Sự quyến rũ theo mùa của phường Tsuzuki

　Phường Tsuzuki, Thành phố Yokohama, ra đời vào ngày 6 tháng 11 năm 1994 thông qua việc tổ chức lại Phường Kohoku và Phường Midori, và là một thị trấn xanh nơi cảnh quan thị trấn mới và mối liên hệ cũ giữa mọi người vẫn còn tồn tại. Khi kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm 2024, chúng tôi đã tạo một video dài hai phút tóm tắt khung cảnh theo mùa và sự sống động của khu vực nhằm truyền tải nét quyến rũ của Phường Tsuzuki cả trong và ngoài phường.
　Hãy đến và thưởng thức biểu cảm đầy màu sắc của Phường Tsuzuki.

Chúng tôi sẽ giới thiệu các công viên và sự kiện xuất hiện trong video. Xin vui lòng đến và kiểm tra xem nó ra!
Để xem bản đồ của Phường Tsuzuki, vui lòng xem "Bản đồ lối sống/phòng chống thiên tai của phường Tsuzuki" tại đây.

　Đường xanh Egawa Seseragi, nơi nước được xử lý cao từ Trung tâm cải tạo nước Tsuzuki chảy qua thị trấn, làm giàu độ ẩm cho thị trấn.
　Có một lối đi dạo và bạn có thể đi dạo trong khi chiêm ngưỡng những bông hoa theo mùa. Đặc biệt, nhiều cây anh đào Yoshino và hoa tulip được trồng trên bờ sông thượng nguồn của Giao lộ Kohoku ở Dai-san Keihin, khiến nơi đây trở thành nơi hoàn hảo để đi dạo dưới ánh nắng mùa xuân ấm áp và ngắm hoa anh đào.
(Quay video: tháng 3 năm 2023)

Vui lòng kiểm tra trang giới thiệu này để truy cập.
※Chúng tôi rất tiếc, Văn phòng Phường Tsuzuki và Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsuzuki không cung cấp thông tin về tình trạng ra hoa.

　Đó là một công viên dài nằm đối diện con đường chính, cách Ga Trung tâm Minami khoảng 20 phút đi bộ. Có ao dùng nước suối, nơi vịt mỏ đốm bơi lội. Hoa anh đào đang nở rộ quanh ao và bạn có thể tận hưởng khung cảnh thư giãn của đàn vịt và hoa anh đào.
　Có một cơ sở tên là Nhà gỗ dành cho trẻ em Công viên Kamoike bên trong công viên, nơi trẻ em có thể vui chơi thỏa thích trong khi cảm nhận sự ấm áp của gỗ.
(Quay video: tháng 3 năm 2023)

Địa chỉ 1-18 Edaminami, Tsuzuki-ku
Trạm gần nhất: Tuyến tàu điện ngầm thành phố Yokohama Tuyến xanh/Tuyến xanh "Ga Trung tâm Minami"
Trạm xe buýt gần nhất: "Ikeda", "Lối vào Shingyoji"
Để biết thêm thông tin về Ngôi nhà gỗ dành cho trẻ em ở Công viên Kamoike, vui lòng xem trang chủ của cơ sở này (trang bên ngoài).

　Cách Ga tàu điện ngầm thành phố Nakagawa khoảng 5 phút đi bộ và là một công viên rộng lớn có ao và hồ bơi (chỉ mở cửa vào mùa hè). Cây hoa anh đào được trồng xung quanh quảng trường thể thao và bạn có thể ngắm hoa anh đào dưới tán cây.
(Quay video: tháng 3 năm 2023)

vị trí: 4-19 Nakagawa, Tsuzuki-ku
Trạm gần nhất: Tuyến tàu điện ngầm thành phố Yokohama màu xanh "Ga Nakagawa"

