Các dự án hợp tác ở Châu Phi

Từ năm 2008, Cục Công trình Nước Thành phố Yokohama đã tổ chức đào tạo cho các kỹ sư cấp nước từ các nước Châu Phi đến Yokohama như một phần của Chương trình Đào tạo Chuyên đề của JICA. Ngoài ra, từ năm 2014 (Heisei 26) đến năm 2019 (Reiwa 1), chúng tôi đã sử dụng hệ thống tình nguyện viên JICA để cử nhân viên đến Tập đoàn Nước Blantyre ở Malawi. Từ năm 2019, chúng tôi đã hợp tác với dự án hợp tác kỹ thuật của JICA tại Thành phố Lilongwe, Malawi.

Nhân cơ hội Hội nghị Quốc tế Tokyo về Phát triển Châu Phi (TICAD IV) lần thứ 4 được tổ chức tại Yokohama vào tháng 5 năm 2008, Cục Công trình Nước Thành phố Yokohama bắt đầu nhận người tham gia chương trình đào tạo theo chủ đề cụ thể của JICA "Đào tạo kỹ sư cấp nước đô thị khu vực Châu Phi". đã bắt đầu. Khóa học kéo dài khoảng một tháng và được tổ chức 16 lần tính đến năm 2022 (Reiwa 4), tiếp nhận 145 người từ 32 quốc gia.

Ở Châu Phi, nhiều quốc gia vẫn phải đối mặt với các vấn đề liên quan đến cấp nước và những vấn đề này được lấy làm chủ đề tại mọi Hội nghị Phát triển Châu Phi. Nhiều quốc gia tham gia đang phải đối mặt với những thách thức như 30-50% lượng nước phân phối cho khách hàng không tạo ra thu nhập do rò rỉ hoặc trộm cắp nước.

Tại Cục Công trình Nước, chúng tôi cung cấp các bài giảng về các khía cạnh chung của hoạt động kinh doanh cấp nước, bao gồm các khía cạnh kỹ thuật như xử lý nước, quản lý chất lượng nước, quản lý phân phối nước như áp lực nước, số lượng nước và chất lượng nước, quy hoạch cấp nước và cơ sở vật chất. quản lý, cũng như quản lý tỷ lệ, quản lý khách hàng, dịch vụ khách hàng và lập kế hoạch kinh doanh. Dựa trên những gì họ học được từ các bài giảng và đào tạo thực tế, những người tham gia xây dựng kế hoạch hành động giải quyết vấn đề của riêng họ trong quá trình đào tạo, sau đó họ mang về nước và sử dụng cho nỗ lực của mình.

Từ năm 2020 (Reiwa 2) đến năm 2021 (Reiwa 3), các học viên không thể đến Nhật Bản do đại dịch coronavirus và chênh lệch múi giờ khác nhau nên chúng tôi sẽ kết hợp việc phân phát tài liệu giảng dạy video với họp trực tuyến hàng tuần (hỏi đáp) ) Nó đã được thực hiện. Tổng cộng có 15 khóa học được tạo ra bằng cách quay phim các bài giảng của nhân viên Cục Công trình Nước và kết hợp chúng với các slide giải thích. Cân nhắc đến mức độ tập trung của học viên, mỗi bài giảng được tóm tắt trong vòng 30 phút hoặc ít hơn, đồng thời có các video về các hoạt động tại chỗ như điều tra rò rỉ nước, kiểm tra chênh lệch đồng hồ và địa điểm lắp đặt đường ống nước. Các quan chức của Cục xuất hiện trong tất cả các buổi giảng để kêu gọi các học viên về sự tồn tại của Cục Nước.

Cho đến nay, Cục cấp nước thành phố Yokohama đã sử dụng hệ thống tình nguyện viên ngắn hạn của JICA để cử nhân viên đến các khu vực Châu Phi. Trong năm tài chính 2012, bốn nhân viên đã được cử đến Cơ quan cấp nước Zanzibar ở Tanzania trong khoảng một tháng để làm việc nhằm cải thiện hoạt động kinh doanh cấp nước từ cả khía cạnh hành chính và kỹ thuật.

Tại Malawi, chín nhân viên đã được cử đến Tập đoàn Nước Blantyre trong khoảng một tháng trong ba năm từ 2014 (Heisei 26) đến 2016 (Heisei 28) để cải thiện việc quản lý rò rỉ nước và thu phí nước. Sau đó, để đáp ứng yêu cầu mạnh mẽ từ Tập đoàn Nước Blantyre về việc tiếp tục điều động, vào tháng 4 năm 2017 (Heisei 29), chúng tôi đã ký biên bản ghi nhớ với JICA về một dự án mới kéo dài ba năm và tổng cộng 11 người (20 người ở tổng cộng hơn 6 năm) đã được gửi đi trong khoảng một tháng rưỡi.

Chúng tôi đã thành lập một khu vực kiểu mẫu ở Thành phố Blantyre và cung cấp hướng dẫn về các phương pháp đo lường và giảm thiểu lượng nước thất thoát (nước không tạo ra thu nhập do rò rỉ hoặc trộm cắp). Chúng tôi cũng chuẩn bị sổ tay quản lý xây dựng và sổ tay quản lý giá, tiến hành khảo sát mức độ hài lòng của khách hàng, tổ chức hội thảo dành cho người đọc đồng hồ và tổ chức các lớp cấp nước tại chỗ.

Chúng tôi đã dạy các phương pháp đo lường và giảm lượng nước thất thu (nước không tạo ra thu nhập do rò rỉ hoặc trộm cắp) ở khu vực Chiwembe của Thành phố Blantyre làm khu vực kiểu mẫu và giảm tỷ lệ nước không doanh thu từ 69,3% xuống 35,8%. Ngoài ra, chúng tôi đang tiến hành khảo sát mức độ hài lòng của khách hàng trong khu vực, xác định các vấn đề liên quan đến dịch vụ cấp nước của Blantyre Water Corporation và tổ chức hội thảo. Chúng tôi cũng đã phát triển các sổ tay quản lý xây dựng và sổ tay quản lý giá cả, đồng thời cung cấp hướng dẫn về cách tiến hành các lớp cấp nước tại chỗ. Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi tại chỗ bằng các công cụ trực tuyến.

Tại thành phố Blantyre, Malawi, có sự chênh lệch độ cao 800 mét từ nguồn nước đến thành phố và cần nhiều máy bơm để cung cấp nước cho thành phố. Vì vậy, một khi mất điện, nước sẽ bị cắt trong thời gian dài. Trong khi chúng tôi hỗ trợ cho Tập đoàn Nước Blantyre, chúng tôi liên tục xác nhận tình trạng mất nước. Để đối phó với tình trạng mất nước thường xuyên này, vào năm 2019 (Reiwa 1), Cục Công trình Nước Thành phố Yokohama đã tặng hai tàu chở nước sắp được đổi mới cho Tập đoàn Nước Blantyre. Nó rất hữu ích cho việc vận chuyển và cung cấp nước trong thời gian mất nước.
Về vận chuyển nước ngoài từ Nhật Bản đến Malawi, thủ tục xuất khẩu và gánh nặng chi phí là một vấn đề, nhưng chúng tôi đã nhận được sự hợp tác từ B.Ford Co., Ltd. (bên ngoài), đơn vị có thành tích vận chuyển phương tiện đến Malawi.

Cục cấp nước thành phố Yokohama đã nhận được sự đánh giá cao từ JICA vì những nỗ lực nêu trên của Tập đoàn nước Blantyre và từ tháng 6 năm 2019, Cục cấp nước thành phố Yokohama đã tham gia vào dự án hợp tác kỹ thuật với Tập đoàn nước Blantyre. với dự án hợp tác kỹ thuật của JICA nhằm nâng cao năng lực của công ty đại chúng. Nhóm Yokohama đang nỗ lực cải thiện hoạt động kinh doanh nước của Malawi với sự cộng tác của Kyowa Consultants Co., Ltd., một thành viên của Hội đồng kinh doanh nước Yokohama và Công ty TNHH nước Yokohama (địa điểm bên ngoài), bao gồm các chuyên gia điều độ của Cục công trình nước thành phố Yokohama . là.
Dự án hướng dẫn xây dựng kế hoạch, phương pháp học tập, chia sẻ, phổ biến kiến thức nhằm giảm thất thoát nước.

Bấm vào đây để biết chi tiết về LiSCaP
Trang web của JICA: https://www.jica.go.jp/project/malawi/007/ (trang bên ngoài) (trang bên ngoài)

Ngoài những hoạt động trên, Cục Công trình Nước Thành phố Yokohama đã cử hai chuyên gia ngắn hạn phụ trách thực hành tới dự án hợp tác kỹ thuật của JICA tại Tập đoàn Cấp nước Zanzibar ở Tanzania trong năm tài chính 2009 như một phần đóng góp của họ cho khu vực Châu Phi. Ngoài ra, kể từ khi tham gia Nhóm Nghiên cứu Quy hoạch Cấp nước JICA năm 1977 (Showa 52), cho đến năm 2004 (Heisei 16), chúng tôi đã cử tổng cộng 17 nhân viên đến Bộ Tài nguyên Nước ở Kenya và chuyển giao công nghệ như nước. lập kế hoạch và thiết kế cung ứng Chúng tôi có thành tích lâu dài về việc cử nhân viên đến nhiều địa điểm khác nhau, chẳng hạn như tiến hành.