Thông báo về Khóa học toàn diện về phòng chống thiên tai khu vực phường Seya năm 2020 ~Phiên bản về các biện pháp đối phó với động đất~

Khóa học toàn diện về phòng chống thiên tai khu vực phường Seya năm 2020

Tại phường Seya, thành phố Yokohama, một khóa học phòng chống thiên tai toàn diện sẽ được tổ chức miễn phí bởi các giảng viên nổi tiếng nhằm tạo cơ hội tìm hiểu những việc cần làm trong trường hợp xảy ra thảm họa.
Nhiều thảm họa động đất khác nhau cũng đã xảy ra trong năm nay, với `` Trận động đất ở bán đảo Reiwa 6 Noto '' xảy ra vào tháng 1 và `` Thông tin tạm thời về trận động đất ở máng Nankai '' được công bố vào tháng 8.
Trong trường hợp xảy ra thảm họa, sự hỗ trợ lẫn nhau trong cộng đồng cũng quan trọng như sự tự lực của cá nhân trong việc giảm thiểu thiệt hại.
Chúng tôi đã mời ông Takehiko Yamamura, người đã xuất hiện trên nhiều chương trình truyền hình, đến thuyết trình về tương trợ, hỗ trợ lẫn nhau và các biện pháp đối phó với thảm họa động đất.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem bên dưới hoặc tờ rơi (PDF: 488KB).

Thứ Bảy, ngày 16 tháng 11 năm 2020
Từ 10:00 đến 11:30 (khoảng 90 phút) ※Cửa mở từ 9h30
Có thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu và có chỗ cho xe lăn
※Nếu bạn muốn sử dụng chỗ dành cho xe lăn, vui lòng cho biết trong phần ghi chú của mẫu đơn.

Tòa thị chính Seya thành phố Yokohama (190 Futsubashi-cho, Seya-ku, Thành phố Yokohama)
※Không có miễn trừ đậu xe.
※Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng.

490 người
※Miễn phí tham gia
※Việc đăng ký sẽ kết thúc ngay khi đủ số lượng.

[Thời gian nộp đơn]
Từ ngày 16 tháng 10 (Thứ Tư) đến ngày 15 tháng 11 (Thứ Sáu)
[Cách đăng ký]
①Ứng dụng qua hệ thống ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama
https://shinsei.city.yokohama.lg.jp/cu/141003/ea/residents/procedures/apply/bc73a352-716c-488a-b917-db3b902bd580/start (trang bên ngoài) (trang bên ngoài)
Vui lòng truy cập từ URL trên và điền vào biểu mẫu.
※Chúng tôi dự định phát hành trang mẫu đơn đăng ký khi đơn đăng ký bắt đầu vào ngày 16 tháng 10, vì vậy nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào cho đến lúc đó, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng thông tin liên hệ bên dưới.
②FAX (045-366-9657)
Vui lòng in tờ rơi ở đầu trang, điền thông tin cần thiết và gửi đi.
③Mang đến
In tờ rơi dán ở đầu trang, điền các thông tin cần thiết và nộp cho Phòng Tổng hợp Phường Seya (tầng 3, quầy 39).
Hãy mang nó theo.