Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Hệ thống ân sủng để cứu chuộc
Cập nhật lần cuối vào ngày 26 tháng 4 năm 2021
Thông tin về hệ thống ân hạn thuế thành phố (PDF: 1.205KB)
Tổng quan về hệ thống
“Nếu việc nộp thuế thành phố cùng một lúc có thể gây khó khăn cho việc tiếp tục kinh doanh hoặc duy trì sinh kế, v.v., trong vòng sáu tháng kể từ thời hạn nộp thuế thành phố, Bằng cách nộp đơn cho Phòng Thuế của văn phòng phường của bạn (*), bạn có thể được ân hạn chuộc lỗi trong thời gian lên đến một năm.
Tuy nhiên, điều này sẽ không được chấp nhận nếu ngoài thuế thành phố mà bạn đang nộp đơn đã có sẵn khoản thuế thành phố quá hạn.
(*) Các đại lý thu đặc biệt nằm ngoài thành phố nên nộp đơn lên Phòng Quản lý Thuế của Cục Tài chính địa phương.
Ngoài việc “hoãn chuyển đổi theo đơn xin” còn có “hoãn chuyển đổi theo thẩm quyền của người đứng đầu phường (hoặc thị trưởng)”.
Nếu ân sủng được ban…
- Việc chuyển đổi (bán) tài sản đã bị tịch thu sẽ bị hoãn lại.
- Việc tịch thu mới có thể bị đình chỉ (hoặc việc tịch thu có thể bị hủy bỏ) đối với những tài sản có thể gây khó khăn cho việc tiếp tục kinh doanh hoặc duy trì sinh kế của một người do bị tịch thu.
- Một phần số tiền còn nợ sẽ được miễn trong thời gian ân hạn để được hoàn trả.
Hạn chót nộp đơn
Trong vòng 6 tháng kể từ ngày hết hạn nộp thuế thành phố mà bạn đang xin ân hạn
Thủ tục đăng ký
Vui lòng nộp đơn đăng ký và các tài liệu kèm theo cho Chi cục Thuế phường nơi bạn sống (*).
(※) Đối với những người có nhiệm vụ thu đặc biệt ở ngoài thành phố, vui lòng liên hệ với Phòng Quản lý Thuế của Cục Tài chính Địa phương.
Chúng tôi sẽ xem xét các tài liệu đã gửi và thông báo cho bạn về việc chấp thuận hoặc không chấp thuận.
Để biết chi tiết về quy trình, vui lòng xem "Hướng dẫn đăng ký" trong liên kết bên dưới. Bạn cũng có thể tải xuống các tài liệu như mẫu đơn đăng ký.
→ Trang "Thông tin và tài liệu đăng ký hệ thống ân hạn thuế thành phố"
Thông tin liên hệ
Về việc hoãn nộp thuế tài sản cố định, thuế tỉnh thành phố (phần thường thu) và thuế xe hạng nhẹ
Người phụ trách phòng thuế tại trụ sở phường nơi gửi thông báo thuế
Các vấn đề liên quan đến việc ưu đãi thuế thành phố và thuế văn phòng doanh nghiệp
Phụ trách thu tại chi cục thuế phường nơi đặt trụ sở chính/địa điểm kinh doanh.
Các vấn đề liên quan đến việc ân hạn thu đặc biệt từ tiền lương
Người chịu trách nhiệm thu thập đặc biệt tại thành phố Yokohama
Phí xử lý thu đặc biệt của Cục Thuế phường
Về văn phòng phường xử lý số tiền thu đặc biệt
Người có nghĩa vụ thu nợ đặc biệt ở bên ngoài thành phố Yokohama
Không phân biệt địa bàn, người phụ trách truy thu nợ đọng thuế đối với đặc điểm ngoại thành, Phòng Quản lý thuế, Cục Tài chính địa phương
số điện thoại: 045-671-3764
địa chỉ email: za-nouzeikanri@city.yokohama.jp
Trang Cục Quản lý Thuế Cục Tài chính (Trung tâm Quản lý Thuế)
Danh sách các phòng thuế tại từng trụ sở phường
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với văn phòng phường tương ứng của bạn.
| Văn phòng phường | cửa sổ | số điện thoại | địa chỉ email |
|---|---|---|---|
| Phường Aoba | Văn phòng phường Aoba tầng 3 số 59 | 045-978-2275 | ao-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Asahi | Văn phòng Phường Asahi Tòa nhà chính Tầng 2 Số 25 | 045-954-6072 | as-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Izumi | Văn phòng phường Izumi tầng 3 301 | 045-800-2375 | iz-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Isogo | Văn phòng Phường Isogo Tầng 3, số 33 | 045-750-2372 | is-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Kanagawa | Tòa nhà chính Văn phòng Phường Kanagawa Tầng 3 321 | 045-411-7062 | kg-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Kanazawa | Văn phòng phường Kanazawa Tầng 3 305 | 045-788-7764 | kz-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Konan | Văn phòng phường Konan Tầng 3 số 30 | 045-847-8371 | kn-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Kohoku | Văn phòng phường Kohoku tầng 3 33 | 045-540-2291 | ko-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Sakae | Văn phòng Phường Sakae Tòa nhà chính Tầng 3 Tầng 34 | 045-894-8375 | sa-zeimu@city.yokohama.jp |
| Seya-ku | Văn phòng phường Seya tầng 3 số 30 | 045-367-5675 | se-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Tsuzuki | Văn phòng phường Tsuzuki tầng 3 35 | 045-948-2285 | tz-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Tsurumi | Văn phòng phường Tsurumi Tầng 4 số 8 | 045-510-1743 | tr-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Totsuka | Văn phòng phường Totsuka Tầng 7 74 | 045-866-8381 | to-zeimu@city.yokohama.jp |
| Naka-ku | Văn phòng Phường Naka Tòa nhà chính Tầng 4 Số 42 | 045-224-8229 | na-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Nishi | Văn phòng Phường Nishi Tầng 4 số 46 | 045-320-8361 | ni-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Hodogaya | Văn phòng Phường Hodogaya Tòa nhà Chính Tầng 2 Số 25 | 045-334-6270 | ho-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Midori | Văn phòng phường Midori tầng 3 số 31 | 045-930-2283 | md-zeimu@city.yokohama.jp |
| Phường Minami | Văn phòng phường Minami tầng 3 34 | 045-341-1169 | mn-zeimu@city.yokohama.jp |
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Cục Tài chính địa phương, Cục Thuế, Phòng Biện pháp thu
điện thoại: 045-671-2255
điện thoại: 045-671-2255
Fax: 045-641-2775
địa chỉ email: za-chosyu@city.yokohama.lg.jp
ID trang: 405-793-036
