Giao tiếp! (ngày 3 tháng 6 năm 2020)

Vào ngày 29 tháng 5 năm 2020, chúng tôi đã nhận được khoản quyên góp từ Công ty TNHH Johnson cho Hội đồng Phúc lợi Xã hội Phường Nishi.
Công ty TNHH Johnson muốn hỗ trợ cộng đồng địa phương đang gặp khó khăn do sự lây lan của virus Corona mới và muốn quyên góp để hỗ trợ đặc biệt cho các hoạt động phúc lợi tại Phường Nishi, Thành phố Yokohama, nơi họ sống.
Hội đồng phúc lợi xã hội phường Nishi có kế hoạch phân bổ số tiền này cho các cơ sở và tổ chức phúc lợi ở phường Nishi và yêu cầu họ sử dụng số tiền này cho các hoạt động của mình.

　　　　　　　1.　Nhà tài trợ
　　　　　　　　　Tập đoàn Johnson (Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Masahiro Washizu)
　　　　　　　　　(văn phòng Chính) Yokohama imark place Tầng 8, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama

　　　　　　　2.　Vật phẩm quyên góp
　　　　　　　　　Đóng góp 10.000.000 yên
　　　　　　　　　8.200 khẩu trang vải không dệt　
　　　　　　　　　120 chai nước rửa tay 370ml

Ngoài ra, Văn phòng Phường Nishi đã nhận được nhiều khoản quyên góp, bao gồm cả khẩu trang, từ nhiều công ty khác nhau.
https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/koho-kocho/press/nishi/2020/0527kifu.html

Văn phòng phường sẽ tiếp tục chung tay ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh truyền nhiễm, để người dân phường Nishi có thể vượt qua tình trạng khó khăn này với sự hỗ trợ nhiệt tình của các doanh nghiệp.
Cảm ơn rất nhiều.

Ngày 9 tháng 6 năm 2020 Nishi-ku Hiroshi Oseraoka