Phải làm gì trong trường hợp xảy ra động đất

Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 4 năm 2020

Bạn nên làm gì khi xảy ra động đất?

Ngay cả khi có động đất xảy ra, xin hãy giữ an toàn và giữ an toàn. Điều quan trọng là phải bảo vệ chính mình.

khi ở nhà

Bảo vệ đầu của bạn bằng vật gì đó gần đó, chẳng hạn như đệm, nệm hoặc gối.
Tôi bò dưới gầm một chiếc bàn chắc chắn.
Hãy cẩn thận để không bị thương do kính vỡ, v.v.
Đừng đi ra ngoài ngay, hãy mở cửa ra vào và cửa sổ và đợi cho đến khi hết rung lắc.

Khi ở cửa hàng bách hóa hoặc siêu thị

khi bạn ở dưới lòng đất

Người ta nói rằng khi có động đất, dưới lòng đất an toàn hơn bên ngoài.
Tôi đến gần một bức tường hoặc một cây cột và đợi cho cơn rung chuyển ngừng lại.
Kể cả khi mất điện (mất điện) sẽ có điện khẩn cấp nên bạn sẽ phải chờ một lát.
Nếu lửa bùng phát, hãy che miệng và mũi bằng khăn tay hoặc khăn tắm để tránh hít phải khói. Hãy cúi thấp người và sơ tán khi người phụ trách yêu cầu bạn.
Khi có nguy cơ xảy ra sóng thần, sau khi hết rung chuyển, hãy đi ra ngoài theo chỉ dẫn của người phụ trách, tôi sẽ xuất hiện).

khi bạn ở trong thang máy

Nhấn nút ở tất cả các tầng và xuống ở tầng bạn đã dừng.
Nếu không thể rời đi, hãy sử dụng nút khẩn cấp hoặc hệ thống liên lạc nội bộ để liên lạc với ai đó và đợi người đến giúp đỡ.
Ngoài ra, vì có thể xảy ra động đất nên không được sử dụng thang máy khi sơ tán.

khi đang lái ô tô

Đừng dừng lại đột ngột; dừng lại từ từ ở bên trái đường.
Nghe thông tin động đất trên đài phát thanh ô tô của bạn cho đến khi hết rung lắc.
Khi xuống xe bỏ chạy, hãy để lại chìa khóa trong xe. (Các phương tiện có thể di chuyển để xe cứu thương và xe cứu hỏa đi qua.)

khi tôi ở trên tàu

Nếu xảy ra động đất lớn, tàu sẽ dừng lại nên hãy bám chặt vào tay vịn và dây đai để tàu không bị đổ (Mo) Chimasu.
Người đang ngồi mở rộng hai chân và nghiêng người về phía trước.
Đừng xuống tàu ngay; hãy làm những gì người lái tàu bảo bạn làm.

Tránh ở gần những đồ vật dễ bị đổ ngã như máy bán hàng tự động, tường chắn, cột điện thoại, v.v.
Hãy chắc chắn rằng bạn không ở gần các tòa nhà vì các biển báo hoặc đồ vật khác có thể rơi xuống.
Bảo vệ đầu của bạn bằng một chiếc túi, v.v.
Những nơi mà dây điện (đường dây điện) bị cắt và treo lủng lẳng, hoặc nơi gas rò rỉ ra bên ngoài.
Tránh đi đến những nơi đường bị hư hỏng hoặc có nước chảy.

Tránh xa máy bán hàng tự động hoặc các bức tường chắn

Tránh ở gần những vật dễ rơi xuống như cột điện.

Đừng đi gần những con đường bị hỏng

Nếu bạn cho rằng có động đất, hãy sơ tán ngay đến nơi an toàn.
Khi động đất tiếp tục xảy ra, có nguy cơ núi và vách đá sẽ sụp đổ, vì vậy hãy tránh đến gần chúng.

Khi bạn có thắc mắc về trang này
Điều tôi muốn hỏi	Nơi liên hệ
Về chủ đề "Phải làm gì khi xảy ra động đất"	Phòng Phòng chống Thiên tai Khu vực, Tổng cục (Tiếng Nhật) Điện thoại: 045-671-3456 số fax: 045-641-1677 địa chỉ email: so-chiikibousai@city.yokohama.jp

ID trang: 194-791-227