Phần chính bắt đầu từ đây.
Thông báo đi học ngoài khu vực
Cập nhật lần cuối vào ngày 17 tháng 2 năm 2020
Chúng tôi cũng chấp nhận thông báo qua thư cho trẻ em và học sinh đã đăng ký là cư dân tại Phường Aoba để theo học tại các trường tiểu học hoặc trung học cơ sở tư thục, tỉnh hoặc quốc gia.
(Các trường quốc tế và các trường khác không thuộc đối tượng áp dụng thông báo này.)
1.Làm sao để đăng kí
- Đơn đăng ký (PDF: 102KB)Vui lòng tải xuống và điền các thông tin cần thiết vào cột người giám hộ (người thông báo) và khung in đậm.
(Hãy nhớ nhập số điện thoại mà bạn có thể liên lạc được trong ngày.) Chúng tôi có thể liên hệ với bạn nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào. )
Bấm vào đây để xem ví dụ đầu vào Trường tiểu học (PDF: 132KB) / Trường trung học cơ sở (PDF: 132KB)
- Cần phải có tài liệu gốc chứng minh rằng bạn đã được nhận vào học, chẳng hạn như thư chấp nhận của trường bạn dự định theo học (thông báo chấp nhận không được chấp nhận).
Vui lòng đính kèm nó vào mẫu đơn đã điền đầy đủ và gửi cho chúng tôi.
2.Điểm đến
〒225-0024
31-4 Ichigao-cho, Aoba-ku, Thành phố Yokohama
Văn phòng Quận Aoba Phòng Đăng ký Gia đình Phòng Đăng ký Sinh viên
3.người khác
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không thông báo cho bạn về việc nhận trừ khi có vấn đề.
Khi gửi qua thư, tốt nhất nên sử dụng thư bảo đảm đơn giản.
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Phòng Tổng hợp Phường Aoba Phòng Đăng ký Gia đình
điện thoại: 045-978-2231
điện thoại: 045-978-2231
số fax: 045-978-2418
địa chỉ email: ao-koseki@city.yokohama.jp
ID trang: 347-659-406