Thủ tục gửi thông báo khi theo học trường tiểu học, trung học cơ sở tư thục, quốc lập (thông báo chuyển trường ngoài địa bàn) qua đường bưu điện

　Nếu con bạn được đăng ký là cư dân tại Phường Kohoku và mong muốn theo học tại một trường tiểu học hoặc trung học cơ sở tư thục hoặc quốc gia, bạn sẽ phải gửi “Thông báo về việc đi học ngoài khu vực” cho Văn phòng Phường Kohoku, nhưng nó cũng sẽ được chấp nhận qua đường bưu điện (Các trường quốc tế và các trường khác không đủ điều kiện).

　Vui lòng tải xuống "Thông báo trường học ngoài khu vực (PDF: 50KB)" và điền tất cả các thông tin cần thiết.
　(Xin vui lòng nhập số điện thoại có thể liên lạc trong ngày. Hãy gọi cho chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi)

　Tài liệu gốc chứng minh học sinh đã được chấp thuận theo học tại trường mà mình dự định theo học, chẳng hạn như “Thư chấp thuận đăng ký” (không chấp nhận bản sao).
　Xin lưu ý rằng "Thông báo chấp nhận" không phải là tài liệu cho biết sự cho phép đi học, vì vậy nó không thể được sử dụng làm "Thông báo học tập bên ngoài khu vực".

　Vui lòng gửi bằng "thư đăng ký đơn giản" hoặc "thư đăng ký cụ thể".

　〒222-0032
　26-1 Somatomachi, Kohoku-ku, Thành phố Yokohama
　Văn phòng Quận Kohoku Cán bộ Đăng ký Phòng Đăng ký Gia đình (Nhân viên Đăng ký Trường học)