[Không. 13] Tôi đã đến thăm một lễ hội mùa hè ở phường Aoba.

　Chúng tôi đã đến thăm các lễ hội mùa hè được tổ chức tại nhiều địa điểm khác nhau trong phường từ tháng 7 đến tháng 8.
　Sự kiện năm nay thậm chí còn hoành tráng hơn năm ngoái, khi nó được tiếp tục lần đầu tiên sau một thời gian dài sau đại dịch do vi-rút corona gây ra, và chúng ta đã được chứng kiến những màn trình diễn sống động của cộng đồng địa phương, bao gồm biểu diễn trống taiko và múa Bon. Bất kể chúng tôi ở địa điểm nào, rõ ràng sự kiện này được tổ chức với mong muốn của cộng đồng địa phương là kỷ niệm 30 năm thành lập hệ thống Phường Aoba.
　Thật không may, tôi không thể tham gia tất cả các lễ hội của phường, nhưng tôi nghĩ chúng ta sẽ có thể vượt qua mùa hè nóng bức này nhờ nghị lực của người dân phường Aoba.
　Đối với tất cả những người tham gia lễ hội, đây là cơ hội tuyệt vời để tái khẳng định sự gắn kết của cộng đồng. Tôi xin bày tỏ lòng kính trọng và biết ơn chân thành tới mọi người trong khu vực vì sự làm việc chăm chỉ của họ.

Tháng 9 năm 2020 Thị trưởng phường Aoba Takao Nakajima