai trương cảng Yokohama (Nihon Odori, phường Naka) (Quản trị viên được chỉ định) Quỹ Lịch sử Furusato Thành phố Yokohama (1-18-1 Nakagawa Chuo, Tsuzuki-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 114 của Thành phố (PDF: 12KB) | Bổ nhiệm người quản lý được chỉ định của Trung tâm Văn hóa và Giáo dục Thành phố Yokohama | (tên) Góc giáo dục xã hội (Isogo 3-chome, Isogo-ku) (Người quản lý được chỉ định) Đạo luật Công dân Yokohama, một tổ chức phi lợi nhuận được chỉ định (12-12, 1-7 Mineoka-cho, Hodogaya-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2017 | Tán thành | |
| Đề án số 115 của Thành phố (PDF: 12KB) | Chỉ định người quản lý được chỉ định của Ngôi nhà Thiên nhiên Thanh niên Thành phố Yokohama | (1) (tên) Akagi Rinkan Gakuen, ngôi nhà thiên nhiên dành cho trẻ em (Itoi, Làng Showa, Quận Tone, Tỉnh Gunma) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (2) (tên) Ngôi nhà thiên nhiên dành cho trẻ em Minamiizu Rinkai Gakuen (Koura, Thị trấn Minamiizu, Quận Kamo, Tỉnh Shizuoka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố Yokohama (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian được chỉ định) Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 đến ngày 31 tháng 3 năm 2016 | Tán thành | |
| người khác | Đề án số 116 của Thành phố (PDF: 12KB) | Giới hạn số lượng bán voucher có thưởng | Thiết lập giới hạn bán cho các chứng từ có thưởng (xổ số) sẽ được sử dụng để tài trợ cho chi phí của các dự án công trình công cộng, v.v. trong năm tài chính 2011. (Năm phát hành) FY23 (Giới hạn bán) 34.000.000.000 yên (Căn cứ biểu quyết) Điều 4, Khoản 1 Luật Chứng khoán thưởng tiền | Tán thành |
| Đề án số 117 của Thành phố (PDF: 30KB) | Mục tiêu trung hạn của Đại học Thành phố Yokohama, một tập đoàn đại học công lập | Đại học Thành phố Yokohama đặt ra các mục tiêu liên quan đến hoạt động kinh doanh cần đạt được từ năm tài chính 2011 đến năm tài chính 2011. (Nội dung) (1)Nâng cao chất lượng giáo dục đại học và nghiên cứu, v.v. (2)Đóng góp của địa phương (3)Quốc tế hóa (4)bệnh viện (5)Quản lý doanh nghiệp (6)Mục tiêu tự kiểm tra, đánh giá, v.v. (Căn cứ giải quyết) Điều 25, Khoản 3 Luật Cơ quan hành chính độc lập địa phương | Thông qua có ý kiến kèm theo (PDF: 95KB) | |
| Ký kết hợp đồng | Đề án số 118 của Thành phố (PDF: 12KB) | Ký hợp đồng thi công cải tạo (xây dựng) tại Nhà máy Tsuzuki, Cục Tài nguyên và Tái chế | Công tác gia cố kết cấu, sửa chữa mặt ngoài (Địa điểm xây dựng) 27-1 Hiradai, Tsuzuki-ku (Số tiền hợp đồng) 933.345 nghìn yên (Hạn chót hoàn thành) 30/03/2024 (Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata | Tán thành |
| Ngân sách bổ sung | Đề án số 119 của Thành phố (PDF: 211KB) | Ngân sách bổ sung tài khoản chung của thành phố Yokohama năm 2010 (Số 4) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa 97.735 nghìn yên Sửa đổi đạo luật về gánh nặng nợ khác, sửa đổi phí trợ cấp chuyển nguồn | Tán thành |
