[ngày 24] Chúng tôi đã tổ chức chiến dịch an toàn giao thông quốc gia vào mùa thu "Hội nghị công dân xanh về an toàn giao thông"!

　Trước giai đoạn chiến dịch an toàn giao thông quốc gia mùa thu từ ngày 21 tháng 9 (Thứ Năm) đến ngày 30 tháng 9 (Thứ Bảy), chúng tôi đã tổ chức ``Hội nghị Cư dân Xanh về An toàn Giao thông'' tại Hội trường Công cộng Midori vào ngày 20 tháng 9 (Thứ Tư).
　Năm nay, ngoài bài diễn tập an toàn giao thông “Travik II” do Đoàn Giáo dục Cảnh sát Tỉnh Kanagawa biểu diễn, chúng ta còn có màn trình diễn tuyệt vời của Ban nhạc Cảnh sát Tỉnh Kanagawa.
　Khoảng 230 người đã tham gia và chúng tôi đã kết thúc sự kiện một cách thành công tốt đẹp.
　Chúng tôi xin một lần nữa xin cảm ơn tất cả các tổ chức liên quan, trong đó có Hội đồng Biện pháp An toàn Giao thông Phường Midori.

　Vâng, khẩu hiệu của chiến dịch an toàn giao thông quốc gia mùa thu năm nay như sau.
　``An toàn đến từ sự an tâm và thời gian'' và ``Cách cư xử khi tham gia giao thông phải làm gương cho người già.''

　Vào thời điểm này trong năm, khi mặt trời lặn nhanh, tai nạn giao thông xảy ra vào lúc hoàng hôn và ban đêm nhiều hơn nên bạn càng phải cẩn thận hơn. Người ta ước tính rằng cứ ba giờ lại có một vụ tai nạn xảy ra ở Phường Midori, bao gồm cả những vụ tai nạn gây thương tích cá nhân và những vụ tai nạn gây thiệt hại về tài sản nhưng không gây thương tích.
　Tai nạn giao thông có thể xảy ra chỉ cần một chút bất cẩn. Chúng tôi muốn khuyến khích các gia đình thảo luận về tầm quan trọng của việc tuân thủ luật lệ giao thông và cùng hợp tác với mọi người để hướng tới mục tiêu "không có tai nạn giao thông". Rất vui được gặp bạn.

tháng 9 năm 2023

Thị trưởng phường Midori Yasuhiro Sato