thực đơn

đóng

  1. Trang đầu của Thành phố Yokohama
  2. Sinh hoạt/thủ tục
  3. Sổ hộ khẩu/thuế/bảo hiểm
  4. thuế
  5. Thuế thành phố của thành phố Yokohama
  6. Thuế cá nhân thành phố/thuế tỉnh
  7. Thuế cá nhân thành phố/thuế tỉnh (chi tiết)
  8. Về việc khấu trừ thuế đặc biệt (giảm thuế theo số tiền cố định) đối với thuế cá nhân cấp thành phố và cấp tỉnh cho năm tài chính 2020

Đây là văn bản chính.

Về việc khấu trừ thuế đặc biệt (giảm thuế theo số tiền cố định) đối với thuế cá nhân cấp thành phố và cấp tỉnh cho năm tài chính 2020

Cập nhật lần cuối vào ngày 27 tháng 6 năm 2024

  1. Tổng quan
  2. Đối tượng mục tiêu
  3. Phương pháp tính toán
  4. thủ tục
  5. Cách kiểm tra
  6. Phương pháp thực hiện
  7. Các biện pháp phòng ngừa
  8. Những người không đủ điều kiện
  9. Những lợi ích
  10. Thông tin liên quan
  11. Câu hỏi thường gặp
  12. Dành cho người điều hành doanh nghiệp (người chịu trách nhiệm thu phí đặc biệt)

Vui lòng xem danh sách ở cuối trang để biết thông tin liên hệ.

[Thành phố Yokohama không thông báo cho bạn về việc giảm thuế cố định qua email, v.v.] 
 Xin lưu ý rằng ngay cả khi bạn nhận được email tự xưng là từ Thành phố Yokohama, email đó có thể nhằm mục đích đánh cắp thông tin. Nếu bạn nhận được một email mà bạn không nhận ra, vui lòng xóa nó ngay lập tức mà không cần truy cập URL hoặc nhập bất kỳ thông tin cá nhân nào trong email.
 Ngoài ra, Thành phố Yokohama không được gọi cho bạn và yêu cầu thông tin cá nhân của bạn (số tài khoản ngân hàng, mã PIN, Mã số của tôi, v.v.) bằng cách nói, ``Tôi sẽ nhận được tiền hoàn lại do giảm thuế cố định'' hoặc `` Tôi sẽ chuyển lợi ích.” Xin lưu ý rằng chúng tôi không làm điều này.
 

1 Tổng quan

 Là một biện pháp tạm thời nhằm giảm bớt gánh nặng cho những người có mức tăng lương không theo kịp mức tăng giá và để hiện thực hóa một nền kinh tế mà mức tăng lương được duy trì và đủ vượt quá mức tăng giá, cá nhân được khấu trừ thuế đặc biệt (sau đây gọi là "Giảm thuế cố định" ") sẽ được thực hiện đối với thuế cư trú của thành phố và tỉnh.

2 Đối tượng mục tiêu

 Người nộp thuế có tổng thu nhập liên quan đến thuế cư trú cá nhân cho năm tài chính 2020 là 18.050.000 yên trở xuống
(Đối với những người chỉ có thu nhập từ tiền lương, người nộp thuế có thu nhập từ lương từ 20 triệu yên trở xuống (20.150.000 yên trở xuống đối với những người đủ điều kiện được khấu trừ điều chỉnh số tiền thu nhập, chẳng hạn như những người có trẻ em hoặc người khuyết tật đặc biệt))
 ※Nếu số thuế tính toán của người nộp thuế không bao gồm khoản giảm thuế cố định thấp hơn mức bình quân đầu người (6.200 yên) thì sẽ không đủ điều kiện.
  Thông tin chi tiết về những người không đủ điều kiện

