Thông báo của Trung tâm Phúc lợi và Y tế Về người già, trẻ em và người khuyết tật, v.v.

• Quầy tư vấn phúc lợi và sức khỏe
• Các vấn đề liên quan đến người già, trẻ em/người khuyết tật, hệ thống phúc lợi y tế, vệ sinh sinh hoạt, v.v.
• Các vấn đề liên quan đến khám, xét nghiệm, tư vấn sức khỏe
• Những điều liên quan đến việc nuôi dạy con cái

"Thông báo từ Trung tâm Phúc lợi và Y tế" cũng có sẵn dưới dạng tệp PDF. Vui lòng tải xuống và sử dụng từ bên dưới.
・1 trang Quầy tư vấn phúc lợi và sức khỏe, các vấn đề liên quan đến người già, trẻ em và người khuyết tật, chế độ trợ cấp y tế và vệ sinh sinh hoạt (PDF: 567KB)
・2 trang Về khám bệnh, xét nghiệm và tư vấn sức khỏe, danh sách các cơ sở y tế thực hiện khám bệnh khác nhau trên địa bàn Thành phố Yokohama (Phường Aoba) (PDF: 439KB)
・3 trang Về khám, xét nghiệm và tư vấn sức khỏe (tiếp theo), Danh sách các cơ sở y tế của Thành phố Yokohama thực hiện các cuộc khám khác nhau (Phường Aoba, tiếp theo) (PDF: 453KB)
・4 trang Về nuôi dạy con (PDF: 549KB)
Nếu muốn tải toàn bộ các trang từ 1 đến 4, vui lòng tải toàn bộ các trang thông báo từ Trung tâm Phúc lợi và Y tế (PDF: 843KB)
Thông báo từ Trung tâm Phúc lợi và Y tế [Bản ngoại ngữ] 4 ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha) (PDF: 3.840KB)

【cuộc điều tra】 Hỗ trợ người khuyết tật (quầy 34 tầng 2) Điện thoại: 978-2453 FAX: 978-2427
Vui lòng liên hệ trước với chúng tôi trước khi đến.
Thứ Hai đến Thứ Sáu (các ngày trong tuần) 8:45 đến 17:00 (không bao gồm 12:00 đến 13:00)

Trung tâm hỗ trợ tư vấn cốt lõi Aoba Ward Hoạt động cộng đồng Home Step (2-8-22 Aobadai Phone: 988-0222 FAX: 985-1588)

Để giúp trẻ em và người khuyết tật có cuộc sống an toàn và độc lập trong cộng đồng, chúng tôi cung cấp thông tin, tư vấn chung và tư vấn cá nhân, đồng thời ứng phó với các trường hợp khẩn cấp.

【cuộc điều tra】 Nhân viên hỗ trợ người cao tuổi (quầy 34 tầng 2) Điện thoại: 978-2451～2452 FAX: 978-2427

※Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với Tổng đài tiêm chủng thành phố Yokohama.
【cuộc điều tra】 điện thoại: 330-8561 FAX: 664-7296Giờ tiếp nhận: 9:00-17:00 (trừ thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ và ngày lễ năm mới)

●Tiêm phòng phế cầu khuẩn cho người lớn
Thông tin sẽ được gửi đến những người đủ điều kiện.
●Tiêm phòng cúm cho người cao tuổi
Thời gian thực hiện: Từ ngày 1 tháng 10 đến ngày 31 tháng 12 năm 2020.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết, bao gồm các nhóm tuổi mục tiêu.

【cuộc điều tra】 Nhân viên hỗ trợ người cao tuổi (quầy 34 tầng 2) Điện thoại: 978-2449・2452 FAX: 978-2427

【cuộc điều tra】
(1) là Phòng Người cao tuổi và Người khuyết tật (Quầy 34 tầng 2) Điện thoại: 978-2444 FAX: 978-2427
(2)(3) là người phụ trách hỗ trợ người khuyết tật (quầy 34 tầng 2) Điện thoại: 978-2453 FAX: 978-2427
(4) ～(7) là Phòng Trẻ em và Gia đình (Quầy 37 trên tầng 2) Điện thoại: 978-2459 FAX: 978-2422
(8)(9) Bộ phận nâng cao sức khỏe (Quầy 63 tầng 3) Điện thoại: 978-2439 FAX: 978-2419
(10) Phòng Bảo hiểm (Quầy 27 tầng 2) Điện thoại: 978-2337 FAX: 978-2417
Những người thuộc các bệnh thuộc phạm vi bảo hiểm của từng hệ thống có thể được hỗ trợ chi phí y tế và tiền ăn trong thời gian nằm viện. Những chi phí không được bảo hiểm chi trả sẽ do bạn chịu trách nhiệm.

※1Những người nhận trợ cấp phúc lợi có thể không phải tự bỏ tiền túi chi trả.
※2Gánh nặng tối đa khác nhau tùy thuộc vào bệnh mục tiêu và thu nhập.
※3Nếu tiếp tục gia hạn, bạn có thể gia hạn tuổi thọ lên tới 20 năm.

・Đơn xin giấy phép kinh doanh liên quan đến thực phẩm, tư vấn liên quan đến thực phẩm, giấy phép dược phẩm, giấy phép y tế, v.v.
【cuộc điều tra】 Nhân viên vệ sinh thực phẩm (quầy 61 tầng 3) Điện thoại: 978-2463～4 FAX: 978-2423
・Mở tiệm cắt tóc, thẩm mỹ viện, tiệm dọn dẹp, v.v., tư vấn vệ sinh nhà cửa, ong bắp cày, gián, v.v., đăng ký cho chó.
【cuộc điều tra】 Nhân viên vệ sinh môi trường (quầy 62 tầng 3) Điện thoại: 978-2465～6 FAX: 978-2423

Chó cắn xảy ra trên khắp đất nước hàng năm. Nếu người dân báo cáo có chó đi lạc, Trung tâm Phúc lợi và Y tế hoặc Trung tâm Phúc lợi Động vật sẽ bắt giữ con chó đó. Công việc này có ý nghĩa quan trọng nhằm ngăn ngừa bệnh dại và chó cắn cũng như bảo vệ chó khỏi tai nạn giao thông. Tuy nhiên, thật không may, những nhân viên tham gia vào những nhiệm vụ này đôi khi bị chỉ trích hoặc phải chịu những nhận xét và phản hồi mang tính phân biệt đối xử khiến họ cảm thấy như thể họ đang làm điều gì đó khủng khiếp. Điều này gây ra tổn thương lớn cho người lao động. Chúng tôi yêu cầu bạn hiểu rằng công việc của chúng tôi là giúp bạn có một cuộc sống an toàn, thoải mái và yên tâm.