Về dịch vụ giữ trẻ tạm thời khẩn cấp 24 giờ

Chúng tôi hỗ trợ chăm sóc trẻ em trong trường hợp khẩn cấp.

Khi cần phải gửi con bạn đi chăm sóc khẩn cấp do cha mẹ bị bệnh hoặc đi làm, chúng tôi sẽ tạm thời để con bạn ở trường mẫu giáo.
Chúng tôi luôn sẵn sàng 24 giờ một ngày, 365 ngày một năm, bao gồm cả đêm và nghỉ qua đêm. Tuy nhiên, tùy theo năng lực, chúng tôi có thể không thể tiếp nhận yêu cầu của bạn.

Thông tin về chăm sóc trẻ tạm thời khẩn cấp 24 giờ (để in) (PDF: 715KB)

Trường Mầm non Aozora (trang web bên ngoài)
〒221-0802
5-35-15 Rokkakubashi, Kanagawa-ku, Thành phố Yokohama
(Điện thoại lễ tân 24/24: 045-488-5520)

Trường mẫu giáo Konan Harukaze (trang web bên ngoài)
〒234-0051
8-31-36 Hino, Konan-ku, Thành phố Yokohama
(Điện thoại lễ tân 24/24: 045-849-1877, fax: 045-849-1855)

Về nguyên tắc, trẻ từ 6 tháng tuổi đến tuổi mẫu giáo

Theo nguyên tắc chung, trong vòng 3 ngày
Nếu thời gian lưu trú của bạn kéo dài hơn 3 ngày vì những lý do không thể tránh khỏi, vui lòng liên hệ với trường mẫu giáo.

1Vui lòng nộp đơn trực tiếp qua điện thoại đến trường mẫu giáo.
Chúng tôi sẽ hỏi tên, giới tính, tuổi của con bạn, người đón và trả khách, thông tin liên hệ khẩn cấp và lý do sử dụng dịch vụ. Hãy chắc chắn kiểm tra những gì bạn cần để sử dụng nó.
<Những thứ bạn cần (vui lòng viết tên bạn lên mọi thứ bạn mang theo)>
Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm y tế, bằng lái xe, sổ khám sức khỏe bà mẹ và trẻ em, con dấu, mẫu đơn (bạn cũng có thể điền tại trường mẫu giáo), túi xách, quần áo để thay, đồ ngủ, tã dùng một lần (nếu cần), giày, v.v. theo sự hướng dẫn của nhà trẻ.
※Các bữa ăn sẽ được cung cấp nhưng vui lòng tham khảo ý kiến của nhà trẻ về thức ăn cho trẻ.

2Sau khi đăng ký qua điện thoại, vui lòng đến trực tiếp trường mẫu giáo.
Vui lòng mang theo những đồ dùng cần thiết và đăng ký sử dụng tại trường mầm non. Khi đó, chúng tôi sẽ xác nhận lại những gì đã thảo luận trên điện thoại.

3Sử dụng và nhặt
Vui lòng rời khỏi con bạn sau khi nhận được sự chấp thuận của nhà trẻ.
Ngoài ra, vui lòng cho chúng tôi biết thông tin liên hệ khẩn cấp của bạn để chúng tôi có thể liên hệ với bạn bất cứ lúc nào.
Hãy chắc chắn tuân thủ thời gian đón. Nếu số tiền vượt quá giới hạn do các trường hợp không thể tránh khỏi, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

※Tuổi tính đến ngày 1 tháng 4
Phí ăn riêng: 300 yên mỗi bữa
■Về hệ thống miễn/giảm
○Các hộ gia đình hưởng phúc lợi, các hộ gia đình được miễn thuế thành phố, các hộ gia đình đơn thân, v.v. sẽ được giảm 50%.
○Số tiền sẽ giảm 50% đối với trường hợp sinh nhiều thai. (Không bao gồm anh chị em ruột có nhiều thai)
○Nếu anh chị em cùng sử dụng dịch vụ thì em nhỏ sẽ được giảm giá 30%.
○Các hộ gia đình có tỷ lệ thu nhập thuế thành phố dưới 77.101 yên sẽ được miễn 1/3 phí sử dụng.
■Cách sử dụng hệ thống giảm/miễn
Các giấy chứng nhận (giấy chứng nhận phúc lợi, thông báo quyết định phúc lợi (bắt đầu), giấy chứng nhận thanh toán trợ cấp phúc lợi, giấy chứng nhận (miễn) thuế thành phố/thuế tỉnh, giấy chứng nhận trợ cấp nuôi con, giấy chứng nhận y tế phúc lợi (giấy chứng nhận cha mẹ đơn thân), v.v.) Vui lòng xuất trình giấy chứng nhận này cho nhà trẻ trường trước hoặc vào ngày sử dụng. Ngoài ra, các giấy tờ chứng minh đa thai sẽ được kiểm tra trong sổ tay sức khỏe bà mẹ trẻ em và thẻ lưu trú.

Phòng Quản lý Giáo dục và Chăm sóc Trẻ em, Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên
điện thoại: 045-671-3564