3 Phương pháp tính toán

 Các khoản sau đây sẽ được khấu trừ vào thuế cư trú cá nhân của người nộp thuế sau khi khấu trừ thuế. (Nếu số tiền khấu trừ vượt quá số tiền dựa trên thu nhập của người đó thì số tiền khấu trừ sẽ được giới hạn ở số tiền dựa trên thu nhập.)  
 Xin lưu ý rằng vợ hoặc chồng sống trong cùng một hộ gia đình (không bao gồm những người cư trú ở nước ngoài), ngoại trừ vợ hoặc chồng đủ điều kiện được khấu trừ, không đủ điều kiện để được giảm thuế theo số tiền cố định cho năm tài chính 2020, nhưng đối với cư dân trong nước, cá nhân cư trú trong năm tài chính 2020 thì không đủ điều kiện. có kế hoạch khấu trừ 10.000 yên từ số tiền thuế thu nhập.
(1) 10.000 yên mỗi người
(2) 10.000 yên cho mỗi vợ/chồng (không bao gồm cư dân không phải người Nhật) hoặc người thân phụ thuộc (không bao gồm cư dân không phải người Nhật) đủ điều kiện được khấu trừ

 ví dụ: Số tiền giảm thuế cố định cho người nộp thuế, vợ/chồng được khấu trừ và hai con phụ thuộc
   10.000 yên (người) + 3 người x 10.000 yên = 40.000 yên

4 thủ tục

Số tiền giảm thuế cố định được tính toán dựa trên thông tin thuế do Thành phố Yokohama nắm giữ (tờ khai thuế cuối cùng, tờ khai thuế cư trú, báo cáo thanh toán lương, báo cáo thanh toán lương hưu, v.v.).
Không cần phải nộp đơn xin giảm thuế theo số tiền cố định.

5 Phương thức xác nhận

Số tiền giảm thuế cố định có thể được xác nhận trong nhiều thông báo thuế cư trú cá nhân khác nhau.
 ※Không có thay đổi nào về thời gian thông báo.

Trường hợp thu thông thường hoặc thu đặc biệt từ lương hưu công (dự kiến gửi cho cá nhân vào khoảng đầu tháng 6/2020)
 "Thông báo nộp thuế thành phố, thuế tỉnh, thuế môi trường rừng lần thứ 6 của Reiwa"

 

mihon


Trường hợp thu đặc biệt từ tiền lương (dự kiến sẽ được phân phát từ nơi làm việc của bạn vào khoảng cuối tháng 5 năm 2020)
“Thông báo về việc xác định/thay đổi số thu đặc biệt thuế thành phố, thuế tỉnh, thuế rừng và môi trường liên quan đến thu nhập từ việc làm, v.v. trong năm 2020 (dành cho người nộp thuế)”

Giấy đã gửi

mihon

Số tiền gửi điện tử

mẫu điện tử


6 Phương pháp thực hiện

Số tiền giảm thuế cố định khác nhau tùy thuộc vào phương thức nộp thuế cư trú cá nhân.
 ※ Không có thay đổi nào đối với những người không đủ điều kiện được giảm thuế theo số tiền cố định.

Người bị trừ thuế cư trú vào lương (thu đặc biệt)

 Khi trả lương trong tháng 6 năm 2020 sẽ không thu đặc biệt, số thuế cư trú cá nhân và thuế môi trường rừng sau khi trừ số thuế được giảm cố định sẽ được thu từ tháng 7 năm 2020 đến năm 2020. Thu phí làm 11 đợt cho đến hết tháng 6 năm 2020. Có thể.
 ※ Đối với những đối tượng không thuộc đối tượng được giảm thuế theo số tiền cố định, sẽ thu thuế thành 12 đợt từ tháng 6/2020 đến tháng 5/2020 như thông lệ.