| Đề án số 120 của Thành phố (PDF: 202KB) | Năm tài chính 2010 Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách bổ sung (Số 2) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 26.877 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 121 của Thành phố (PDF: 202KB) | Năm tài chính 2010 Thành phố Yokohama Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách bổ sung (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △31.527 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 122 của Thành phố (PDF: 202KB) | Ngân sách bổ sung chi phí kinh doanh y tế cho người cao tuổi năm tài khóa 2010 của Thành phố Yokohama (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 5.248 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 123 của Thành phố (PDF: 202KB) | Kế toán chi phí Dự án phát triển cảng thành phố Yokohama năm 2010 Ngân sách bổ sung (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 4.064 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 124 của Thành phố (PDF: 203KB) | Ngân sách bổ sung chi phí thị trường bán buôn trung tâm thành phố Yokohama năm 2010 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 8.433 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 125 của Thành phố (PDF: 202KB) | Ngân sách bổ sung chi phí cho lò mổ trung tâm thành phố Yokohama năm 2010 (Số 2) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △3,158 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 126 của Thành phố (PDF: 202KB) | Năm tài khóa 2010 Phúc lợi cho người lao động thành phố Yokohama Hỗ trợ lẫn nhau Chi phí kinh doanh Ngân sách bổ sung (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 110.000 yên | Tán thành | |
| Đề án số 127 của Thành phố (PDF: 202KB) | Ngân sách bổ sung cho Dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama năm 2010 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 82.000 yên | Tán thành | |
| Đề án số 128 của Thành phố (PDF: 202KB) | Ngân sách bổ sung chi phí dự án phát triển đô thị thành phố Yokohama năm 2010 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa: 77.000 yên | Tán thành | |
| Đề án số 129 của Thành phố (PDF: 202KB) | Ngân sách bổ sung kế toán trái phiếu thành phố năm tài chính 2010 của Thành phố Yokohama (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Số tiền sửa chữa △ 1.653 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề án số 130 của Thành phố (PDF: 149KB) | Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh thoát nước của thành phố Yokohama năm 2010 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập có lãi △32.234 nghìn yên Chi phí doanh thu △94.580 nghìn yên Thu nhập vốn 499.600 nghìn yên Sửa đổi đạo luật về gánh nặng nợ khác, v.v. | Tán thành | |
| Đề án số 131 của Thành phố (PDF: 145KB) | Ngân sách bổ sung kế toán dự án chôn lấp rác thải thành phố Yokohama năm 2010 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập có lãi △ 2.975 nghìn yên Thu nhập vốn △1,536 nghìn yên | Tán thành | |
| Tờ trình thứ Tư số 3 (PDF: 146KB) | Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh cấp nước thành phố Yokohama năm 2010 (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập có lãi △ 236.785 nghìn yên Thu nhập vốn △36.133 nghìn yên | Tán thành | |
| Đề xuất thứ Tư số 4 (PDF: 146KB) | Năm tài chính 2010 Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh cung cấp nước công nghiệp của thành phố Yokohama (Số 1) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập có lãi △3.711 nghìn yên Thu nhập vốn △333 nghìn yên | Tán thành | |
