[Công bố kết quả đấu thầu] Ủy quyền sản xuất nguồn âm thanh cho phiên bản thu âm của “Quan hệ công chúng Yokohama” vào năm 2020 (đấu thầu cạnh tranh do công chúng chỉ định)

Kết quả đấu thầu (PDF: 80KB)

Các doanh nghiệp đáp ứng tất cả các mục sau đây.
１．Doanh nghiệp có tên trong danh sách đủ điều kiện tham gia đấu thầu cạnh tranh chung năm 2019, 2019 và đã đăng ký “Sản xuất đĩa quang (CD, DVD, v.v.)” là ngành nghề kinh doanh và “Sản xuất đĩa master” là ngành nghề kinh doanh chi tiết. Để có mặt ở đó.
２．Kể từ năm tài chính 2014, người nộp đơn phải có thành tích tạo ra các bản chuyển ngữ từ 100 trang trở lên trong vòng 10 ngày làm việc.

1giờ 30 phút tối

1giờ 30 phút tối

Tầng 3, Tòa nhà Yokohama Kannai, 2-6 Minatocho, Naka-ku, Yokohama
Phòng họp tầng 3 tòa nhà Yokohama Kannai A

(1) Đơn đăng ký dự định tham gia đấu thầu cạnh tranh rộng rãi (Word: 17KB)
(2) Báo cáo hiệu suất chuyển ngữ (word: 18KB)

〒231-0017
1-1 Minato-cho, Naka-ku, Yokohama
Phòng Quan hệ Công chúng Văn phòng Công dân Thành phố Yokohama

Vui lòng mang hồ sơ cần nộp và nộp trực tiếp cho nhân viên bộ phận hoặc gửi qua đường bưu điện bảo đảm (phải đến đúng thời hạn). Nếu gửi bằng thư bảo đảm, vui lòng liên hệ với Phòng Quan hệ Công chúng của Văn phòng Công dân để xác nhận việc đến nơi.

Từ ngày đăng đến 17h00 thứ năm ngày 16/01/2020
※Lễ tân đóng cửa vào Thứ Bảy, Chủ Nhật và ngày lễ.

Hồ sơ thiết kế (PDF: 696KB)

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về tài liệu thiết kế, v.v. và muốn được giải đáp, vui lòng gửi câu hỏi của bạn theo hình thức yêu cầu trực tiếp hoặc qua email đến bộ phận đặt hàng trước thời hạn câu hỏi.

Phải đến trước 5 giờ chiều Thứ Năm, ngày 9 tháng 1 năm 2020

Bảng câu hỏi (Word: 17KB)

Không có câu hỏi nào được hỏi.

１．Ngày thông báo đề cử/không đề cử
Thứ hai, ngày 20 tháng 1 năm 2020
２．Phương thức thông báo
Sau khi nhận được "Đơn dự định tham gia đấu thầu cạnh tranh được chỉ định theo kiểu công khai" và "Báo cáo kết quả phiên âm" và xác nhận đủ điều kiện tham gia đấu thầu, "Thông báo đề cử đấu thầu cạnh tranh được chỉ định theo kiểu công khai" " hoặc "Thông báo không đấu thầu đối với đấu thầu cạnh tranh được chỉ định theo kiểu công khai" được gửi. Chúng tôi sẽ gửi thư cho bạn qua e-mail.

Thông tin chi tiết về đơn hàng (PDF: 101KB)

Hồ sơ dự thầu (Word: 20KB)
Thông báo loại bỏ thầu (Word: 17KB)

Tương tự như bộ phận phụ trách đặt hàng