Thông báo và thông tin sự kiện từ Sở cứu hỏa Aoba

Tất cả Giải đấu vật chuyên nghiệp Nhật Bản và Sở cứu hỏa thành phố Yokohama Sở cứu hỏa Aoba đã hợp tác để khởi động một dự án "đồng sáng tạo" nhằm nâng cao rộng rãi nhận thức phòng chống thiên tai!
Mục đích là tận dụng giá trị thú vị và giải trí của môn đấu vật chuyên nghiệp để truyền tải tầm quan trọng của việc ngăn chặn thảm họa theo cách dễ hiểu.
Thông qua dự án ``đồng sáng tạo'' này, chúng tôi hy vọng người dân sẽ nâng cao kiến thức và nhận thức về phòng chống thiên tai cũng như tăng cường khả năng sẵn sàng ứng phó với thiên tai.

Trong phần đầu tiên, người chơi All Japan Pro Wrestling sẽ phân phát các video ngắn trên Instagram giới thiệu những điểm quan trọng trong phòng chống cháy nổ.
Video này sẽ được phát hành cùng với chiến dịch phòng chống cháy nổ mùa thu (từ ngày 9 đến ngày 15 tháng 11).
Bằng cách sử dụng sức mạnh chỉ có ở các đô vật chuyên nghiệp, anh truyền tải sự nguy hiểm của lửa ẩn giấu trong cuộc sống hàng ngày một cách dễ hiểu và ấn tượng.
Bằng cách phân phối nó thông qua SNS trong Tuần phòng chống cháy nổ, chúng tôi hy vọng rằng nó sẽ "truyền tải tầm quan trọng của việc phòng cháy" và "nâng cao nhận thức về phòng cháy chữa cháy" đến nhiều người hơn!

Được phân phối trên Instagram Tài khoản chính thức của Thành phố Yokohama “Sở cứu hỏa thành phố Yokohama [Chính thức] (xem mã 2D)”

Từ thứ Tư, ngày 6 tháng 11 năm 2020
※Chúng tôi sẽ phân phối video của từng người chơi trong suốt năm tuần.

Đây không phải là kết thúc! Dự án đồng sáng tạo này vẫn tiếp tục! Đừng bỏ lỡ thông báo tiếp theo!

[Bộ phận Phòng chống và Tổng hợp Sở Cứu hỏa Aoba] 045-974-0119 sy-aoba-yobo@city.yokohama.lg.jp

Chúng tôi sẽ tổ chức lễ chữa cháy để đánh dấu sự khởi đầu của năm mới.
Chúng tôi mong được gặp bạn ở đó.

Chủ nhật, ngày 5 tháng 1 năm 2020

10:00-11:05

Hội trường công cộng Aoba

11:15-12:15

Tòa nhà Chính phủ Tổng hợp Phường Aoba Bãi đậu xe số 2
※Sự kiện có thể bị hủy hoặc nội dung có thể thay đổi do thời tiết, thiên tai, v.v. Trong trường hợp hủy, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang chủ của chúng tôi.

Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã ủng hộ chúng tôi.

　Bạn có thể trở thành lính cứu hỏa và giải cứu ○○ khỏi đám khói sau khi đã quá muộn để thoát khỏi đám cháy, hoặc bạn có thể mặc quần áo mà lính cứu hỏa mặc trong đám cháy và trải nghiệm nước phun từ xe cứu hỏa.
　Ngoài chuyến tham quan sân sau của Midoriyama Studio, chúng ta cũng sẽ có trải nghiệm ghi hình phim truyền hình trong studio mini được đặt trong cơ sở, nơi bạn có thể trải nghiệm làm diễn viên, quay phim, đạo diễn, v.v.
　Bạn sẽ có thể trải nghiệm hai công việc.

Thứ Bảy, ngày 9 tháng 11 năm 2020, từ 2 giờ chiều (khoảng 2 đến 3 giờ)

Studio Midoriyama (2100 Midoriyama, Aoba-ku, Yokohama)

Những người đang học lớp 5 tiểu học trở lên và sống, đi học hoặc làm việc tại phường Aoba
※Đối với đơn đăng ký theo nhóm, số lượng người tham gia tối đa là 10 người. (Bao gồm cả người đi kèm, v.v.)

9-27 người

Thứ Hai, ngày 7 tháng 10 năm 2020, 9:30 sáng đến Thứ Hai, ngày 14 tháng 10, 23:59
※Nếu số lượng người tham gia vượt quá sức chứa, người tham gia sẽ được xác định bằng hình thức xổ số.
　Chỉ những người đã được quyết định tham gia mới được Midoriyama Studio City liên hệ qua email trước ngày 18 tháng 10 (Thứ Sáu).
　Xin lưu ý rằng nếu bạn không nhận được email trước thời điểm đó, rất tiếc đơn đăng ký của bạn sẽ bị từ chối.
※Do hoàn cảnh của chương trình, nếu có ít hơn 9 người đăng ký, chương trình có thể bị hủy.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì nhiều ứng dụng của bạn.

Đơn đăng ký tham gia khóa đào tạo này đã kết thúc vào Thứ Tư, ngày 31 tháng 7 năm 2020.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì nhiều ứng dụng của bạn.

• Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn theo địa chỉ email đã đăng ký trong hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama để thông báo cho bạn về ngày diễn ra khóa học sau ngày 21 tháng 8 năm 2020 (Thứ Tư).
• Sức chứa khoảng 30 người mỗi lần. Nếu vượt quá sức chứa sẽ tổ chức xổ số.
• Tùy theo tình hình, chúng tôi có thể liên hệ với người tham gia để thông báo cho họ về những thay đổi trong lịch trình.

[Nhân viên phòng chống sở cứu hỏa Aoba]　045-974-0119 sy-aoba-yobo@city.yokohama.lg.jp

　Sở cứu hỏa Aoba xuất hiện ở góc Nashika-chan của chương trình phát thanh thông tin công cộng Phường Aoba "Ao Value Radio" phát sóng trên FM Salus và thông báo về các sự kiện phòng cháy, phòng chống thiên tai, dịch vụ khẩn cấp và sở cứu hỏa.
　Chương trình phát thanh quan hệ công chúng của Phường Aoba “Ao Value Radio”

　Chúng tôi đã nói về "Ngày sơ cứu/Sơ cứu phòng ngừa".
　Đây là video về sự xuất hiện của chương trình phát sóng trực tiếp.

Chúng tôi đã tạo một video để giúp người dân tìm hiểu về Sở cứu hỏa Aoha và Đội cứu hỏa Aoha.
Nó hiện đã có trên kênh YouTube chính thức của Thành phố Yokohama. Xin hãy xem!

Đây là video đặc biệt của sở cứu hỏa được phát sóng tại lễ khai trương Sở cứu hỏa phường Aoba năm 2020. Nó được tạo ra với chủ đề giới thiệu Sở cứu hỏa Aoba và Đội cứu hỏa Aoba.
Video tập trung vào các hoạt động của cảnh sát và quốc phòng, bao gồm phần giới thiệu về Sở cứu hỏa Aoba, các tòa nhà và phương tiện của từng văn phòng chi nhánh cũng như các buổi đào tạo.

Đây là video được tạo với chủ đề một ngày tại Sở cứu hỏa Aoba. Mọi thứ từ bố cục, chụp ảnh đến chỉnh sửa đều do nhân viên của chúng tôi thực hiện!
Có rất nhiều video thú vị mà bạn không thường thấy, chẳng hạn như cảnh tập luyện.

Đây là video PR của Sở cứu hỏa Aoba thành phố Yokohama. Chúng tôi đã phỏng vấn các thành viên của Sở cứu hỏa Aoba.
Đội cứu hỏa Aoba hiện đang tuyển thành viên! Nếu bạn quan tâm, xin vui lòng liên hệ với Sở cứu hỏa Aoba.

Để phát hiện đám cháy sớm và hỗ trợ dập tắt và sơ tán sớm, tất cả các ngôi nhà bắt buộc phải lắp đặt thiết bị báo cháy tại khu dân cư.
Nhân viên sở cứu hỏa sẽ lắp đặt chuông báo cháy khu dân cư miễn phí thay mặt cho người già và người khuyết tật gặp khó khăn trong việc lắp đặt.
Vui lòng mua thiết bị báo cháy dân dụng của riêng bạn tại một nhà bán lẻ lớn.

Nếu bạn muốn cài đặt một cái, vui lòng đăng ký qua điện thoại, fax hoặc tại quầy của Sở cứu hỏa Aoba.
[Thông tin liên hệ]
Sở cứu hỏa Aoba Phòng tổng hợp/Phòng phòng ngừa Cán bộ phòng chống
33-1 Ichigao-cho, Aoba-ku
[ĐIỆN THOẠI/FAX] 045-974-0119

• Những lưu ý khi mua xăng tại cây xăng

Tùy thuộc vào tính chất của sự việc, có thể cần phải thông báo cho sở cứu hỏa.

[Sự kiện trong nhà]
Khi tòa nhà được sử dụng vào mục đích khác với mục đích ban đầu của tòa nhà
Ví dụ áp dụng: Các buổi hòa nhạc, vở kịch, sự kiện thể thao, v.v. có thể được tổ chức trong phòng tập thể dục.
※Các tòa nhà ban đầu được sử dụng làm rạp hát, v.v. không được áp dụng.
　
[Sự kiện ngoài trời]
Khi tổ chức một sự kiện hoặc vở kịch đòi hỏi phải bố trí sân khấu, tháp, ghế khán giả, v.v.
Ví dụ áp dụng: Bố trí ghế khán giả cho các buổi hòa nhạc ngoài trời, chạy marathon, bắn pháo hoa, v.v.
※Nếu lắp đặt chỗ ngồi thì cần phải có thông báo.

　
Thông báo phải được gửi ít nhất 5 ngày trước ngày diễn ra sự kiện.
Để biết các tài liệu cần thiết, biện pháp phòng ngừa, v.v., vui lòng tham khảo Mẫu thông báo sự kiện (PDF: 94KB) (PDF: 105KB).
Ví dụ điền form thông báo sự kiện (PDF: 156KB) (PDF: 153KB)
Mẫu thông báo sự kiện (Word: 14KB) (Word: 13KB)
　　
　

• Mở gian hàng, v.v. cho các lễ hội, hội chợ, bắn pháo hoa, triển lãm và các sự kiện khác có tập trung đông người (*Giới hạn trong trường hợp sử dụng các thiết bị chữa cháy hiện hành, v.v..)

※Các thiết bị chữa cháy có thể áp dụng, v.v. là các thiết bị sử dụng nhiên liệu lỏng (xăng, v.v.), nhiên liệu khí (propan, v.v.), nhiên liệu rắn (than củi, v.v.), điện (IH, v.v.) làm nguồn nhiệt, hoặc các thiết bị gây cháy khi sử dụng. Các thiết bị có thể gây hư hỏng (bếp lò, máy phát điện, bếp nấu, vỉ nướng, v.v.)

　
Thông báo phải được gửi ít nhất 5 ngày trước ngày diễn ra sự kiện.
Để biết các tài liệu cần thiết, các biện pháp phòng ngừa, v.v., vui lòng tham khảo Thông báo thành lập gian hàng, v.v. (PDF: 165KB).
Ví dụ điền form thông báo mở gian hàng... (PDF: 103KB) (PDF: 101KB)
Mẫu thông báo khai trương gian hàng… (Word: 38KB) (Word: 13KB)
Sơ đồ tham khảo chi tiết bố trí gian hàng/toa bếp (PDF: 223KB) (PDF: 222KB)
Tài liệu cảnh báo xăng dầu (PDF: 243KB) (PDF: 242KB)
　
　

　Số cuộc gọi khẩn cấp năm 2020 vượt quá 250.000, cùng với số người được vận chuyển là cao nhất từ trước đến nay. Trong số các nguyên nhân dẫn đến các cuộc gọi khẩn cấp, tỷ lệ “thương tích” ngày càng cao và tỷ lệ “thương tích” do té ngã cũng cao. Vì lý do này, Sở cứu hỏa Aoba đã tạo ra một video về ''các bài tập phòng chống té ngã'' để ngăn ngừa ''chấn thương'' do té ngã.