　Có một cánh đồng hoa cải dầu ở phía trước ga tàu điện ngầm thành phố Kawawacho và vào mùa xuân, bạn có thể tận hưởng sự hòa quyện giữa hoa cải dầu, hoa anh đào và xe lửa.
　Chủ sở hữu khu đất đã chăm sóc cẩn thận cánh đồng hoa cải dầu này để làm sống động Thị trấn Kawawa.
　Có nhiều loại hoa anh đào nở vào những thời điểm khác nhau, chẳng hạn như hoa `` Tairyozakura'' nở sớm, để bạn có thể thưởng thức hoa cải và hoa anh đào trong một thời gian dài.
(Quay video: tháng 3 năm 2023)

vị trí: Gần lối ra số 2 của ga Kawawacho
Trạm gần nhất: Tuyến tàu điện ngầm thành phố Yokohama "Ga Kawawacho"
※Vì đây là tài sản riêng nên bạn không thể vào cơ sở. Khi đến thăm, vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng và đảm bảo tôn trọng cách cư xử cũng như tránh gây phiền hà cho cộng đồng địa phương khi đậu xe trên đường.

　Đây là sự kiện truyền thống của Hiệp hội khu phố Minamiyamada và được tổ chức vào cuối tháng 7. Khi trong thị trấn còn nhiều ruộng lúa, sâu bọ trên bông lúa bị ánh đuốc tập trung lại và xua ra ngoài thị trấn theo một bản nhạc đệm. Đây là một sự kiện truyền thống được lưu truyền cho đến ngày nay và được Thành phố Yokohama công nhận là tài sản văn hóa dân gian phi vật thể. Cảnh tượng hơn 100 ngọn đuốc bập bùng kèm theo âm nhạc Ohayashi là một cảnh tượng vô cùng kỳ diệu và là một truyền thống phổ biến vào mùa hè.
Được tài trợ bởi: Hiệp hội khu phố Minamiyamada/Hiệp hội bảo tồn sự kiện gửi côn trùng
(Quay video: tháng 7 năm 2023)

　Ở phường Tsuzuki, các lễ hội mùa hè được tổ chức ở nhiều khu vực khác nhau từ tháng 7 đến tháng 8, được tài trợ bởi các hiệp hội cộng đồng và hiệp hội khu phố. Sự kiện thu hút rất đông người tham dự với các gian hàng, điệu múa Bon và sân khấu trình diễn của trẻ em địa phương. Một số lễ hội được tổ chức vào buổi tối khi cái nóng đã dịu bớt, vậy tại sao bạn không hòa mình vào làn gió đêm?
※Video này lấy từ một lễ hội mùa hè được tài trợ bởi Hiệp hội khu phố Eda Minami Rengo.
(Quay video: tháng 8 năm 2023)

Về việc tổ chức các lễ hội địa phương, thông tin nhận được từ các hiệp hội khu phố, hiệp hội khu phố sẽ được đăng tải trên trang web của phường.

　Đây là công viên lớn nhất trong phường, nằm cách Ga Trung tâm Minami trên tàu điện ngầm thành phố khoảng 12 phút đi bộ và có các tiện ích như đài quan sát và khu vực nghỉ ngơi đồng thời bảo tồn thiên nhiên như rừng cây cối. Ngoài ra còn có một bãi đậu xe gắn liền với công viên, vì vậy bạn có thể đến đó bằng ô tô.
　Ngoài những chiếc lá mùa thu mà bạn đã thấy, bạn cũng có thể thưởng thức hoa anh đào vào mùa xuân và các sự kiện theo mùa như Lễ hội hoa hồng và Lễ hội Tanabata cũng được tổ chức.
(Quay video: tháng 12 năm 2022)

vị trí: Tsuzuki-ku Edahigashi 4-11
Trạm gần nhất: Tuyến tàu điện ngầm thành phố Yokohama Tuyến xanh/Tuyến xanh "Ga Trung tâm Minami"
Để biết thông tin về các sự kiện, bãi đậu xe, v.v., vui lòng truy cập trang chủ của Câu lạc bộ Tsuzuki Satoyama được chỉ định (trang web bên ngoài).

