Giao tiếp! (Ngày 1 tháng 12 năm 2019)

Vào Chủ nhật, ngày 1 tháng 12, chúng tôi đã tổ chức Lễ hội đi bộ Nishi-ku Hama lần thứ 13.
Lần này, có hai khóa học: ``Khóa học Gurutto Onsen Chishin'' nơi bạn có thể cảm nhận được lịch sử của Phường Nishi và ``Khóa học Power Spot của Phường Chokotto Nishi'' đi qua Đền Sugiyama và Iwagame Inari. Chúng tôi thật may mắn khi có thời tiết đẹp trong ngày và 982 người, từ trẻ nhỏ đến người già, thích đi dạo quanh thành phố để cải thiện sức khỏe.

Điểm nổi bật đầu tiên của "Khóa học Gurutto Onsen Chishin" dài 7km là khu mua sắm của phường Nishi. Đi qua Khu mua sắm Kubocho Niconico, Phố mua sắm Sun Mall Nishi-Yokohama và Phố mua sắm Fujitana.
Điểm nổi bật thứ hai là Công viên Nogeyama. Công viên này mở cửa vào năm 1926, bao gồm ba khu vực: khu vườn thú nổi tiếng, khu đi bộ và khu quan sát. Đài tưởng niệm Olympic trong công viên được thành lập vào năm 1966 để kỷ niệm Thế vận hội Tokyo 1964. Bạn có thấy những bức phù điêu về ba môn thể thao bóng chuyền, bóng rổ và bóng đá không?
Trong khu vực công viên, những chiếc lá mùa thu đỏ rực đang đẹp nhất và dường như đang gửi đến những lời cổ vũ. Nhiều người dừng lại chụp ảnh.

Đi qua Phòng hòa nhạc tỉnh Kanagawa, điểm nhấn thứ ba và đi qua Phố Sakura ở quận Minato Mirai 21, bạn sẽ đến Công viên Rinko, địa điểm kết thúc.
Cuộc xổ số lớn thông thường được tổ chức tại địa điểm ghi bàn. Chúng tôi thấy nhiều người vui mừng khôn xiết khi giành được những giải thưởng xa xỉ do các công ty tài trợ của chúng tôi cung cấp.
Nhiều sự kiện khác cũng được tổ chức với sự hợp tác của nhiều tổ chức khác nhau. Dịch vụ shiruko do Health Mate, một nhà quảng bá cải thiện chế độ ăn uống, cung cấp, cực kỳ phổ biến hàng năm, với nhiều đường nét hình thành. Hương vị ấm áp và nhẹ nhàng của shiruko làm dịu đi sự mệt mỏi của tôi. Ngoài ra còn có một góc kiểm tra sức khỏe do những người quảng bá hoạt động sức khỏe thực hiện và một góc thực hành dạy boccia cho học sinh tiểu học, một sự kiện tại Thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo 2020.
Chúng tôi có thể tổ chức được một sự kiện an toàn, vui vẻ và đa dạng như vậy là nhờ vào nỗ lực to lớn của ủy ban xúc tiến thể thao, các huấn luyện viên thanh thiếu niên cũng như các tổ chức và công ty khác nhau. Cảm ơn rất nhiều.

Chà, với tất cả những người đã tham gia khóa học Onkochi Chishin, bạn có để ý thấy ``Bảng hiệu đá bước Onkochi Chishin Michi'' trong khóa học không?
Chúng tôi cũng đã thiết lập các tuyến đường đi bộ có biển báo bằng đá, vì vậy chúng tôi hy vọng bạn sẽ có thể đi dạo quanh thị trấn một lần nữa.
Chúng tôi cũng đã tạo ``Bản đồ đi bộ thị trấn Nishiku'' để bạn có thể thoải mái đi dạo quanh thị trấn.
Ngoài việc được phân phối tại quầy 1 trên tầng 1 của Văn phòng Phường Nishi, vui lòng sử dụng phiên bản kỹ thuật số của Bản đồ kỹ thuật số tham quan phường Nishi, cho phép bạn tìm kiếm các tuyến đường trên điện thoại thông minh của mình.
https://www.city.yokohama.lg.jp/nishi/shokai/map/digitalkankoumap.html

Ngày 25 tháng 12 năm 2019 Hiroshi Oseraoka, Nishi-ku