Đây là văn bản chính.

Ngân sách phường Aoba năm 2020

Cập nhật lần cuối vào ngày 2 tháng 2 năm 2024

Phí xúc tiến phát triển phường duy nhất là ngân sách dành cho văn phòng phường, làm cơ sở cho các dịch vụ công dân quen thuộc, nhằm thúc đẩy việc thành lập phường riêng theo đặc điểm và nhu cầu của địa phương.
Trên trang này, chúng tôi sẽ giới thiệu ngân sách do Aoba Ward biên soạn trong năm tài chính 2020.

1 Bảng tóm tắt danh mục ngân sách tổ chức Aoba Ward
2 Phân tích ngân sách tổ chức Aoba Ward

1 Bảng tóm tắt danh mục ngân sách tổ chức Aoba Ward

Bảng tổng hợp theo danh mục
phân loại		lời giải thích	số tiền ngân sách (1.000 yên)
Chi phí dự án độc lập		Chi phí dự án để đáp ứng nhanh chóng và cẩn thận các vấn đề và nhu cầu của địa phương	106.713
Tổng hợp chi phí hành chính			49.227
	Tổng hợp chi phí văn phòng	Chi phí hoạt động của văn phòng phường, chi phí hành chính trợ cấp trẻ em, chi phí hành chính hỗ trợ phúc lợi, v.v.	25.969
	Chi phí dự án tích hợp	Quan hệ công chúng Dự án xuất bản phiên bản Yokohama Aoba Ward, dự án tham vấn công dân, chi phí hỗ trợ của ủy ban xúc tiến thể thao, dự án hướng dẫn thanh thiếu niên, dự án Thị trấn sạch Yokohama, dự án hợp tác trường học/gia đình/cộng đồng, dự án hệ thống thông tin khẩn cấp, dự án nâng cao sức khỏe hàng tháng	23.258
Phí quản lý cơ sở vật chất		Các chi phí liên quan đến việc quản lý, vận hành tòa nhà văn phòng phường, trung tâm quận và các công trình khác do người dân phường sử dụng	852.551
tổng cộng			1.008.491

2 Phân tích ngân sách tổ chức Aoba Ward

(1)　Chi phí dự án độc lập

　Khi lập ngân sách cho Phường Aoba vào năm 2026, chúng tôi đã nỗ lực khởi động các dự án và cải thiện hoạt động phù hợp với đặc điểm của Phường Aoba nhằm hiện thực hóa các chiến lược cơ bản trong kế hoạch trung hạn của Thành phố Yokohama. Ngoài ra, kế hoạch này được biên soạn có tính đến chính sách ngân sách của thành phố, đồng thời kết hợp ý kiến của các quan chức địa phương và các bên liên quan tích cực.
　Vào tháng 11 năm 2020, Aoba Ward sẽ kỷ niệm 30 năm thành lập hệ thống phường. Trong 10 đến 20 năm tới, chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với người dân để làm cho thành phố trở nên hấp dẫn hơn, nhằm đạt được mục tiêu cơ bản của chúng tôi là ``Aoba, một thị trấn nơi mọi người muốn tiếp tục sống và sinh sống.''

Chi phí dự án độc lập
phân loại	lời giải thích	số tiền ngân sách (1.000 yên)
Một thị trấn nơi mọi người có thể yên tâm sinh con và nuôi dạy con cái, và sự phát triển của thị trấn tạo ra tương lai cho tất cả trẻ em.	Chúng tôi sẽ nỗ lực tạo ra một môi trường nơi mọi người có thể yên tâm sinh con và nuôi dạy con cái, đồng thời nuôi dưỡng khả năng của trẻ em, những người sẽ dẫn dắt tương lai, thể hiện sức mạnh và tiềm năng của mình. Bằng cách cung cấp sự hỗ trợ liền mạch từ giai đoạn mang thai thông qua Ủy ban Liên lạc Mạng lưới Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em và các khóa học nâng cao dành cho người chăm sóc, chúng tôi sẽ giảm bớt sự lo lắng và cô lập của những người chăm sóc.	19.049
Một thành phố nơi mọi người có thể sống khỏe mạnh và đóng vai trò tích cực	Chúng tôi hỗ trợ lẫn nhau trong cộng đồng để mọi người có thể sống một cuộc sống lành mạnh theo cách riêng của mình. Chúng tôi cũng sẽ nỗ lực để đảm bảo rằng mọi người, dù ở độ tuổi nào, đều có thể có mục đích sống, có vai trò, hỗ trợ lẫn nhau và đóng vai trò tích cực. Chúng tôi sẽ sử dụng thể thao điện tử để thúc đẩy sự tham gia xã hội của người cao tuổi, cung cấp các bài giảng về giáo dục dinh dưỡng, hỗ trợ tổ chức các sự kiện thể thao, v.v.	28,459
Lựa chọn thị trấn thuận tiện và hấp dẫn	Bằng cách hợp tác với các doanh nghiệp và trường đại học trong phường, thu thập và phân tích dữ liệu phù hợp với đặc điểm của phường và nỗ lực giải quyết các vấn đề của khu vực, chúng ta sẽ tạo ra một thành phố dễ sống, thuận tiện và hấp dẫn.	20.812
Một thị trấn nơi bạn có thể dành thời gian của mình với sự yêu mến mãi mãi	Với khẩu hiệu "Kết nối sự quyến rũ của Aoba với tương lai", chúng tôi mong muốn tạo ra một thị trấn mà mọi người có thể cảm thấy gắn bó thông qua nhiều dự án được quy hoạch khác nhau nhằm kỷ niệm 30 năm thành lập hệ thống phường. Đồng thời, chúng tôi sẽ tạo động lực cho GREEN×EXPO 2027 bằng cách tận dụng các đặc điểm khác nhau mà Aoba Ward tự hào, chẳng hạn như hoa, cây xanh và nông nghiệp.	17.941
Một thị trấn nơi các thế hệ tương lai có thể sống an toàn và đảm bảo	Bằng cách chuẩn bị cho nhiều rủi ro khác nhau, bao gồm thảm họa và tai nạn, cũng như thúc đẩy các nỗ lực khử cacbon, chúng tôi sẽ thúc đẩy sự phát triển của một thành phố nơi các thế hệ tương lai có thể sống an toàn và yên tâm.	20,452
tổng cộng		106.713