Sơ đồ hình ảnh


Những người có thuế cư trú cá nhân được khấu trừ từ lương hưu công cộng (thu lương hưu đặc biệt)

 Số thuế cư trú cá nhân và thuế môi trường rừng cần thu đặc biệt đối với lương hưu công v.v. được Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi nhận lần đầu sau ngày 1 tháng 10 năm 2020 (sau đây gọi là số thuế thu đặc biệt hàng tháng) ) sẽ được khấu trừ vào số tiền tương ứng với số tiền thuế được giảm cố định. Ngoài ra, nếu số tiền khấu trừ vượt quá số thuế thu đặc biệt mỗi tháng thì số tiền tương đương với số thuế thu đặc biệt cho mỗi tháng sẽ được khấu trừ và số tiền không thể khấu trừ ngay cả sau khi khấu trừ sẽ được tính từ Reiwa 6. Số tiền này sẽ được khấu trừ tuần tự từ số tiền thuế thu đặc biệt cho mỗi tháng trong năm tài chính.

Sơ đồ hình ảnh


Những người thanh toán bằng phiếu nộp tiền hoặc chuyển khoản (thu thông thường)

 Số tiền tương đương với số tiền được giảm thuế cố định từ số tiền nộp thuế cư trú cá nhân và thuế môi trường rừng của kỳ đầu tiên cho năm tài chính 2020 (nếu số tiền này vượt quá số tiền nộp của kỳ đầu tiên thì số tiền tương đương với số tiền nộp cho một kỳ) thời gian sẽ được khấu trừ. Ngoài ra, số tiền không thể khấu trừ ngay cả khi đã được khấu trừ từ kỳ đầu tiên sẽ được khấu trừ tuần tự vào số tiền thanh toán từ kỳ thứ hai trở đi.

Sơ đồ hình ảnh


7 biện pháp phòng ngừa

 Số tiền dựa trên thu nhập cho năm tài chính 2020, làm cơ sở cho phép tính tiếp theo, được tính bằng cách sử dụng số tiền dựa trên thu nhập trước khi giảm thuế theo số tiền cố định, do đó việc giảm thuế theo số tiền cố định không có tác dụng.

  • Giới hạn khấu trừ số tiền khấu trừ đặc biệt khi nộp thuế quê hương
  • Số tiền tạm thu thuế cho năm thu đặc biệt lương hưu tiếp theo (tháng 4, tháng 6, tháng 8 năm 2020)

8 Những người không đủ điều kiện

Trong trường hợp bản thân người đó

  • Những người có tổng thu nhập liên quan đến thuế cư trú cá nhân trong năm tài chính 2020 vượt quá 18.050.000 yên

  • (Đối với những người chỉ có thu nhập từ tiền lương, người nộp thuế có thu nhập tiền lương vượt quá 20 triệu yên (đối với những người đủ điều kiện được khấu trừ điều chỉnh số tiền thu nhập, chẳng hạn như những người có trẻ em hoặc người khuyết tật đặc biệt, số tiền vượt quá 20,15 triệu yên))

  • Những người có số tiền thuế được tính mà không bao gồm giảm thuế cố định thấp hơn mức bình quân đầu người (6.200 yên)

Trường hợp bổ sung

  • Vợ/chồng được miễn thuế sống ở nước ngoài

  • Người phụ thuộc sống ở nước ngoài

  • Vợ chồng sống trong cùng một hộ gia đình, không bao gồm vợ/chồng đủ điều kiện được khấu trừ (nhắm mục tiêu cho năm tài chính 2020, không đủ điều kiện cho năm tài chính 2020)

Cách thu số thuế thu đặc biệt đối với người không đủ điều kiện


Đối với những người không đủ điều kiện do yêu cầu về thu nhập và đối với những người có số thuế được tính không bao gồm giảm thuế cố định thấp hơn mức bình quân đầu người (6.200 yên), việc thu đặc biệt sẽ tiếp tục từ tháng 6 như thường lệ.

