Thông báo về việc tiêm phòng virus Corona mới

※Việc tiêm chủng tạm thời đặc biệt cho vắc xin ngừa vi-rút Corona mới, được tài trợ hoàn toàn bởi công quỹ, đã kết thúc vào ngày 31 tháng 3, Reiwa 6.

Chúng tôi dự định tiến hành tiêm chủng định kỳ (giới hạn cho những người đủ điều kiện) để ngăn chặn bệnh trở nên trầm trọng hơn.

Thông tin hiện được chính phủ cung cấp về việc tiêm chủng dự kiến thực hiện vào năm tài chính 2020 như sau.
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi có thông tin mới.

• Người trên 65 tuổi
• Những người từ 60 đến 64 tuổi mắc một số khuyết tật nhất định (*)

※Nếu bạn từ 60 đến 64 tuổi và bị rối loạn chức năng tim, thận hoặc hô hấp làm hạn chế nghiêm trọng cuộc sống hàng ngày của bạn hoặc nếu bạn bị suy giảm chức năng miễn dịch do vi rút suy giảm miễn dịch ở người (HIV) và gần như không thể sống cuộc sống hàng ngày. không thể nào

Vào khoảng mùa thu đông (chi tiết sẽ được xác định)

Đã thanh toán (Một phần hoặc toàn bộ số tiền sẽ được trợ cấp)

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi quyết định các cơ sở y tế thực hiện tiêm chủng định kỳ.

Vắc-xin tương ứng với chủng vi-rút năm đó (chi tiết sẽ được xác định)

• Toàn bộ chi phí tiêm chủng sẽ do người nộp đơn chi trả.
• Vui lòng liên hệ với cơ sở y tế của bạn vì tình trạng sẵn có, loại vắc xin được sử dụng, chi phí tiêm chủng, v.v. sẽ khác nhau tùy thuộc vào cơ sở y tế.

  ---

  ---

※Trước khi tiêm vắc xin ngừa COVID-19, vui lòng xem xét tình trạng sức khỏe của bản thân, bao gồm mọi tình trạng bệnh lý đã có từ trước và tham khảo ý kiến bác sĩ gia đình trước khi tiêm vắc xin.
　Ngoài ra, nếu bạn gặp bất kỳ triệu chứng hoặc tác dụng phụ nào như đau ngực, đánh trống ngực, khó thở hoặc sưng tấy sau khi tiêm vắc xin, vui lòng đến cơ sở y tế ngay lập tức.

Nếu có thắc mắc về việc tiêm chủng định kỳ do Thành phố Yokohama thực hiện, vui lòng liên hệ với tổng đài.
【số điện thoại】 045-330-8561 (Số FAX: 045-664-7296)
[Thời gian tiếp nhận] 9:00 đến 17:00 (trừ thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ và ngày lễ cuối năm, đầu năm mới)
[ngôn ngữ được hỗ trợ] Tiếng Nhật, Tiếng Anh, Tiếng Trung, Tiếng Hàn, Tiếng Việt, Tiếng Nepal

※Chúng tôi không trả lời các câu hỏi liên quan đến việc đặt chỗ của tổ chức y tế hoặc yêu cầu về kho vắc xin. Xin lưu ý.
※Về tiêm chủng tự nguyện, mỗi cơ sở y tế quyết định có thực hiện tiêm chủng hay không và thời điểm bắt đầu.
　Vì vậy, xin lưu ý rằng chúng tôi không thể cung cấp thông tin về các cơ sở y tế cung cấp dịch vụ tiêm chủng tự nguyện.