| Dự luật phòng bệnh số 3 (PDF: 145KB) | Ngân sách bổ sung kế toán kinh doanh của bệnh viện thành phố Yokohama năm 2010 (Số 2) | Sửa đổi ngân sách thu và chi Thu nhập có lãi △ 159.029 nghìn yên | Tán thành |
Đơn thỉnh nguyện (được chuyển đến ủy ban vào ngày 8 tháng 12)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| đơn kiến nghị | Đơn thỉnh cầu số 26 | Về việc sửa đổi hệ thống phí quản lý đối với người sử dụng Nghĩa trang thành phố Yokohama | Về hệ thống phí quản lý dành cho người sử dụng Nghĩa trang Thành phố Yokohama, chúng tôi muốn sửa đổi thành hệ thống cho phép gánh nặng thực hiện và trả góp tùy theo thu nhập của người dùng. | Vật bị loại bỏ |
| Đơn thỉnh cầu số 27 | Về việc lắp đặt thiết bị sưởi, làm mát các phòng học thường và phòng học đặc biệt của các trường tiểu học và trung học cơ sở thành phố Yokohama | Để cải thiện sức khỏe của trẻ em, học sinh và môi trường học tập, chúng tôi mong muốn lắp đặt thiết bị sưởi ấm và làm mát trong các lớp học thông thường và đặc biệt tại các trường tiểu học và trung học cơ sở Thành phố Yokohama. | Kiểm tra liên tục | |
| Đơn thỉnh cầu số 28 | Về việc xử lý không gian mở công cộng dựa trên Hệ thống thiết kế môi trường khu đô thị thành phố Yokohama | Vui lòng làm rõ trách nhiệm giám sát của Thành phố Yokohama liên quan đến các vấn đề sau. (1) Khi Công ty Mục đích Đặc biệt Phát triển Isogo tiến hành xây dựng để tặng một con đường riêng trên địa điểm của Khách sạn Hoàng tử Yokohama cũ cho thành phố, công ty đã phê duyệt việc xây dựng mà không tuân theo các thủ tục nộp đơn, phê duyệt và đăng ký tạm thời sử dụng đất trống công cộng, và hậu quả của việc xây dựng là đất trống công cộng. Hình dạng của tòa nhà đã thay đổi và trở nên nguy hiểm, đồng thời thành phố đã không thực hiện bất kỳ hành động tiếp theo nào để giải quyết những vấn đề này. (2) Chúng tôi hiểu rằng trong công việc cải tạo Đường hầm Masaka, công việc được thực hiện mà không tuân theo các thủ tục đăng ký, phê duyệt và thông báo mặc dù tạm thời chiếm giữ không gian mở công cộng trong một thời gian dài và điều này gây ra sự bất tiện và rắc rối lớn cho người sử dụng đường hầm. không gian mở. Công ty đã không cung cấp hướng dẫn cho người điều hành kinh doanh mặc dù công ty đã làm như vậy. 2. Chúng tôi yêu cầu thành phố được hướng dẫn tuân thủ hệ thống thiết kế môi trường đô thị trong các thủ tục làm đường công cộng và xử lý không gian mở công cộng ở Prince Heights trong tương lai. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 29 | Về việc mở rộng chi phí y tế miễn phí cho trẻ em, v.v. | 1. Chúng tôi muốn thấy phạm vi trợ cấp của hệ thống trợ cấp chi phí y tế cho trẻ em được mở rộng để bao gồm cả việc tốt nghiệp trung học cơ sở, thậm chí cả chi phí thăm khám tại bệnh viện. 2. Chúng tôi muốn thấy các hạn chế về thu nhập đối với cha mẹ được loại bỏ trong hệ thống trợ cấp chi phí y tế nhi khoa. 3. Vui lòng tiếp tục không thu các khoản đồng thanh toán cho chi phí y tế. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 30 | Về trợ cấp nhà nước cho tiêm chủng ngừa ung thư cổ tử cung | Tôi muốn thấy nguồn tài trợ công được cung cấp cho việc tiêm chủng để ngăn ngừa ung thư cổ tử cung. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 31 | Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu khôi phục chế độ bổ sung phúc lợi công cộng cho người già | Tôi muốn bạn gửi ý kiến bằng văn bản tới chính phủ yêu cầu khôi phục phúc lợi công cộng dành cho người già. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 32 | Về việc duy trì hiện trạng Hệ thống cấp phép cưỡi ngựa đặc biệt dành cho người cao tuổi | Tôi muốn thấy tình hình hiện tại liên quan đến hệ thống Tôn trọng Người cao tuổi Đi xe Đặc biệt được duy trì. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 33 | Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu bãi bỏ hệ thống chăm sóc y tế cho người cao tuổi | Vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản cho chính phủ về các mục sau đây. 1) Hệ thống chăm sóc y tế cho người cao tuổi cần nhanh chóng bị bãi bỏ và quay trở lại hệ thống chăm sóc sức khỏe ban đầu cho người cao tuổi. 2. Thực hiện các biện pháp tài chính cần thiết, chẳng hạn như tăng đóng góp của ngân khố quốc gia cho Bảo hiểm Y tế Quốc gia, để tránh tăng gánh nặng phí bảo hiểm. 3. Về nguyên tắc, chi phí y tế của người cao tuổi từ 70 đến 74 tuổi sẽ giảm xuống còn 10%. 4. Tăng gánh nặng cho kho bạc quốc gia và xóa bỏ gánh nặng chi phí y tế cho người từ 75 tuổi trở lên. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 34 | Cách gửi văn bản lấy ý kiến đề nghị tăng mức lương hưu, v.v. | Vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản cho chính phủ về các mục sau đây. 1. Hỗ trợ tiền sinh hoạt cho người không có lương hưu hoặc người có mức lương hưu thấp. 2. Ngay cả khi chỉ số giá tiêu dùng giảm, số tiền lương hưu cho năm tài chính 2011 sẽ không bị giảm. 3. Tăng mức lương hưu tương ứng với điều kiện sống thực tế của người cao tuổi. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 35 | Cách nộp văn bản lấy ý kiến đề nghị thành lập hệ thống lương hưu đảm bảo tối thiểu | Vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản tới chính phủ yêu cầu thiết lập hệ thống lương hưu được đảm bảo tối thiểu áp dụng cho những người nghỉ hưu hiện không có lương hưu và lương hưu thấp mà không dựa vào thuế tiêu dùng làm nguồn vốn. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 36 | Về việc thực hiện lớp 30 học sinh ở các trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông công lập. | 1. Tôi đặc biệt yêu cầu tỉnh và chính phủ quốc gia triển khai các lớp 30 học sinh ở tất cả các lớp tại các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học công lập. 2. Tôi mong muốn Thành phố Yokohama thực hiện sáng kiến riêng của mình để mở rộng số lượng lớp học nhỏ. 3. Thành phố Yokohama muốn tăng số lượng giáo viên bằng ngân sách của mình. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 37 | Thực hiện bữa trưa ở trường trung học cơ sở và tiếp tục quản lý trực tiếp bữa trưa ở trường tiểu học, v.v. | 1. Tôi muốn thấy bữa trưa ở trường trung học cơ sở được triển khai, điều mà 85,8% trường trung học cơ sở công lập trên toàn quốc thực hiện. Để phản hồi ngay lập tức, chúng tôi mong muốn được cung cấp thử nghiệm bữa trưa sữa ở trường và bữa trưa ở trường cho các trường trung học cơ sở gần trường tiểu học. 2. Chúng tôi muốn thấy các trường triển khai số lượng chuyên gia dinh dưỡng và đầu bếp cần thiết để chuẩn bị bữa trưa ở trường an toàn và đảm bảo, đồng thời cải thiện thực đơn dành riêng cho trường học và các biện pháp đối phó với dị ứng. Chúng tôi hy vọng rằng cả ba bữa trưa tại trường sẽ được nhà trường trực tiếp cung cấp và giáo dục ẩm thực sẽ được nâng cao và phát triển. 