Tôi muốn hỗ trợ các thư viện! (làm giàu tài liệu thư viện)

Số tiền quyên góp của bạn sẽ được sử dụng để mua sách nhằm làm phong phú thêm hoạt động đọc và học của trẻ em. Đọc sách trong thời thơ ấu là một trải nghiệm quan trọng. Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ liên tục của bạn. (Thực đơn sử dụng số 20)

【Xin lưu ý! ]
Một trang web đã được phát hiện có vẻ như cung cấp chiết khấu cho các khoản đóng góp thuế cho quê hương.
Xin lưu ý rằng điều này không liên quan gì đến việc "nộp thuế quê hương" cho Thành phố Yokohama.

【để ý】 Về thời hạn nộp hồ sơ khấu trừ thuế đối với các khoản quyên góp vào năm 2023 (Reiwa 5)

Nếu bạn muốn thanh toán bằng thẻ tín dụng, v.v., vui lòng truy cập từng trang web cổng thông tin quyên góp thuế tại địa phương từ trang bên dưới và đăng ký.
※Đơn đăng ký qua đường bưu điện không được chấp nhận.
※Ngay cả khi chúng tôi nhận được khoản quyên góp từ một người sống ở Thành phố Yokohama hoặc từ một công ty hoặc tổ chức, chúng tôi sẽ không gửi quà trả lại, vì vậy vui lòng quyên góp cho Furusato Choice hoặc Furupo [“Không cần quà cảm ơn”] Vui lòng đăng ký từ đây.

Đơn xin quyên góp cho thành phố Yokohama

Vui lòng đăng ký qua Internet (dịch vụ đăng ký điện tử) hoặc mẫu đơn đăng ký quyên góp.
Khi chúng tôi đã xác nhận đơn đăng ký quyên góp của bạn, chúng tôi sẽ gửi cho bạn phiếu thanh toán.
Vui lòng hoàn tất thủ tục tại tổ chức tài chính được chỉ định (ngân hàng, Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản, v.v.).

Mẫu đơn điện tử (trang web bên ngoài)

Vui lòng điền các thông tin cần thiết vào "Mẫu đơn đăng ký quyên góp" bên dưới và đăng ký qua đường bưu điện, fax hoặc email đến Phòng Quản lý và Kế hoạch Thư viện Trung tâm Thành phố Yokohama.
※Các mẫu đơn xin quyên góp có thể được tải xuống từ bên dưới và cũng có sẵn tại các thư viện thành phố. (Chia thành "dành cho cá nhân" và "dành cho tập đoàn/tổ chức, v.v.")

<Sử dụng cá nhân>

Vui lòng xem bên dưới để biết quà tặng trả lại, v.v.
<Dành cho các tập đoàn/tổ chức, v.v.>

[Địa chỉ giao hàng]
〒220-0032
1 Oimatsucho, Nishi-ku, Thành phố Yokohama
Phòng Kế hoạch và Quản lý Thư viện Trung tâm Thành phố Yokohama
Fax: 045-262-0052
E-mail: ky-libkiun@city.yokohama.jp

Từ ngày 1 tháng 6 năm 2019, chúng tôi sẽ không còn gửi quà tặng lại cho các khoản quyên góp của người dân Thành phố Yokohama cho Thành phố Yokohama.
Nếu bạn sống bên ngoài Yokohama và quyên góp nhiều hơn một số tiền nhất định, bạn có thể chọn một món quà đáp lại ``giống như Yokohama'' hoặc ``độc nhất của Yokohama.''
Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo trang này.
Những người quyên góp từ 20.000 yên trở lên cũng có thể chọn một bộ bưu thiếp quà tặng độc đáo của thư viện, ``Ký ức của Yokohama.'' (Một mặt hàng sẽ là quà tặng trả lại thông thường hoặc quà tặng trả lại duy nhất.)
※Để biết chi tiết về bưu thiếp hình ảnh, vui lòng tham khảo bưu thiếp hình ảnh "Ký ức của Yokohama".

Cảm ơn bạn đã ủng hộ thư viện.
Một lần nữa xin cảm ơn tất cả những người đã quyên góp.

Tổng số tiền quyên góp: 202 mặt hàng
Tổng số tiền quyên góp: 6.518.500 yên

• Để biết thông tin về các khoản khấu trừ thuế cư trú, vui lòng liên hệ với cục thuế của thành phố bạn (hoặc văn phòng phường trong trường hợp là Thành phố Yokohama).
• Để khấu trừ thuế thu nhập, vui lòng liên hệ với cơ quan thuế địa phương của bạn.

Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama Ban Kế hoạch và Quản lý Thư viện Trung ương
điện thoại: 045-262-7334
Fax: 045-262-0052
E-mail: ky-libkiun@city.yokohama.jp