Kế hoạch kinh doanh chi phí xúc tiến phát triển phường độc đáo (dự án quy hoạch độc lập) (PDF: 723KB)

(2)　Tổng hợp chi phí hành chính

Tổng hợp chi phí hành chính
phân loại		lời giải thích	số tiền ngân sách (1.000 yên)
Tổng hợp chi phí hành chính			49.227
	Tổng hợp chi phí văn phòng	Chi phí hoạt động của văn phòng phường, chi phí hành chính trợ cấp trẻ em, chi phí hành chính hỗ trợ phúc lợi, v.v.	25.969
	Chi phí dự án tích hợp	Quan hệ công chúng Dự án xuất bản phiên bản Yokohama Aoba Ward, dự án tham vấn công dân, chi phí hỗ trợ của ủy ban xúc tiến thể thao, dự án hướng dẫn thanh thiếu niên, dự án Thị trấn sạch Yokohama, dự án hợp tác trường học/gia đình/cộng đồng, dự án hệ thống thông tin khẩn cấp, dự án nâng cao sức khỏe hàng tháng	23.258
tổng cộng			49.227

Kế hoạch kinh doanh chi phí xúc tiến phát triển phường độc đáo (chi phí dự án hành chính tổng hợp) (PDF: 344KB)

(3)　Phí quản lý tòa nhà văn phòng phường và các tiện ích được cư dân phường sử dụng

Phân tích chi phí quản lý tòa nhà văn phòng và cơ sở vật chất của phường được người dân phường sử dụng
phân loại	lời giải thích	số tiền ngân sách (1.000 yên)
Văn phòng phường v.v.	Văn phòng phường, bãi đậu xe, xe công vụ, góc dịch vụ hành chính Azamino	171.932
văn phòng kỹ thuật dân dụng	Văn phòng kỹ thuật dân dụng Aoba	9,794
hội trường công cộng	Hội trường công cộng Aoba	40.386
Trung tâm huyện v.v.	6 trung tâm quận, Nhà thi đấu Shin Ishikawa	228.178
nhà gỗ	Nhà gỗ dành cho trẻ em ở Công viên Utsukushigaoka	10,039
Trung tâm văn hóa dân sự	Trung tâm văn hóa công dân Aoba	159.000
Trung tâm phúc lợi người cao tuổi	Utopia Aoba	39.560
nhà cộng đồng	9 địa điểm (Kamoshida, Satsukigaoka, Yamauchi, Katsuradai, Susukino, Aobadai, Mitakedai, Eda Nishi, Eda)	114.343
Trung tâm thể thao phường	Trung tâm thể thao Aoba	35.337
Tòa nhà/cơ sở văn phòng phường được người dân phường sử dụng chi phí sửa chữa	Tòa nhà Chính phủ Tổng hợp Phường Aoba, Cơ sở vật chất cho Cư dân Phường	7,442
Khác (không gian mở/sân chơi)	Sân chơi trẻ em (6 địa điểm), Town Harappa (2 địa điểm), Local Sports Plaza (Kurosuda), Aoba Sports Plaza, Aoba International Exchange Lounge, Aoba Ward Resident Exchange Center	36.540
tổng cộng		852.551