4. Nguyên liệu cho bữa trưa ở trường phải được sản xuất tại địa phương để tiêu thụ trong nước và độ an toàn của thực phẩm nhập khẩu (đặc biệt là thực phẩm sản xuất tại Trung Quốc) phải được kiểm tra cẩn thận về thuốc trừ sâu và chất phụ gia. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh nguyện số 38 | Về tăng cường và phát triển công tác chăm sóc trẻ sau giờ học | 1. Tôi muốn thấy chi phí hoạt động của các trường mẫu giáo sau giờ học tăng lên. 2. Tôi muốn đủ điều kiện nhận trợ cấp chăm sóc trẻ sau giờ học cho trẻ em đến lớp 6. 3. Tôi muốn được thanh toán toàn bộ tiền thuê cơ sở chăm sóc trẻ sau giờ học. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 39 | Về việc mở rộng ngân sách chăm sóc trẻ em, v.v. | 1. Dựa trên hệ thống chăm sóc trẻ em hiện tại, vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản lên chính phủ quốc gia phản đối cải cách hệ thống chăm sóc trẻ em, kêu gọi tăng đáng kể ngân sách chăm sóc trẻ em và đảm bảo rằng chính quyền địa phương mở rộng các biện pháp chăm sóc trẻ em. 2. Chúng tôi yêu cầu đảm bảo các nguồn tài chính cần thiết để loại bỏ danh sách chờ gửi trẻ để trẻ em có thể được đảm bảo một môi trường chăm sóc trẻ để chúng có thể lớn lên khỏe mạnh. 3. Tôi muốn thấy các biện pháp ngân sách được thực hiện để giảm bớt gánh nặng cho các bậc cha mẹ, chẳng hạn như giảm phí giữ trẻ để bất kỳ ai cũng có thể tham gia giữ trẻ, bất kể họ nhận được ở đâu. 4. Chúng tôi mong muốn thấy các biện pháp tài chính được thực hiện để đảm bảo rằng tất cả trẻ em của công dân Yokohama đều được đối xử bình đẳng mà không có sự phân biệt, ngay cả khi các em học ở các cơ sở có hệ thống khác nhau, chẳng hạn như trường mẫu giáo Yokohama, cơ sở chăm sóc trẻ tại nhà và cơ sở chăm sóc trẻ không có giấy phép . 5. Để đáp ứng nhu cầu chăm sóc trẻ đa dạng và cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ toàn diện, chúng tôi muốn đảm bảo rằng nhân viên trung tâm giữ trẻ có điều kiện làm việc cho phép họ tiếp tục làm việc với sức khỏe tốt. 6. Nhân viên chăm sóc trẻ em đã nghỉ hưu và đầu bếp tại các trường mẫu giáo thành phố nên được thay thế bằng nhân viên chính thức. Hơn nữa, cần phải dừng việc tư nhân hóa các trường mẫu giáo thành phố, vốn có thể dẫn tới sự thụt lùi trong trách nhiệm công cộng trong việc chăm sóc trẻ em. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh cầu số 40 | Về việc giải ngân khoản trợ cấp bổ sung cho Quỹ kỷ niệm 150 năm khai trương cảng Yokohama | 1. Các khoản trợ cấp bổ sung cho Quỹ kỷ niệm 150 năm khai trương cảng Yokohama nên được thảo luận riêng biệt với các ngân sách bổ sung khác. Đề xuất bổ sung 2 khoản trợ cấp cần phải cân nhắc kỹ lưỡng nên tôi xin hoãn đề xuất tại cuộc họp thường kỳ này. | Vật bị loại bỏ | |
| Đơn thỉnh nguyện số 41 | Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu xóa bỏ gánh nặng của địa phương đối với nguồn trợ cấp nuôi con | Vui lòng gửi ý kiến bằng văn bản tới chính phủ quốc gia kêu gọi xóa bỏ gánh nặng của địa phương về nguồn trợ cấp trẻ em. | Kiểm tra liên tục |
