Về việc xác nhận tình trạng hiện tại vào năm 2020

Những người đủ điều kiện xác nhận tình trạng hiện tại đã nhận được chứng nhận phúc lợi (*) phải gửi biểu mẫu thông báo tình trạng hiện tại hàng năm dựa trên Đạo luật Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em và Trẻ em. Dựa trên biểu mẫu thông báo tình hình hiện tại đã gửi, chúng tôi kiểm tra xem đứa trẻ có thuộc bất kỳ lý do nào (chẳng hạn như việc làm) cần được chăm sóc trẻ hay không và liệu có bất kỳ thay đổi nào trong hoàn cảnh gia đình hay không.
Nếu cần thay đổi chứng nhận do nội dung của biểu mẫu thông báo trạng thái hiện tại, v.v., thay đổi sẽ được thực hiện kể từ ngày 1 tháng 9 là ngày thay đổi có hiệu lực. Nếu bạn cần thay đổi chứng nhận của mình trước tháng 8, vui lòng đăng ký với Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em của văn phòng khu vực của bạn.
※Mục tiêu xác nhận trạng thái hiện tại
・Hộ gia đình có trẻ em sử dụng các trung tâm chăm sóc trẻ em, v.v. đã được chứng nhận hưởng trợ cấp theo Điều 19, Mục 2 và 3 của Đạo luật tại Thành phố Yokohama.
・Hộ gia đình có trẻ em được chứng nhận nhận trợ cấp theo Điều 30-4 Mục 2 và 3 của Đạo luật tại Thành phố Yokohama.

Vui lòng kiểm tra phần sau để biết thông tin về cách điền và gửi biểu mẫu thông báo trạng thái hiện tại.
Những người đã nhận được mẫu thông báo tình hình hiện tại từ trường mầm non (PDF: 249KB)
Những người đã nhận được mẫu thông báo trạng thái hiện tại qua thư (PDF: 372KB)
Cách viết mẫu thông báo trạng thái hiện tại (PDF: 1.042KB)

Bạn có thể tải xuống giấy chứng nhận việc làm để nộp cho Thành phố Yokohama (2020) và nó cũng được phân phát tại các văn phòng phường.

●Nếu bạn đang làm việc, vui lòng lấy giấy chứng nhận từ công ty của bạn.
●Vui lòng thông báo cho người phụ trách công ty của bạn để đảm bảo kiểm tra và chuẩn bị giấy chứng nhận việc làm (năm tài chính 2020) để nộp cho Thành phố Yokohama.
※Ngoài file viết tay, chúng tôi còn có file phù hợp cho việc nhập liệu.

Vui lòng gửi biểu mẫu này nếu bạn sẽ làm việc hoặc sống ở nước ngoài trong năm 2020.
Tờ khai thu nhập ở nước ngoài [Về phí sử dụng và đơn đăng ký từ tháng 9 năm 2020 đến tháng 8 năm 2020] (PDF: 319KB)

Vui lòng gửi biểu mẫu này nếu anh chị em ruột của đứa trẻ thuộc đối tượng kiểm tra tình trạng hiện tại đang đăng ký vào một cơ sở được liệt kê trong "Giới thiệu về việc gửi biểu mẫu thông báo về việc giảm tỷ lệ sinh nhiều con trong anh chị em" (PDF: 214KB).
Phiếu thông báo giảm sinh nhiều con có anh chị em ruột (mặt sau: giấy chứng nhận đã đăng ký học...) (PDF: 168KB)

Nộp thông báo hiện trạng (PDF: 327KB)
Đệ trình Guanyu《Sách báo cáo hiện trạng》(PDF: 711KB)
PDF (PDF: 504KB)
Về việc nộp mẫu thông báo hiện trạng (về vấn đề sức khỏe, an toàn) (PDF: 348KB)

Những điểm cần thận trọng khi điền thông báo tình hình hiện tại (PDF: 709KB)
Guanyu《Sổ báo cáo hiện trạng》Lưu ý khi sao chép (PDF: 4,134KB)
PDF (PDF: 1.035KB)
Những điều cần cẩn thận khi viết mẫu thông báo tình trạng hiện tại (Hãy cẩn thận khi viết thông tin về sức khỏe và an toàn của bạn) (PDF: 999KB)

Nếu có thắc mắc liên quan đến việc xác nhận tình hình hiện tại, chẳng hạn như cách điền vào mẫu thông báo tình hình hiện tại, vui lòng liên hệ với hệ thống quay số chuyên dụng mới của Văn phòng Thanh niên và Trẻ em Thành phố Yokohama.