Về đơn đăng ký tháng 4 năm 2020

Trang này mô tả các thủ tục cần thiết dành cho những người muốn sử dụng trường mẫu giáo, v.v. vào tháng 4 năm 2020 tại Thành phố Yokohama.
Trường mẫu giáo, v.v. đề cập đến các cơ sở và doanh nghiệp như 1) trường mẫu giáo được cấp phép, 2) trường trẻ em được chứng nhận (để sử dụng chăm sóc trẻ), 3) doanh nghiệp chăm sóc trẻ tại nhà, 4) doanh nghiệp chăm sóc trẻ quy mô nhỏ và 5) trong- kinh doanh chăm sóc trẻ em tại nhà (khu vực).
Ngoài ra, chính sách chăm sóc trẻ em cũng khác nhau tùy theo cơ sở. Để tránh sự không khớp sau khi nhập học, hãy nhớ tham quan cơ sở bạn muốn sử dụng và kiểm tra chính sách chăm sóc trẻ em, bầu không khí của cơ sở, tính sẵn có của phương tiện vận chuyển bằng ô tô, chỗ ở dành cho người bị dị ứng, bệnh mãn tính, v.v. và các chi phí ngoài cơ bản. phí giữ trẻ Vui lòng kiểm tra các chi phí, cách sử dụng dịch vụ giữ trẻ kéo dài/giữ trẻ thứ Bảy và tần suất tham gia của phụ huynh.
Vui lòng liên hệ trực tiếp với trường mẫu giáo qua điện thoại hoặc các phương tiện khác để hỏi về chuyến tham quan trường mẫu giáo.
Hướng dẫn sử dụng trường mẫu giáo năm học 2020 [Phiên bản Aoba Ward] (PDF: 723KB)

Về nguyên tắc, bạn có thể đăng ký qua đường bưu điện đến Văn phòng Điều phối Sử dụng/Chứng nhận hoặc đăng ký trực tuyến bằng Thẻ My Number của mình. Vui lòng tham khảo lịch trình dưới đây và chuẩn bị cho phù hợp.
Vui lòng gửi tài liệu trước thời hạn vì thời gian cần thiết để nộp bất kỳ tài liệu nào còn thiếu hoặc không đầy đủ được tìm thấy sau quá trình sàng lọc có thể được rút ngắn.

Các bài nộp bổ sung sẽ được chấp nhận cho đến ngày 28 tháng 11 năm 2020 (Thứ Năm) (có dấu bưu điện hợp lệ) để bổ sung/thay đổi thứ hạng các khu vườn mong muốn và các tài liệu còn thiếu.

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về kết quả điều chỉnh mức sử dụng qua thư vào đầu tháng 2 năm 2020.

Về nguyên tắc, bạn có thể đăng ký qua đường bưu điện đến văn phòng phường địa phương hoặc đăng ký trực tuyến bằng Thẻ My Number. Vui lòng tham khảo lịch trình dưới đây và chuẩn bị cho phù hợp.

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về kết quả điều chỉnh mức sử dụng qua thư vào khoảng ngày 10 tháng 3 năm 2020.
※Nếu điều chỉnh mức sử dụng chính dẫn đến việc tạm dừng và điều chỉnh mức sử dụng phụ cũng được giữ thì sẽ không có thông báo tạm dừng nào nữa được gửi.
(Trừ trường hợp có thêm trường mẫu giáo mong muốn, v.v.)

Bạn có thể tải xuống từ trang web của Thành phố Yokohama bên dưới.
Dành cho những người muốn sử dụng trường mẫu giáo, v.v. vào năm 2020
Khi đăng ký, vui lòng xem kỹ Hướng dẫn sử dụng trường mẫu giáo thành phố Yokohama năm tài khóa 2020 (PDF: 7.516KB).

Danh sách các cơ sở chăm sóc trẻ em và cơ sở kinh doanh trên địa bàn phường Aoba (PDF: 897KB)
Bản đồ trường mầm non Phường Aoba (PDF: 1.478KB)

Số lượng tuyển sinh sơ cấp ước tính trong tháng 4 năm 2020 (tính đến ngày 10 tháng 10 năm 2020) (PDF: 280KB)

(1) Những người đã đăng ký sử dụng cho năm 2020 cũng sẽ phải đăng ký lại cho năm 2020.
　　Các tài liệu đăng ký khác nhau mỗi năm, vì vậy vui lòng gửi chúng theo định dạng cho mỗi năm.
(2) Phương thức đăng ký sẽ khác nhau đối với những người thuộc các đối tượng sau, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi tại quầy hoặc qua điện thoại.
　　Trẻ em khuyết tật, bệnh mãn tính và trẻ em có vấn đề về phát triển
　　B. Ứng dụng trước khi sinh
　　Đơn đăng ký vào trường mẫu giáo, v.v. ngoài thành phố C
(3) Trước khi nộp đơn, nếu có thể, vui lòng đến thăm trường mẫu giáo, v.v. mà bạn đang nộp đơn. Vui lòng liên hệ trực tiếp với từng trường mẫu giáo về các chuyến tham quan.
(4) Ngày tiêu chuẩn để Thành phố Yokohama điều chỉnh việc sử dụng trường mẫu giáo, v.v. là ngày 30 tháng 9 năm 2020 cho lần nộp đơn đầu tiên. Ngày tham chiếu cho đơn đăng ký thứ hai là ngày 31 tháng 1 năm 2020.
(Ngày tham khảo…(Khi xác định tình trạng việc làm của cha mẹ, v.v.)
(5) Mẫu đơn đăng ký trực tuyến cho đơn đăng ký đầu tiên vào tháng 4 sẽ được phát hành vào ngày bắt đầu đăng ký là Thứ Năm, ngày 10 tháng 10 năm 2020.

Cần phải có sự tư vấn trước đối với các đơn đăng ký dành cho trẻ em khuyết tật, các vấn đề về phát triển hoặc những người cần được chăm sóc y tế.
Ngoài ra, tình trạng tiếp nhận trẻ khuyết tật và trẻ có nhu cầu đặc biệt cũng khác nhau tùy theo cơ sở.
Hãy nhớ đưa con bạn đến trường mẫu giáo mà bạn muốn đến và tham khảo ý kiến của chúng tôi để xem trường đó có phù hợp với con bạn hay không.
※Có thể cần phải có giấy chứng nhận y tế từ một tổ chức liên quan.

Dịch vụ chăm sóc trẻ sau thời gian nghỉ thai sản được cung cấp cho trẻ được 57 ngày tuổi (8 tuần) vào ngày bắt đầu sử dụng (ngày 1 tháng 4 năm 2020).
Nếu bạn muốn đăng ký sử dụng dịch vụ cho trẻ trước khi sinh, vui lòng nhớ kiểm tra "Hướng dẫn đăng ký mới để sử dụng cho trẻ trước khi sinh (PDF: 325KB)".
Nếu bạn chưa sinh con vào thời điểm nộp đơn đầu tiên, về nguyên tắc, bạn phải gửi "Mẫu thông báo sau sinh (PDF: 354KB)" trong vòng 14 ngày sau khi sinh. (Phải đến nếu gửi qua đường bưu điện)
Xin lưu ý rằng nếu đơn đăng ký không được gửi trước thứ Hai, ngày 10 tháng 2 năm 2020, đơn đăng ký sẽ không phải chịu sự chứng nhận hoặc điều chỉnh cách sử dụng.

Có những trường hợp đơn được nộp trực tiếp cho chính quyền địa phương nơi có cơ sở mong muốn thông qua Thành phố Yokohama và có những trường hợp đơn được nộp trực tiếp cho chính quyền địa phương nơi nộp đơn. Việc sàng lọc sẽ được tiến hành theo lịch trình của chính quyền thành phố nơi đặt cơ sở mong muốn chứ không phải lịch trình của Thành phố Yokohama, vì vậy hãy chú ý đến ngày hết hạn.
Vui lòng kiểm tra trước với chính quyền thành phố nơi đặt cơ sở mong muốn của bạn để biết thời hạn và các tài liệu cần thiết khác.
Xin lưu ý rằng bạn sẽ không thể nộp đơn trừ khi bạn nộp đơn cho Văn phòng Phường Aoba một tuần trước thời hạn của thành phố mà bạn đang đăng ký.

[Điểm đến của ứng dụng]
①Chính quyền địa phương nơi đơn đăng ký được nộp đơn hoặc
②Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phường Aoba Phòng Chăm sóc Trẻ em (Văn phòng Phường Aoba Tầng 2, Quầy 37) ※Chỉ ứng dụng truy cập※

[Hạn nộp hồ sơ]
①Nếu bạn nộp đơn trực tiếp cho chính quyền địa phương mà bạn đang nộp đơn, vui lòng kiểm tra với bộ phận phụ trách chính quyền địa phương mà bạn đang nộp đơn.
②Nếu bạn nộp đơn qua Thành phố Yokohama tới thành phố nơi đặt cơ sở mong muốn, vui lòng nộp đơn ít nhất một tuần trước thời hạn nộp đơn cho chính quyền thành phố nơi có cơ sở mong muốn.
　

①②Cả hai đều được yêu cầu.

①Các mẫu đơn cần thiết ở thành phố Yokohama
②Các tài liệu khác theo yêu cầu của chính quyền thành phố nơi đặt cơ sở mong muốn

Đơn đăng ký sẽ được gửi đến Thành phố Yokohama thông qua bộ phận chăm sóc trẻ em của thành phố nơi bạn hiện đang sống. Các tài liệu phải đến trước thời hạn của Thành phố Yokohama, vì vậy vui lòng nộp đơn nếu có nhiều thời gian rảnh rỗi.
Ngoài ra, để xác định thứ tự ưu tiên dựa trên tiêu chuẩn của Thành phố Yokohama, vui lòng gửi càng nhiều mẫu của Thành phố Yokohama càng tốt.
Nếu không thể đọc được yêu cầu, mức độ ưu tiên có thể bị hạ xuống.

[Điểm đến của ứng dụng]
Phòng chăm sóc trẻ em của thành phố/phường/thị trấn/thôn nơi bạn đang sinh sống
※Nếu bạn có thể xác nhận rằng chính quyền địa phương không tiến hành tư vấn gia công phần mềm cho người nhận chuyển nhượng, bạn có thể nộp đơn trực tiếp đến Thành phố Yokohama.

[Hạn nộp hồ sơ]
Ngày 30 tháng 10 năm 2020 ※Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn không thể đáp ứng được thời hạn.

[Địa chỉ nộp đơn qua bưu điện]
〒225-0024
31-4 Ichigao-cho, Aoba-ku, Thành phố Yokohama
Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em Phường Aoba Phòng Chăm sóc Trẻ em

(1) Nếu bạn dự định chuyển đến Thành phố Yokohama trước ngày 31 tháng 3 năm 2020, bạn phải có thể nộp các tài liệu chứng minh rằng bạn đang chuyển đi cùng với các tài liệu đăng ký trước ngày 28 tháng 11 năm 2020 (Thứ Năm, bạn có thể nộp đơn từ lần nộp đơn đầu tiên). với tư cách là một công dân Yokohama.
(2) Về việc nhân viên chăm sóc trẻ ưu đãi trẻ em, nếu bạn đáp ứng các yêu cầu về ``9 nhân viên chăm sóc trẻ, v.v.'' trong tiêu chuẩn điều chỉnh cách sử dụng, bạn có thể đăng ký ngay từ lần đăng ký đầu tiên. Khi nộp đơn đăng ký chính, vui lòng đảm bảo thông báo cho chính quyền thành phố nơi bạn hiện đang cư trú rằng bạn đủ điều kiện nộp đơn đăng ký chính cho Thành phố Yokohama. (Vui lòng xem trang 14 của Hướng dẫn sử dụng trường mẫu giáo thành phố Yokohama năm 2020 (PDF: 7,516KB).)

※Nếu bạn không thể gửi tài liệu chứng minh rằng bạn đang chuyển trường hoặc nếu bạn không có kế hoạch chuyển trường, bạn sẽ đủ điều kiện để nộp đơn đăng ký phụ.
[Giấy tờ chứng minh bạn đang chuyển đến]
・Bản sao hợp đồng thuê
・Bản sao hợp đồng mua bán nhà đất
・Bản sao hợp đồng xây dựng, v.v.
Trong số các nội dung trên, nếu chúng tôi không thể xác nhận địa chỉ, ngày/thời gian giao hàng, v.v., tên nhà thầu (chữ ký của chủ nhà/bên vay/môi giới) và con dấu (có thể bỏ qua nếu không có con dấu trên mẫu), ứng dụng không thể được xử lý như một ứng dụng chính. Hãy chắc chắn gửi các tài liệu chứng minh rằng hợp đồng đã được ký kết.
Đối với các tài liệu cần thiết khác, vui lòng đảm bảo kiểm tra Hướng dẫn sử dụng trường mẫu giáo thành phố Yokohama năm 2020 (PDF: 7,516KB).