　Con đường xanh này kết nối Công viên trung tâm Tsuzuki, Công viên Kamoike, Công viên Ohara Minemichi, v.v. Đó là một con đường xanh yên tĩnh được bao quanh bởi cây cối, có dòng suối chảy dọc theo lối đi dạo, và như bạn có thể thấy, những chiếc lá mùa thu thật ngoạn mục.
　"Sasabune no Michi" được kết nối với những con đường xanh khác như "Sekirei no Michi" và "Yubae no Michi", vì vậy hãy nhớ đi dạo dọc theo những con đường xanh của Phường Tsuzuki.
　Khi tản bộ dọc theo con đường xanh, chúng tôi khuyên dùng ``Bản đồ đi bộ về Nước và Xanh.'' Sasabune no Michi được đưa vào lộ trình N trong số 15 khóa học.
(Quay video: tháng 12 năm 2022)

　Đây là lễ hội được tổ chức vào ngày 3 tháng 11 hàng năm để thưởng thức ``Furusato Tsuzuki'' do người dân, tổ chức và doanh nghiệp địa phương tạo ra.
　Các buổi biểu diễn như ban nhạc kèn đồng và khiêu vũ được tổ chức trên sân khấu Skip Plaza tại địa điểm, đồng thời có nhiều gian hàng bán hàng hóa, góc PR, đồ ăn và đồ uống, v.v. xung quanh Tòa nhà Văn phòng Tổng hợp Phường Tsuzuki và Ga Trung tâm Minami. với mọi người.
Được tài trợ bởi: Ủy ban phát triển quê hương phường Tsuzuki
(Quay video: tháng 11 năm 2023)

Sau khi có quyết định liên quan đến sự kiện năm 2020, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang web của phường và trong bản tin.
Vui lòng xem trang giới thiệu này để biết thông tin sự kiện cho năm 2020.

　Phường Tsuzuki là nơi đặt trụ sở của Học viện Đức Tokyo Yokohama và bảy công ty có trụ sở chính tại Đức, khiến nơi đây có số lượng công dân Đức lớn nhất trong thành phố. Các dự án trao đổi giữa phường và Đức bắt đầu vào năm 2011 để kỷ niệm 150 năm quan hệ Nhật-Đức. “Chợ Giáng sinh Đức ở Tsuzuki” đã trở thành truyền thống mùa đông ở Trung tâm phía Bắc và là cơ hội quý giá để trải nghiệm văn hóa Đức.
Được tài trợ bởi: Trung tâm Ban điều hành Sự kiện Trao đổi Tsuzuki-Đức Hiệp hội Xúc tiến Thương mại Kita
(Quay video: tháng 12 năm 2022)

Sau khi có quyết định liên quan đến sự kiện năm 2020, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang web của phường và trong bản tin.
Vui lòng xem trang giới thiệu này (trang bên ngoài) để biết thông tin sự kiện năm 2020.

　"Dondo-yaki" là một sự kiện địa phương, nơi mọi người tập hợp các đồ trang trí và chữ viết của năm mới rồi đốt chúng để cầu nguyện sức khỏe tốt trong suốt cả năm. Tùy theo khu vực, bạn có thể thưởng thức nướng, ăn bánh gạo và bày biện các quầy bán đồ ăn, khiến đây trở thành một sự kiện mùa đông nổi tiếng được nhiều gia đình ghé thăm.
　Mặc dù Phường Tsuzuki là một thị trấn tương đối mới, đã tồn tại được 30 năm nhưng bạn vẫn có thể tận hưởng trải nghiệm các sự kiện truyền thống từ xa xưa. Bằng cách tham gia các sự kiện theo mùa xung quanh mình, bạn có thể khám phá những điều thú vị bất ngờ.
※Video này quay cảnh món bánh dondoyaki được tổ chức tại Công viên Yamada Fuji do Hiệp hội khu phố Kitayamada tài trợ.
(Quay video: tháng 1 năm 2024)

Về việc tổ chức dondo-yaki địa phương, thông tin nhận được từ các hiệp hội khu phố và hiệp hội khu phố sẽ được đăng trên trang web của phường.