Giải đấu thịt nướng của Hiệp hội khu phố liên bang quận Kanazawa số 18

　Vào ngày 3 tháng 8 (Thứ Bảy), từ 3 giờ chiều đến 5 giờ chiều, giải đấu thịt nướng thường niên ở khu vực Kanazawa đã được tổ chức tại Khu nướng thịt Công viên Nojima. Mặc dù đó là một ngày giữa hè với nhiệt độ 34 độ nhưng có khoảng 250 người tham gia và đã thành công tốt đẹp.
　Các thành viên của tám hiệp hội khu phố và hiệp hội khu phố, thành viên đội cứu hỏa, huấn luyện viên thanh niên, người quảng bá thể thao và tình nguyện viên năm thứ ba từ câu lạc bộ điền kinh của trường trung học cơ sở Kanazawa lần lượt phục vụ với tư cách là người nướng, nướng thịt, rau và yakisoba. tới tất cả những người tham gia.
　Nguyên liệu được mua bởi những người dân địa phương đến thăm các siêu thị gần đó và thậm chí cả Chợ Yokohama Nanbu. Tôi thực sự biết ơn tất cả mọi người trong cộng đồng địa phương đã hỗ trợ sự kiện này, bao gồm cả việc chuẩn bị và tổ chức.
　Tất cả chúng tôi đều ăn thịt nướng và yakisoba, đồng thời có thể giao tiếp với mọi người thuộc mọi thế hệ, từ người già đến trẻ em. Ngoài ra còn có hoạt động trao đổi quà giữa các hiệp hội khu phố. Tôi cảm thấy rằng kiểu tương tác này với người dân địa phương sẽ tạo ra những mối quan hệ trực diện và dẫn đến một cộng đồng nơi mỗi người có thể sống thoải mái.

(Ngày 3 tháng 8 năm 2020, Takashi Naganozaka, Phó phường, phường Kanazawa)