9 lợi ích

Lợi ích dành cho những người dự kiến sẽ không được giảm thuế cố định hoàn toàn (lợi ích điều chỉnh)

Đối với thuế cư trú cá nhân năm 2020, nếu số tiền giảm thuế được tính (số tiền có thể được giảm một lượng cố định) vượt quá tỷ lệ phần trăm thu nhập thuế cư trú cá nhân trước khi giảm số tiền thuế cố định và dự kiến khoản giảm thuế số tiền cố định sẽ không được hoàn thành, việc điều chỉnh sẽ được thực hiện.
Vui lòng xem trang tiếp theo để biết chi tiết về hệ thống phúc lợi điều chỉnh.
Về lợi ích điều chỉnh
※ Những người đủ điều kiện hưởng trợ cấp điều chỉnh sẽ được gửi tuần tự “Thông báo thanh toán” hoặc “Xác nhận” từ ngày 22/7/2020 (Thứ Hai).

[Thắc mắc về lợi ích điều chỉnh]
Tổng đài hỗ trợ khẩn cấp của thành phố Yokohama khi giá điện, gas, thực phẩm tăng vọt, v.v.
điện thoại: 0120-045-320
Fax: 0120-303-464 (để được giải đáp thắc mắc từ người khiếm thính)
địa chỉ email: support@yokohama-kyufu.jp

Lợi ích đối với các hộ gia đình mới được miễn thuế, v.v.

Trong thuế cư trú cá nhân năm 2020, đối với những hộ gia đình mới chỉ gồm những người được miễn thuế cư trú cá nhân bình quân đầu người hoặc chỉ những người không phải chịu thuế cư trú cá nhân bình quân đầu người, mỗi hộ gia đình sẽ được cấp 100.000 yên.
 Trong cả hai trường hợp, nếu hộ gia đình có trẻ em dưới 18 tuổi thì mỗi trẻ sẽ được trợ cấp 50.000 yên.
※ Tuy nhiên, nếu tất cả các thành viên trong hộ gia đình được hỗ trợ bởi những người thân khác phải chịu thuế cư trú cá nhân thì điều này không áp dụng.
※ Nếu bạn đủ điều kiện nhận trợ cấp cho các hộ gia đình được miễn thuế trong năm tài chính 2020, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp trong năm tài chính 2020.
Vui lòng xem trang tiếp theo để biết thông tin về lợi ích dành cho các hộ gia đình mới được miễn thuế.
Thông tin về lợi ích [100.000 yên] + phí bổ sung cho trẻ em [50.000 yên] đối với các hộ gia đình được miễn thuế cư trú và chỉ phải chịu thuế bình quân đầu người vào năm 2026
※ “Thông báo chi trả” hoặc “thư xác nhận” sẽ được gửi đến các hộ đủ điều kiện chi trả trợ cấp từ thứ Tư ngày 24/7/2020.

[Thắc mắc về trợ cấp đối với các hộ gia đình mới được miễn]
Tổng đài hỗ trợ khẩn cấp của thành phố Yokohama khi giá điện, gas, thực phẩm tăng vọt, v.v.
điện thoại: 0120-045-320
Fax: 0120-303-464 (để được giải đáp thắc mắc từ người khiếm thính)
địa chỉ email: support@yokohama-kyufu.jp

10 thông tin liên quan

Chúng tôi sẽ công bố thông tin ngay khi được nước này công bố.
【thẩm quyền giải quyết】 Cải cách thuế của Bộ Nội vụ và Truyền thông (thuế địa phương) (trang web bên ngoài)

Vui lòng xem trang tiếp theo để biết thông tin về việc giảm thuế thu nhập cố định.

trang web thuế thu nhập


11Câu hỏi thường gặp

Đối với 12 doanh nghiệp (người chịu trách nhiệm thu đặc biệt)

Bấm vào đây để xem tài liệu tóm tắt các điểm chính liên quan đến việc giảm thuế theo số tiền cố định cho doanh nghiệp (người chịu trách nhiệm thu thuế đặc biệt).
Thông báo từ Thành phố Yokohama về việc giảm số tiền thuế cố định (PDF: 3,791KB)

Thông tin liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với văn phòng phường tương ứng của bạn.