Dự luật do thành viên đệ trình (nộp ngày 16/12)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| Nộp ý kiến bằng văn bản | Đề xuất số 11 (PDF: 84KB) | Nộp văn bản lấy ý kiến yêu cầu hình dung việc thẩm vấn nghi phạm | Việc đưa ra hình ảnh trực quan của các cuộc thẩm vấn có tác dụng như một biện pháp để đánh giá nhanh chóng và chính xác tính tự nguyện và độ tin cậy của hồ sơ lấy lời khai, đồng thời cũng cần thiết đối với hệ thống thẩm phán không chuyên, trong đó các thẩm phán được lựa chọn từ các bản án ứng xử công khai được công nhận là một điều gì đó. Vì vậy, chúng tôi yêu cầu chính phủ nhanh chóng ban hành luật để quá trình thẩm vấn các vụ án hình sự được rõ ràng hơn bằng cách ghi lại. | Tán thành |
| Tờ trình số 12 (PDF: 102KB) | Nộp văn bản lấy ý kiến đề nghị tăng cường dự án sàng lọc hàng loạt trẻ sơ sinh | Với tỷ lệ sinh giảm nhanh chóng, chúng tôi tin rằng trách nhiệm của đất nước là thúc đẩy mạnh mẽ dự án sàng lọc hàng loạt trẻ sơ sinh như một biện pháp hỗ trợ sự phát triển của thế hệ tiếp theo bằng cách tạo ra một môi trường trong đó trẻ em có thể được sinh ra và lớn lên trong điều kiện tốt nhất. sức khỏe. Vì vậy, chúng tôi đặc biệt yêu cầu chính phủ thực hiện các biện pháp sau để phát hiện sớm các rối loạn chuyển hóa bẩm sinh và cứu được càng nhiều trẻ em càng tốt. 1. Về xét nghiệm sàng lọc khối lượng trẻ sơ sinh, đánh giá, kiểm chứng kết quả nghiên cứu khoa học về Y tế, Lao động và Phúc lợi, đồng thời đưa phương pháp khối song song trở thành phương pháp xét nghiệm tiêu chuẩn quốc gia thay cho phương pháp Guthrie hiện nay. 2. Để đảm bảo rằng việc áp dụng xét nghiệm sàng lọc hàng loạt trẻ sơ sinh bằng phương pháp khối song song diễn ra suôn sẻ ở mỗi chính quyền địa phương, chúng tôi sẽ cải thiện toàn diện hệ thống xét nghiệm, bao gồm cả việc đào tạo các tổ chức thực hiện xét nghiệm và chính phủ quốc gia sẽ chịu trách nhiệm về các chi phí cần thiết cho việc thử nghiệm để chịu gánh nặng. 3. Chúng tôi có hệ thống tư vấn và thông tin trên toàn quốc để những em bé có kết quả xét nghiệm sàng lọc hàng loạt trẻ sơ sinh dương tính có thể nhanh chóng được kiểm tra chi tiết và nhận được phương pháp điều trị, tư vấn phù hợp khi đưa ra chẩn đoán cuối cùng. | Tán thành | |
| Kiến nghị số 13 (PDF: 94KB) | Gửi ý kiến bằng văn bản kêu gọi giải pháp sớm và đầy đủ cho vấn đề viêm gan B | Viêm gan B là một căn bệnh cực kỳ nghiêm trọng, tiến triển từ viêm gan mãn tính đến xơ gan và ung thư gan, thậm chí phát triển thành ung thư gan mà không chuyển sang viêm gan mãn tính. Số lượng bệnh nhân và người nhiễm bệnh là 1,1 triệu người. 1,4 triệu người. Không chỉ nguyên đơn, mà nhiều bệnh nhân viêm gan vẫn phải sống cuộc sống trong nỗi lo lắng về việc các triệu chứng của họ sẽ trở nên tồi tệ hơn trong tương lai, phải tự bỏ tiền túi chi trả một khoản lớn chi phí y tế và phải chịu sự phân biệt đối xử và thành kiến không cần thiết. Vì vậy, trong trường hợp kiện tụng về bệnh viêm gan B, chính phủ nên xin lỗi các nạn nhân và kịp thời cứu trợ cho tất cả các nạn nhân, cũng như thúc đẩy việc thiết lập hệ thống trợ cấp y tế cho bệnh nhân viêm gan, đồng thời xóa bỏ sự phân biệt đối xử và thành kiến. Chính phủ đẩy mạnh các hoạt động nâng cao nhận thức về kiến thức đúng. | Tán thành | |
