18.Lễ hội Fureai của công dân phường Izumi lần thứ 12

　Lễ hội Fureai của Công dân Phường Izumi lần thứ 12 đã được tổ chức. Khoảng 20.000 người đã tham dự sự kiện bất chấp thời tiết đẹp và thời tiết mùa hè nắng nóng trái mùa. Những màn biểu diễn rực rỡ được biểu diễn trên sân khấu, và nhiều tổ chức như Hiệp hội khu phố của các Hiệp hội khu phố đồng minh, Hội đồng giảng viên thanh niên và Hội đồng liên lạc Ủy ban xúc tiến thể thao đã dựng lên các gian hàng mô phỏng. Năm nay, rượu cũng được phục vụ và sự kiện vẫn đông đúc như trước đại dịch coronavirus, và tôi nghĩ nhiều người rất thích thú.
　Thị trưởng cũng đến dự lễ kỷ niệm và đi tham quan từng gian hàng, chụp ảnh cùng người dân và thưởng thức món súp thịt lợn.　
　Đây là lần thứ hai trong năm nay, sau năm ngoái, Lễ hội Fureai của công dân Izumi sẽ được tổ chức dưới hình thức ủy ban điều hành. Tôi chắc chắn rằng đã phải nỗ lực rất nhiều để thời điểm quan trọng của lễ hội phường, vốn đã bị tạm dừng do đại dịch coronavirus, hoạt động trở lại. Ngoài ra, năm nay chúng tôi còn nhận được sự tài trợ từ nhiều tổ chức, công ty. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả các thành viên ban điều hành, các tổ chức khác nhau và nhiều công ty vì những nỗ lực của họ đã giúp tôi có thể tổ chức Lễ hội Fureai Công dân Izumi với quy mô lớn như vậy.

Ngày 7 tháng 11 năm 2020 Thị trưởng Phường Izumi Ken Yamaguchi