Thực đơn phường

đóng

Phần chính bắt đầu từ đây.

Môi trường và cảnh quan thiên nhiên của Tsurumi

Cập nhật lần cuối vào ngày 24 tháng 1 năm 2019

※Nội dung được trích từ tập sách ``Tsurumiko no Machiko no Hito'' xuất bản vào tháng 3 năm 1999. Tập sách này được biên tập bởi ban biên tập "Tsurumiko Machiko Hito" gồm các cư dân trong phường và được xuất bản bởi "Ủy ban xúc tiến phong trào Iimachi Tsurumi".
Vì vậy, xin lưu ý rằng nội dung có thể khác với phiên bản hiện tại.

Khu rừng và con đường bập bẹ của công dân Shishigaya
<Bức ảnh chụp Khu rừng công dân Shishigaya và con đường bập bẹ>

Phường Tsurumi nằm ở phía đông bắc của Thành phố Yokohama, giáp Thành phố Kawasaki ở phía bắc và phía đông, Phường Kanagawa ở phía tây và Phường Kohoku ở phía tây bắc.

Trong phường, sông Tsurumi, con sông hạng nhất duy nhất ở Yokohama, chảy uốn khúc từ bắc xuống nam và đổ vào Vịnh Tokyo. Về mặt địa hình, nó có thể được chia thành ba vùng: vùng đồi ở phía tây bắc, vùng đất thấp ở lưu vực sông Tsurumi và vùng đất khai hoang ở khu vực ven biển.

Như đã mô tả ở trên, Tsurumi có địa hình đa dạng với núi, biển và sông, khí hậu nhìn chung ấm áp khiến nơi đây vô cùng may mắn với môi trường và cảnh quan thiên nhiên.


Nếu bạn đi tuyến JR từ Ga Tsurumi và đi về hướng Yokohama, hãy nhìn sang bên phải và bạn sẽ thấy một cao nguyên trải rộng trước mặt mình. Cao nguyên này cao từ 40 đến 50 mét và tiếp tục đến Rừng Công dân Shishigaya ở phía tây bắc.

Nếu leo lên một ngọn đồi trong phường và nhìn xung quanh, bạn sẽ thấy cao nguyên vô cùng nhấp nhô, có nhiều thung lũng nhỏ dẫn về phía các rặng núi.

Cho đến giữa thời Showa, Yato là một vùng nông thôn với những cánh đồng lúa và những ngọn đồi với rừng và cánh đồng, nhưng hiện nay tất cả ngoại trừ một số khu vực đã được phát triển thành khu dân cư với nhiều ngọn đồi.

Rừng Công dân Shishigaya và Công viên Tỉnh Mitsuike ở phía bắc, Rừng Higashi Terao Fureai ở phía tây và Đền Sojiji ở phía nam vẫn được bao phủ bởi cây xanh và là nơi thư giãn cho người dân.

Khoảng 6.000 năm trước, toàn bộ khu vực này ngoại trừ cao nguyên đã bị biển bao phủ (Vịnh Furutama). Kết quả là cát và bùn lắng đọng dưới đáy đại dương và khi đại dương rút đi và trở thành đất liền, nó trở thành một vùng đất bằng phẳng. Sông Tama và sông Tsurumi chảy qua khu vực này, tạo ra đồng bằng châu thổ ở hạ lưu khu vực Kashimada ở Thành phố Kawasaki.

Một con đường rộng có tên là Tuyến Tsurumi-Mizonokuchi chạy qua vùng đất thấp này từ Bắc tới Nam, với các văn phòng, cửa hàng và khu dân cư nằm dọc con đường, tạo nên cảnh quan khác với cảnh quan của vùng đồi núi.

Quốc lộ 15 chạy qua khu vực kẹp giữa đường sắt và Sông Tsurumi cong, khu vực xung quanh đường cao tốc có nhiều tòa nhà cao tầng, bao gồm văn phòng phường và đồn cảnh sát, khiến nơi đây trở thành khu thương mại lớn nhất trong phường.

Cách đi lại ở lối ra phía đông của ga Tsurumi
<Ảnh: Cảnh đi lại từ lối ra phía đông của ga Tsurumi>

Nếu nhìn vào bản đồ được lập năm 1882, bạn sẽ thấy phần lớn khu công nghiệp ven biển hiện nay từng nằm trên biển. Vào thời Taisho, công việc cải tạo đất quy mô lớn bắt đầu hình thành nên khu công nghiệp.

Dự án khai hoang này được thực hiện vào thời Taisho, Showa và Heisei, diện tích đất khai hoang chiếm khoảng 1/3 tổng diện tích của phường Tsurumi. Điều này bao gồm Anzen-cho 1 và 2-chome hiện tại, Suehiro-cho 1 và 2-chome, Daikoku-cho và Daikoku Wharf, và phần lớn đất khai hoang hiện được sử dụng làm nhà máy, bến cảng và nhà kho liên quan đến phân phối.

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, các cơ sở sử dụng công cộng như ``Fureyu'' và ``Umizuri Park'' đã được xây dựng và việc phủ xanh được đẩy mạnh, mang đến cho Tsurumi một diện mạo mới.


Tsurumi bị ảnh hưởng bởi lũ lụt lớn
<Bức ảnh chụp Tsurumi, nơi bị ảnh hưởng bởi một trận lũ lớn (gần Cầu đường sắt sông Keikyu Tsurumi)>

Sông Tsurumi là một con sông có tổng chiều dài 42,5 km bắt nguồn từ vùng núi Tama Hills. Do sông uốn lượn, có độ dốc thoải nên vùng hạ lưu cứ mỗi lần mưa lớn lại bị ngập lụt nhiều lần nên từ lâu người ta vẫn gọi là “sông cuồng nộ”.

Người dân trong lưu vực đã có sinh kế và tính mạng bị đe dọa kể từ thời Edo. Mỗi lần lũ về, nhà cửa, đồng ruộng bị ngập, cầu, kè cũng bị cuốn trôi. Khi dân làng cùng nhau đắp đê bảo vệ cuộc sống và sinh kế của mình, điều này trở thành nguồn gốc xung đột với các làng ở bờ bên kia hoặc thượng nguồn.

Theo thời gian, một trận lụt lớn xảy ra vào tháng 9 năm 1953. Theo Kanagawa Shimbun, “cơn bão Kanogawa đã khiến sông Tsurumi tràn bờ, ngay lập tức, các cánh đồng bị ngập và những ngôi nhà dọc bờ biển bị nhấn chìm đến tận mái nhà. Komaoka/Sueyoshi. Các đường Tsukuda, Ichiba Shitamachi, SUGAzawa và Sakaemachi bị ảnh hưởng nặng nề nhất, với 2.700 ngôi nhà bị ngập trên mặt sàn và hàng trăm mái hiên của những ngôi nhà đó bị nhấn chìm."

Như đã mô tả ở trên, sông Tsurumi thường xuyên phải chịu lũ lụt, các công trình kiểm soát lũ và xung đột giữa người dân trong lưu vực sông.


Dòng sông tuy được cho là dòng sông cuồng nộ nhưng lại mang lại phước lành dồi dào. Do dòng sông chảy chậm nên việc vận chuyển bằng thuyền trở nên phổ biến cho đến cuối thời Taisho và con sông được cho là khá tấp nập.

Có một nhà máy sản xuất gạch đỏ xung quanh Sueyoshi và Yako, vào thời điểm đó nhu cầu về vật liệu xây dựng rất lớn nên những viên gạch nặng được vận chuyển bằng thuyền. Ngoài ra, phân và nước tiểu được vận chuyển đến các vùng nông thôn trên tàu chở phân bón, gỗ xẻ cũng được vận chuyển và các xưởng cưa được xây dựng ở hạ lưu, tạo nên một nền kinh tế rất năng động.

Vào thời điểm đó, nước sông Tsurumi sạch hơn ngày nay và đây là sân chơi nước tuyệt vời cho trẻ em cho đến đầu thời đại Showa.

Theo thông báo trên một tờ báo, sông Tsurumi là một trong những con sông bị ô nhiễm nặng nhất. Với quá trình đô thị hóa lưu vực, các nhà máy và nước thải sinh hoạt được cho là nguyên nhân.

Đã có một thời gian có phong trào biến sông Tsurumi thành một con sông quen thuộc hơn. Một trong số đó là Lễ hội đi bè trên sông Tsurumi, bắt đầu vào tháng 8 năm 1985. Ngày nay, Lễ hội pháo hoa quận Tsurumi được tổ chức vào cùng đêm, thu hút hàng chục nghìn người.

Mọi người thích chèo thuyền trên sông Tsurumi

Ngoài ra, còn có những người đã quen thuộc với dòng sông và làm việc về bảo tồn môi trường, chẳng hạn như ``Nhóm Thưởng thức Sông Tsurumi'' và ``Nhóm Tái khám phá Sông Tsurumi'' và những người quan tâm sâu sắc hơn đến Sông Tsurumi bằng cách trồng cây anh đào dọc bờ kè ngày càng tăng.

Sông Tsurumi là nơi thư giãn của cư dân chúng tôi suốt bốn mùa. Tôi hy vọng rằng dòng sông này sẽ được giữ sạch nhất có thể và được sử dụng làm nơi thư giãn cho cư dân.


Thắc mắc tới trang này

Phường Tsurumi Phòng Tổng hợp Phòng Xúc tiến Hành chính Phường

điện thoại: 045-510-1680

điện thoại: 045-510-1680

số fax: 045-510-1891

địa chỉ email: tr-kusei@city.yokohama.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 429-199-090

Thực đơn phường

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube