[Hiện đã có trên YouTube] [100 năm kể từ trận động đất lớn Kanto] Thông báo về Khóa học toàn diện về phòng chống thiên tai khu vực phường Seya năm 2020 ~Phiên bản về các biện pháp đối phó với động đất~

Khóa học toàn diện về phòng chống thiên tai khu vực phường Seya năm 2020

Tại phường Seya, thành phố Yokohama, một khóa học phòng chống thiên tai toàn diện sẽ được tổ chức miễn phí bởi một giảng viên nổi tiếng nhằm tạo cơ hội học hỏi những việc cần làm trong trường hợp xảy ra thảm họa.
Năm nay đánh dấu kỷ niệm 100 năm trận động đất lớn Kanto, gây thiệt hại lớn cho Yokohama.
Những trận động đất lớn luôn xảy ra bất ngờ vì không thể lường trước được, việc có hay không có sự chuẩn bị trước đều liên quan trực tiếp đến sự sống và cái chết.
Chúng tôi đã mời anh Tomoya Takane, người đã xuất hiện trên nhiều chương trình truyền hình và cũng là YouTuber phòng chống thiên tai, thuyết trình về các biện pháp chuẩn bị cho động đất có thể xảy ra bất cứ lúc nào.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem bên dưới hoặc tờ rơi (PDF: 466KB).

Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11 năm 2020
Từ 14:00 đến 15:30 (khoảng 90 phút) ※Cửa mở từ 13h30
Có chỗ cho xe lăn, ghế dành cho phụ huynh và trẻ em, có phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu
※Nếu bạn cần, vui lòng ghi vào phần ghi chú của mẫu đơn.

Tòa thị chính Seya thành phố Yokohama (190 Futsubashi-cho, Seya-ku, Thành phố Yokohama)
※Hãy sử dụng phương tiện giao thông công cộng.

490 người
※Miễn phí tham gia
※Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi đủ số lượng.

Việc chấp nhận đơn đăng ký đã kết thúc.

"Khóa học toàn diện phòng chống thiên tai khu vực phường Reiwa 5 Seya" được tổ chức vào ngày 11 tháng 11 năm 2020 đã bắt đầu phát trực tuyến trên kênh YouTube chính thức của Thành phố Yokohama.
Vui lòng xem URL bên dưới. Ngoài ra, nội dung của video này hiện hành kể từ ngày 11 tháng 11 năm 2020.

　Vị trí xem (Link: YouTube chính thức của thành phố Yokohama)
　“100 năm kể từ trận động đất lớn Kanto - Các biện pháp trước quyết định sự sống và cái chết trong trường hợp xảy ra trận động đất lớn” (trang web bên ngoài)
　※Thời lượng video khoảng 1 giờ 20 phút
　　[Các biện pháp an toàn trong nhà và tòa nhà] Khoảng 22 phút 4 giây ~
　　[Kế hoạch sơ tán và chuẩn bị dụng cụ] Khoảng 42 phút 46 giây
　　[Dự trữ phòng chống thiên tai và cuộc sống của nạn nhân thiên tai] Khoảng 1 giờ 1 phút 41 giây

Từ Thứ Năm ngày 22/02/2020 đến Thứ Hai ngày 31/03/2020 (dự kiến)
※Việc xuất bản có thể kết thúc mà không cần thông báo.

Chúng tôi sẽ thuê DVD chứa video này cho những người sống ở Seya Ward và không có môi trường Internet gần đó cũng như không thể xem YouTube.

[Ghi chú khi cho vay]
・Số lượng đồ cho thuê có hạn. Vui lòng liên hệ trước với Phòng Tổng hợp Phường Seya.