| Kiến nghị số 14 (PDF: 78KB) | Nghị quyết phản đối việc Triều Tiên pháo kích đảo Yeonpyeong, Hàn Quốc | Ngày 23/11, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (Triều Tiên) đã phát động cuộc tấn công bằng pháo binh vào đảo Yeonpyeong, nằm ở Hoàng Hải, phía tây Hàn Quốc. Triều Tiên đã thực hiện các hoạt động quân sự nhiều lần kể từ khi kết thúc Chiến tranh Triều Tiên, nhưng vụ pháo kích này được thực hiện nhằm vào các khu dân cư của Hàn Quốc, dẫn đến thương vong cho binh lính và gây thiệt hại cho dân thường cũng như các cơ sở dân sự. đã xảy ra. Triều Tiên cho biết hành động này là hành động phản công nhằm đáp trả cuộc tập trận quân sự và hỏa lực pháo binh của quân đội Hàn Quốc trong vùng lãnh hải Triều Tiên. Nam và Bắc Triều Tiên có những yêu sách khác nhau về đường lãnh thổ ở khu vực này, nhưng điều này không được phép sử dụng làm lý do cho một cuộc tấn công vũ trang. Việc pháo kích bừa bãi vào các khu vực có dân thường sinh sống là hành động vô luật pháp và vô nhân đạo, vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc mà 192 quốc gia, bao gồm cả Triều Tiên, là ký kết, cũng như các thỏa thuận khác nhau giữa miền Bắc và miền Nam Bán đảo Triều Tiên. Những hành động như vậy của Triều Tiên đe dọa hòa bình và an ninh không chỉ của Hàn Quốc mà còn của toàn bộ khu vực Đông Bắc Á, bao gồm cả Nhật Bản. Vì vậy, trên quan điểm đạt được hòa bình lâu dài và bảo vệ tính mạng cũng như tài sản của người dân, Hội đồng thành phố Yokohama hy vọng vào một giải pháp thông qua các biện pháp hòa bình. Chúng tôi phản đối hành động của Triều Tiên và cố gắng đảm bảo rằng những hành động như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa. bạn không được làm như vậy | Tán thành |
Đề xuất của Thị trưởng (nộp ngày 16/12)
| Số hóa đơn | Tên hóa đơn | Nội dung | kết quả | |
|---|---|---|---|---|
| chương trình nhân sự | Đề án số 132 của Thành phố | Bổ nhiệm thành viên Ủy ban Thẩm định và Kiểm tra Tài sản cố định Thành phố Yokohama | Do một thành viên của Ủy ban Thẩm định và Kiểm tra Tài sản cố định Thành phố đang bị bỏ trống, chúng tôi đang đưa ra đề xuất theo quy định tại Điều 423, Đoạn 3 của Luật Thuế Địa phương để lựa chọn người kế nhiệm. | bằng lòng |
| Đề xuất số 1 của Thành phố tham vấn | Đề xuất của các ứng cử viên bảo vệ nhân quyền | Nhiệm kỳ của Masanobu Ishihara và 30 thành viên khác của ủy ban bảo vệ nhân quyền thành phố đã hết hạn vào ngày 31 tháng 3 năm 2011, hai thành viên ủy ban bị bỏ trống và hai thành viên ủy ban đã được bổ sung, vì vậy chúng tôi đang tìm người kế nhiệm. để đưa ra khuyến nghị, chúng tôi đưa ra đề xuất theo quy định tại Điều 6, Đoạn 3 của Đạo luật Ủy ban Bảo vệ Nhân quyền. | Báo cáo không phản đối |
→Kế hoạch họp thường kỳ lần thứ 4 năm 2010
Thông tin/liên kết liên quan
Chuyển tiếp Internet (trang web bên ngoài)
Biên bản cuộc họp (trang web bên ngoài)
Lịch họp thường kỳ
Danh sách ưu và nhược điểm theo mệnh giá (PDF: 103KB)
Ý kiến được chấp thuận
Bảng phân loại giới thiệu của ủy ban
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Văn phòng Hội đồng, Phòng Nội vụ Hội đồng Thành phố, Phòng Thư ký và Quan hệ Công chúng
điện thoại: 045-671-3040
điện thoại: 045-671-3040
số fax: 045-681-7388
địa chỉ email: gi-kouhou@city.yokohama.jp
ID trang: 673-105-005