                                                                                                                                                                                                                                                    
Phụ trách thuế thành phố tại từng phòng thuế văn phòng phường
Văn phòng phườngcửa sổsố điện thoạiđịa chỉ email
Phường AobaVăn phòng phường Aoba tầng 3 55045-978-2241ao-zeimu@city.yokohama.jp
Phường AsahiVăn phòng Phường Asahi Tòa nhà chính Tầng 2 Số 28045-954-6043as-zeimu@city.yokohama.jp
Phường IzumiVăn phòng phường Izumi tầng 3 304045-800-2351iz-zeimu@city.yokohama.jp
Phường IsogoVăn phòng phường Isogo tầng 3 34045-750-2352is-zeimu@city.yokohama.jp
Phường KanagawaTòa nhà chính Văn phòng Phường Kanagawa Tầng 3 325045-411-7041kg-zeimu@city.yokohama.jp
Phường KanazawaVăn phòng phường Kanazawa tầng 3 304045-788-7744kz-zeimu@city.yokohama.jp
Phường KonanVăn phòng phường Konan tầng 3 31045-847-8351kn-shiminzei@city.yokohama.jp
Phường KohokuVăn phòng phường Kohoku tầng 3 31045-540-2264ko-zeimu@city.yokohama.jp
Phường SakaeVăn phòng Phường Sakae Tòa nhà chính Tầng 3 Tầng 30045-894-8350sa-zeimu@city.yokohama.jp
Seya-kuVăn phòng phường Seya tầng 3 số 33045-367-5651se-zeimu@city.yokohama.jp
Phường TsuzukiVăn phòng phường Tsuzuki tầng 3 số 34045-948-2261tz-zeimu@city.yokohama.jp
Phường TsurumiVăn phòng phường Tsurumi Tầng 4 số 2045-510-1711tr-zeimu@city.yokohama.jp
Phường TotsukaVăn phòng phường Totsuka Tầng 7 số 72045-866-8351to-zeimu@city.yokohama.jp
Naka-kuVăn phòng Phường Naka Tòa nhà chính Tầng 4 Số 43045-224-8191na-zeimu@city.yokohama.jp
Phường NishiVăn phòng Phường Nishi Tầng 4 số 44045-320-8341ni-zeimu@city.yokohama.jp
Phường HodogayaVăn phòng Phường Hodogaya Tòa nhà chính Tầng 2 Số 26045-334-6241ho-zeimu@city.yokohama.jp
Phường MidoriVăn phòng phường Midori tầng 3 số 35045-930-2261md-zeimu@city.yokohama.jp
Phường MinamiVăn phòng phường Minami tầng 3 số 33045-341-1157mn-zeimu@city.yokohama.jp

※Nếu có thắc mắc từ các đại lý thu hộ đặc biệt về việc thu gom đặc biệt, vui lòng liên hệ theo thông tin sau:
Trung tâm thu đặc biệt, Phòng Thuế doanh nghiệp, Cục Tài chính địa phương
điện thoại: 045-671-4471
địa chỉ email: za-tokucho@city.yokohama.jp
Tại thành phố Yokohama, công việc thuế đối với cá nhân được xử lý bởi bộ phận thuế của từng văn phòng phường.
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến số tiền giảm thuế cố định đối với chi tiết thuế cá nhân, vui lòng liên hệ với Phòng Thuế của văn phòng phường nơi bạn sinh sống, như đã nêu trong thông báo hoặc được liệt kê trên trang này.

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc tới trang này

Phòng Thuế, Cục Thuế, Cục Tài chính Địa phương (Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến chi tiết thuế cá nhân hoặc tờ khai thuế. Vui lòng liên hệ với cục thuế của văn phòng phường địa phương của bạn)

điện thoại: 045-671-2253

điện thoại: 045-671-2253

Fax: 045-641-2775

địa chỉ email: za-kazei@city.yokohama.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 555-786-588

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews