thực đơn

đóng

Phần chính bắt đầu từ đây.

Quỹ phúc lợi góa phụ mẹ con cha con

Cập nhật lần cuối vào ngày 26 tháng 1 năm 2024

Quỹ Phúc lợi Góa phụ là một hệ thống cho vay nhằm hỗ trợ sự độc lập của các gia đình có người mẹ đơn thân và người cha đơn thân.

Lưu ý 1: Ngay cả khi bạn đăng ký, chúng tôi có thể không cho bạn vay tùy thuộc vào quá trình sàng lọc.

Lưu ý 2: Đây là hệ thống yêu cầu phải trả nợ trong tương lai nên hãy lập kế hoạch vay và trả nợ hợp lý.

Danh sách các khoản vay từ quỹ phúc lợi góa phụ cha con mẹ con Thành phố Yokohama (PDF: 115KB)

mục lục

1.để ý

2.Thủ tục vay vốn

3.Phương thức hoàn trả

4.Thông tin liên lạc

Dành cho những ai có con dự định vào cấp 3 hoặc đại học từ tháng 4/2020

Từ tháng 4 năm 2020, chúng tôi sẽ cung cấp các khoản vay sau cho những người có con sẽ học trung học, đại học, v.v.

Loại quỹ

  • quỹ học tập
    Vay để trang trải các chi phí cần thiết cho việc học phổ thông, đại học, cao học, dạy nghề, v.v.
  • quỹ đào tạo
    Các khoản vay cho các chi phí cần thiết khi theo học tại các trường khác nhau, v.v.
  • Quỹ chuẩn bị đi học
    Cho vay đóng học phí... vào các trường trung học phổ thông, đại học, cao học, dạy nghề...

Thời gian tiếp nhận

  • Khi xin quỹ học tập hoặc quỹ học tập và quỹ chuẩn bị học tập cùng lúc
    Từ ngày 01/02 (Thứ Năm) đến ngày 29/03 (Thứ Sáu) năm 2020
  • Khi chỉ nộp đơn xin quỹ chuẩn bị đi học
    Cho đến thứ Sáu, ngày 29 tháng 3 năm 2020
  • Khi xin quỹ học tập hoặc chỉ quỹ học tập
    Từ thứ Năm, ngày 1 tháng 2 năm 2020

Hạn mức cho vay

Vui lòng xem "Danh sách cho vay Quỹ phúc lợi bà mẹ và trẻ em thành phố Yokohama" ở trên.

Ứng dụng, tư vấn

Tại trung tâm phúc lợi và y tế văn phòng phường trên phường của bạn, nhân viên phụ trách sẽ tư vấn cho bạn về khoản vay và sau đó bạn có thể đăng ký.
Cần có thời gian để chuẩn bị hồ sơ, vì vậy vui lòng liên hệ với văn phòng phường của bạn càng sớm càng tốt.
Vui lòng mang theo các tài liệu sau đây khi tham vấn.

  • Bản sao phiếu khấu trừ thuế hoặc tờ khai thuế cuối cùng của mẹ hoặc cha bạn (không bắt buộc nếu bạn không làm việc).
  • Giấy tờ từ trường mà con bạn dự định theo học (những thứ cho thấy các chi phí cần thiết, v.v.)

Từ tháng 4 năm 2020, việc hoàn trả sẽ là bắt buộc nếu bạn nhận được hệ thống hỗ trợ học tập mới.

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020, hệ thống hỗ trợ học tập giáo dục đại học mới (sau đây gọi là “Hệ thống mới”) có hiệu lực.
Theo hệ thống mới, việc giảm học phí và học bổng sẽ được cung cấp cho sinh viên thuộc các hộ gia đình được miễn thuế cư trú và các hộ gia đình tương tự.
Nếu bạn nhận được khoản giảm/miễn hoặc khoản thanh toán này, số tiền tương đương với số tiền được giảm/miễn học phí, v.v. theo hệ thống mới hoặc số tiền thanh toán học bổng loại phúc lợi từ số tiền vay sẽ được thanh toán vào ngày bạn nhận được khoản thanh toán tương ứng. Việc hoàn trả phải được thực hiện trong vòng 6 tháng.
Nếu bạn đã nộp đơn xin học bổng loại phúc lợi theo hệ thống mới và nhận được trợ cấp hoặc hoàn trả theo hệ thống mới, vui lòng liên hệ ngay với Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình của phường nơi bạn sinh sống.

Khán giả mục tiêu

Tính đến tháng 4 năm 2020, những người hiện đang vay quỹ phúc lợi cho mẹ, con, cha, con cái và góa phụ (quỹ học tập và quỹ chuẩn bị đi học) và những người có thể vay từ năm 2020 trở đi.

Khi cần hoàn lại tiền

Xem các ví dụ bên dưới để biết thời điểm có thể cần hoàn lại tiền.
Khi cần hoàn tiền (PDF: 72KB)

Thông tin chi tiết về hệ thống mới

Để biết thêm thông tin về hệ thống mới, vui lòng xem trang sau.
Trang chủ đặc biệt của Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ “Hỗ trợ ham muốn học tập” (trang bên ngoài)

tư vấn

Tại Trung tâm Phúc lợi và Y tế của văn phòng khu vực địa phương của bạn, nhân viên phụ trách hồ sơ sẽ tư vấn cho bạn về các khoản vay và các vấn đề khác nhau liên quan đến cuộc sống, sau đó bạn có thể nộp đơn.
Xin cứ thoải mái liên lạc với chúng tôi.

Lưu ý 1: Vui lòng mang theo bản sao phiếu khấu trừ thuế hoặc tờ khai thuế cuối cùng của người nộp đơn.
(Không bắt buộc nếu bạn không có việc làm.)

Lưu ý 2: Không thể thực hiện cho vay nếu việc hoàn trả (trả nợ) tiền bị chậm trễ hoặc nếu có số nợ lớn (chẳng hạn như các khoản vay khác).

Lưu ý 3: Nếu bạn đã thanh toán chi phí nhận khoản vay thì bạn sẽ không thể nhận được khoản vay.
(Tuy nhiên, các khoản vay dành cho quỹ tái định cư và quỹ chăm sóc y tế/điều dưỡng có thể được cung cấp ngay cả sau khi thanh toán đã được thực hiện.)

Những người có thể đăng ký vay

  • Phụ nữ không có vợ/chồng và nam giới không có vợ/chồng hỗ trợ con cái, chẳng hạn như bà mẹ trong hộ gia đình có cha mẹ đơn thân và người cha trong hộ gia đình có cha mẹ đơn thân.
  • Những người từng là mẹ của những gia đình đơn thân

Về bên thuê

Khi nhận khoản vay liên quan đến con cái thì mẹ, cha hoặc con trở thành người đi vay (vay).
Thủ tục đăng ký sẽ khác nhau tùy thuộc vào ai sẽ là người thuê nhà, vì vậy vui lòng kiểm tra với Trung tâm Y tế và Phúc lợi văn phòng khu vực của bạn để biết chi tiết.

  • Nếu người thuê nhà là bố hoặc mẹ của bạn
    Người thuê nhà chung là trẻ em, không cần có người bảo lãnh chung.
  • Nếu người thuê nhà là trẻ em
    Không cần người đồng vay, chỉ cần người đồng ký tên (người có khả năng bảo lãnh).

Về người đồng bảo lãnh

Các khoản vay có thể có hoặc không cần có người đồng ký tên.
Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra với Trung tâm Y tế và Phúc lợi của văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
Người đồng bảo lãnh phải đáp ứng các yêu cầu sau:

  • Trên 20 tuổi và dưới 60 tuổi
  • Phải có sinh kế riêng biệt với người nộp đơn.
  • Là một người lấy sinh kế làm trung tâm
  • Phải có khả năng đảm bảo
  • Phải là nhân viên toàn thời gian hoặc làm việc theo cách tương tự.
  • Theo nguyên tắc chung, bạn phải là cư dân của Thành phố Yokohama.
  • Không nhận được khoản vay này, v.v.

Ứng dụng

Sau khi sự cần thiết của khoản vay này được xác nhận thông qua tư vấn, bạn sẽ được yêu cầu nộp đơn đăng ký và các tài liệu cần thiết khác.

Tài liệu cần thiết

  • Bản sao phiếu khấu trừ thuế hoặc tờ khai thuế cuối cùng của người nộp đơn
  • Đơn đăng ký, đơn vay vốn, hóa đơn (mẫu có sẵn tại văn phòng phường.)
  • Bản sao sổ hộ khẩu hoặc giấy chứng nhận tất cả các chi tiết về sổ hộ khẩu, giấy chứng nhận đăng ký con dấu, bằng chứng của cơ quan phúc lợi địa phương rằng gia đình đó là hộ gia đình có cha hoặc mẹ đơn thân (có thể bỏ qua nếu có bản sao giấy chứng nhận trợ cấp nuôi con). được đính kèm), mẫu đồng ý khảo sát
  • Bản sao phiếu khấu trừ thuế hoặc tờ khai thuế cuối cùng của người bảo lãnh chung, giấy chứng nhận đăng ký con dấu, mẫu đồng ý khảo sát (không bắt buộc nếu bạn không có người bảo lãnh chung)

Lưu ý 1: Nếu người nộp đơn là trẻ em thì giấy chứng nhận đăng ký con dấu, giấy đồng ý, bản sao sổ hộ khẩu hoặc giấy chứng nhận đầy đủ thông tin về sổ hộ khẩu của trẻ em (có thể bỏ qua nếu nội dung giống với nội dung do người mẹ nộp) được yêu cầu riêng. Nó sẽ được.
Lưu ý 2: Số của tôi của người nộp đơn (người vay) phải được ghi trên mẫu đơn.
Khi đăng ký, vui lòng mang theo [Thẻ mã số cá nhân] hoặc [Thẻ thông báo (để xác nhận Mã số của tôi) của người nộp đơn và tài liệu xác minh danh tính].
Mã số cá nhân của người nộp đơn sẽ được sử dụng cho "các công việc sử dụng mã số cá nhân" (làm việc cho các khoản vay quỹ phúc lợi dành cho mẹ, cha, con cái và góa phụ) theo quy định trong "Đạo luật sử dụng số để nhận dạng cá nhân cụ thể trong thủ tục hành chính".

bài kiểm tra

Chúng tôi sẽ kiểm tra các tài liệu ứng dụng đã nộp, v.v.
Tùy thuộc vào việc sàng lọc, chúng tôi có thể không cho bạn vay tiền.
Chúng tôi sẽ tập trung vào khả năng trả nợ của người nộp đơn và, nếu cần có người bảo lãnh chung, khả năng bảo lãnh của người bảo lãnh.

ghi chú: Chúng tôi có thể yêu cầu bạn gửi tài liệu bổ sung để xem xét.

phán quyết

Chúng tôi sẽ thông báo cho người nộp đơn và người bảo lãnh chung về việc khoản vay có được cấp hay không và chuyển số tiền vay vào tài khoản của người nộp đơn.

  • Số tiền sẽ được quyết định và chuyển vào cuối tháng sau khi nộp đơn. (Tùy thuộc vào nội dung của tài liệu, v.v., có thể phải đến sau cuối tháng tiếp theo.)
  • Về nguồn vốn khởi nghiệp, tiếp tục kinh doanh, nhà ở, ngoài việc xét duyệt hồ sơ còn có sự xem xét của Ủy ban xét duyệt khoản vay.
    Ngoài các tài liệu bắt buộc được liệt kê ở trên, ứng dụng còn yêu cầu kế hoạch kinh doanh, lưu trữ các tài liệu hợp đồng, v.v. (Từ lúc tư vấn đến khi ra quyết định mất khoảng 6 tháng.)

Việc hoàn trả được thực hiện theo từng đợt hàng tháng, nửa năm hoặc hàng năm trong khoảng thời gian được chỉ định cho mỗi quỹ.
Về nguyên tắc, việc hoàn trả sẽ được thực hiện bằng cách ghi nợ vào tài khoản tổ chức tài chính của bạn.

[Dịch vụ tiếp nhận chuyển tài khoản web]
Bạn có thể đăng ký chuyển khoản ngân hàng từ điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của mình. Vui lòng áp dụng dưới đây.

Vui lòng kiểm tra trang dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web để biết các tổ chức tài chính hiện có.

Bạn cũng có thể đăng ký chuyển khoản tại quầy của tổ chức tài chính. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một mẫu đơn nếu bạn muốn.
Vui lòng kiểm tra mặt sau của mẫu đơn để biết các tổ chức tài chính hiện có (quầy tiếp tân).

Lưu ý 1: Nếu không thanh toán đúng thời hạn sẽ bị thu phí phạt.

Lưu ý 2: Nếu người thuê nhà bị nợ đọng, người thuê nhà chung và người bảo lãnh chung cũng sẽ bị tính phí.
(Người vay chung và người bảo lãnh chung có nghĩa vụ trả nợ giống như người vay.)

Lưu ý 3: Tại thành phố Yokohama, một số khoản nợ đọng được luật sư ủy thác thu hồi.


Vui lòng liên hệ với Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình của Trung tâm Phúc lợi và Y tế tại khu vực của bạn hoặc Phòng Các vấn đề Gia đình và Trẻ em của Văn phòng Trẻ em và Thanh thiếu niên tại tòa thị chính thành phố của bạn.

Số điện thoại Trung tâm Phúc lợi và Y tế Phường

Phường

số điện thoạiPhườngsố điện thoại
Phường Tsurumi045-510-1839Phường Kanazawa045-788-7772
Phường Kanagawa045-411-7113Phường Kohoku045-540-2320
Phường Nishi045-320-8467Phường Midori045-930-2309
Naka-ku045-224-8171Phường Aoba045-978-2457
Phường Minami045-341-1152Phường Tsuzuki045-948-2321
Phường Konan045-847-8457Phường Izumi045-800-2448
Phường Hodogaya045-334-6353Phường Sakae045-894-8959
Phường Asahi045-954-6117Phường Totsuka045-866-8468
Phường Isogo045-750-2475Seya-ku045-367-5703
  • Văn phòng Trẻ em và Thanh thiếu niên Phòng Trẻ em và Gia đình Số điện thoại: 045-671-2395

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc tới trang này

Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Sở Y tế và Phúc lợi Trẻ em, Phòng Trẻ em và Gia đình

điện thoại: 045-671-2390

điện thoại: 045-671-2390

số fax: 045-681-0925

địa chỉ email: kd-kokatei@city.yokohama.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 915-319-308

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews